[Grem] Magyar Hírlapból:

Edit Kruchina ditkekruchina at gmail.com
2017. Feb. 14., K, 09:42:07 CET


RitĂĄm! Ez nagyon jĂł volt. A mi felelƑssĂ©gĂŒnkre is rĂĄmutatott. A jövƑ
nemzedékét hogyan tanítjuk? Puszi. Edit

2017. februĂĄr 10. 21:17 Rita Kunsay-Sipos Ă­rta, <ritakunsay at gmail.com>:

>
>
>
> *http://magyarhirlap.hu/cikk/79442/Gyalazatos_beke*
> <http://magyarhirlap.hu/cikk/79442/Gyalazatos_beke>
>
> GyalĂĄzatos bĂ©keA diadalmas hĂĄborĂșnyertes nagyhatalmak semmit sem tanultak
> korĂĄbbi hibĂĄikbĂłl: Ășjabb Trianont erƑltettek MagyarorszĂĄgra
>
> Babucs ZoltĂĄn
> <http://magyarhirlap.hu/tart/kereses?HNDTYPE=SEARCH&name=doc&page=1&fld_in_content=1&fld_title=&fld_sort=score&fld_keyword=&fld_author=153> –
> 2017.02.10. 03:42
> Éppen hetven esztendeje, 1947. februĂĄr 10-Ă©n Gyöngyösi JĂĄnos
> kĂŒlĂŒgyminiszter alĂĄĂ­rta a pĂĄrizsi Luxembourg palotĂĄban a mĂĄsodik
> vilĂĄghĂĄborĂșt lezĂĄrĂł bĂ©keszerzƑdĂ©st, amely a „bƱnös nemzettel” szemben a
> Szovjetunió politikai, gazdasågi és anyagi törekvéseit érvényesítette, és a
> szovjet Ă©rdekszfĂ©rĂĄba kerĂŒlt MagyarorszĂĄgnak mĂ©g a trianoni bĂ©kediktĂĄtumnĂĄl
> is sĂșlyosabb feltĂ©teleket szabott. Ezen bĂ©keszerzƑdĂ©s a mai napig
> meghatĂĄrozza mozgĂĄsterĂŒnket a KĂĄrpĂĄt-medencĂ©ben.
>
> [image: 08o-Foto]
> <https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=46e5124cfc&view=fimg&th=15a28a159f4c0d83&attid=0.1&disp=emb&attbid=ANGjdJ9e1kipLrtdh2QiMOdd7QWrgzUYYHU9XtPQCUTk03j2VuZ0UfKkTY7O2aVTpCz_7idrEfCQvamU3WX-tURhwr-8K3heGEsCHQ36h7MBA4K1XtvaPTGc25RuwoQ&sz=s0-l75-ft&ats=1486756075863&rm=15a28a159f4c0d83&zw&atsh=1>Gyöngyösi
> JĂĄnos magyar kĂŒlĂŒgyminiszter nem tehetett mĂĄst, alĂĄĂ­rt (FotĂł: MH)
> Az EgyesĂŒlt Nemzetek Ă©s az egykori nĂ©met szövetsĂ©gesek – MagyarorszĂĄg,
> RomĂĄnia, BulgĂĄria Ă©s FinnorszĂĄg – 1947. februĂĄr 10-Ă©n Ă­rtĂĄk alĂĄ a pĂĄrizsi
> bĂ©kĂ©t. A bĂ©keszerzƑdĂ©st a magyar orszĂĄggyƱlĂ©s az 1947. Ă©vi XVIII.
> törvénycikk elfogadåsåval iktatta be, amely 1947. szeptember 17-én lépett
> Ă©letbe, Ă©s fĂŒggelĂ©kĂ©ben helyet kapott az Atlanti Charta, valamint az 1945.
> januĂĄr 20-i szovjet–magyar fegyverszĂŒnet szövege. MagyarorszĂĄgnak
> kötelezettsĂ©get kellett vĂĄllalnia, hogy az emberi jogokat Ă©s az alapvetƑ
> szabadsĂĄgjogokat minden, magyarorszĂĄgi ĂĄllampolgĂĄr szĂĄmĂĄra biztosĂ­tja, a
> faji alapon és az antifasiszta tevékenységek ellen hozott rendelkezéseit
> negligĂĄlja, s ilyeneket a jövƑben sem fog hozni. HabĂĄr a bĂ©keszerzƑdĂ©sben
> szerepelt a hĂĄborĂșs bƱnösök felelƑssĂ©gre vonĂĄsa Ă©s a fasiszta, nacionalista
> szervezetek betiltĂĄsa, a hĂĄborĂșs jĂłvĂĄtĂ©tel megfizetĂ©se, MagyarorszĂĄg – a
> szovjet szuronyok ĂĄrnyĂ©kĂĄban – mĂĄr 1945-ben megkezdte a jĂłvĂĄtĂ©tel
> fizetĂ©sĂ©t, a bƱnösök felelƑssĂ©gre vonĂĄsĂĄt, s betiltotta a szĂ©lsƑjobboldali
> és revizionista szervezeteket.
>
> A bĂ©keszerzƑdĂ©s hivatalos megfogalmazĂĄsĂĄig sokan bĂ­ztak abban, hogy
> MagyarorszĂĄg a hatĂĄrok meghĂșzĂĄsĂĄnĂĄl igazsĂĄgosabb elbĂ­rĂĄlĂĄsban rĂ©szesĂŒl,
> mint az elsƑ vilĂĄghĂĄborĂș utĂĄn. Ám ezen illĂșziĂł a kĂŒlĂŒgyminiszterek
> tanĂĄcsĂĄnak ĂŒlĂ©sĂ©t követƑen vĂ©gleg szertefoszlott, Ă­gy a hatĂĄrok
> tekintetĂ©ben visszaĂĄlltak az 1938. januĂĄr 1-je elƑtti ĂĄllapotok. Ám ez nem
> fedte a teljes valĂłsĂĄgot, ugyanis a csehszlovĂĄkok hĂĄrom olyan falut is
> megkaptak tƑlĂŒnk, amely 1938 elƑtt hozzĂĄnk tartozott. Így kerĂŒlt
> HorvĂĄtjĂĄrfalu, OroszvĂĄr Ă©s DunacsĂșn odaĂĄtra, csehszlovĂĄk fennhatĂłsĂĄg alĂĄ,
> azon indokkal, hogy ĂĄltaluk a pozsonyi hĂ­dfƑ jobban vĂ©dhetƑvĂ© vĂĄlik.
> Trianonban 93 073 négyzetkilométerre zsugorodott össze Magyarorszåg
> terĂŒlete, huszonhĂ©t esztendƑ mĂșltĂĄn PĂĄrizsban pedig 93 011
> nĂ©gyzetkilomĂ©terre. A mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂșt lezĂĄrĂł bĂ©keszerzƑdĂ©s nem csak
> terĂŒleti alapon haladta meg Trianont, hanem a kisebbsĂ©gvĂ©delem tekintetĂ©ben
> is. AmĂ­g a trianoni bĂ©keszerzƑdĂ©s tartalmazott kisebbsĂ©gvĂ©delmi
> rendelkezĂ©seket, addig a pĂĄrizsi bĂ©keszerzƑdĂ©s emlĂ­tĂ©st sem tett azokrĂłl.
>
> A csonka hazĂĄn kĂ­vĂŒl rekedt magyarok milliĂłit csupĂĄn az alapvetƑ emberi
> jogok illettĂ©k meg, Ă©s a szomszĂ©dos ĂĄllamok jĂłindulatĂĄra bĂ­ztĂĄk Ƒket, ĂĄm
> jĂłindulat helyett rendre mĂĄsodrangĂș ĂĄllampolgĂĄrokkĂ©nt bĂĄntak velĂŒk.
>
> A jĂłzanabbul gondolkodĂłk mĂĄr a bĂ©keszerzƑdĂ©s alĂĄĂ­rĂĄsa elƑtt sejtettĂ©k,
> hogy a gyƑztesek nem fognak kesztyƱs kĂ©zzel bĂĄnni velĂŒnk. Így BibĂł
> IstvĂĄnnak sem voltak illĂșziĂłi, amikor Ă­gy Ă­rt: „Ezt a bĂ©kekötĂ©st, ma mĂĄr
> tudjuk, Magyarorszågon nemcsak, hogy örömujjongås nem fogja fogadni, hanem
> még az a csendes fellélegzés sem, ami a bizonytalansåg megszƱnését még egy
> kevĂ©sbĂ© elƑnyös bĂ©keszerzƑdĂ©s esetĂ©ben is kĂ­sĂ©rni szokta (...) szembe kell
> nĂ©znĂŒnk annak a tĂ©nynek a lĂ©lektani hatĂĄsĂĄval, hogy egy nagy mĂ©rtĂ©kben
> morĂĄlis Ă©s demokratikus cĂ©lkitƱzĂ©sek jegyĂ©ben lefolytatott hĂĄborĂș gyƑztesei
> nem tudnak okosabbat, mint a kezdet minden nehĂ©zsĂ©gĂ©vel kĂŒszködƑ magyar
> demokråcia terhére öt község erejéig tovåbb rontani egy olyan hatårvonalat,
> melynek indokolatlan rosszasåga és a magyarsåg politikai és európai
> elhelyezkedĂ©sĂ©re gyakorolt vĂ©gzetes hatĂĄsa ma mĂĄr vilĂĄgszerte közismert.”
>
> A hĂĄborĂș ĂĄltal tönkretett orszĂĄgnak sĂșlyos jĂłvĂĄtĂ©telt kellett fizetnie,
> amelynek összege hĂĄromszĂĄzmilliĂł, 1938-as vĂĄsĂĄrlóértĂ©kƱ dollĂĄr volt. EbbƑl
> kĂ©tszĂĄzmilliĂł a SzovjetuniĂłt illette meg, a fennmaradĂł szĂĄzmilliĂłn –
> paradox mĂłdon – CsehszlovĂĄkia Ă©s JugoszlĂĄvia osztozkodott. A SzovjetuniĂł
> mĂ©g azt is elĂ©rte, hogy a korĂĄbban nĂ©met tulajdonban lĂ©vƑ Ă©rdekeltsĂ©gekre,
> vagyontĂĄrgyakra a gyƑztesek jogĂĄn rĂĄtegye a kezĂ©t. A bĂ©keszerzƑdĂ©s
> rendelkezett a hadifoglyokról, hiszen elƑírta, hogy a „magyar hadifoglyok,
> mihelyt lehetsĂ©ges, hazaszĂĄllĂ­tandĂłk”. A szovjetek azonban nem siettek
> hazabocsåtani azt a több szåzezer honvédet és magyar civilt, akit
> rabszolgamunkĂĄra kĂ©nyszerĂ­tettek a SzovjetuniĂł ĂșjjĂĄĂ©pĂ­tĂ©sĂ©nek Ă©rdekĂ©ben,
> råadåsul a moszkovita kommuniståk a hatalom megszerzésének egyik hatåsos
> eszközét låttåk honfitårsaik hazahozatalånak kérdésében.
>
> KĂŒlönös mĂłdon az 1947-es bĂ©keszerzƑdĂ©s a hadsereg tekintetĂ©ben bizonyult a
> legenyhĂ©bbnek, mivel annak lĂ©tszĂĄmĂĄt hetvenezer fƑben ĂĄllapĂ­totta meg,
> engedélyezte nehézfegyverek tartåsåt és vadåsz-, valamint
> szĂĄllĂ­tĂłrepĂŒlƑkbƑl ĂĄllĂł lĂ©gierƑ felĂĄllĂ­tĂĄsĂĄt. Atomfegyverek, rakĂ©tĂĄk,
> bombåzógépek, torpedók, tengeri aknåk és tengeralattjårók (!) hadrendben
> tartĂĄsĂĄt viszont szigorĂșan tiltotta. A bĂ©keszerzƑdĂ©s alĂĄĂ­rĂĄsĂĄval a
> SzövetsĂ©ges EllenƑrzƑ BizottsĂĄg magyarorszĂĄgi mƱködĂ©se megszƱnt, Ă©s arrĂłl
> is rendelkezett, hogy a SzovjetuniĂł vonja ki csapatait magyar terĂŒletrƑl, s
> csupĂĄn akkora kontingenst ĂĄllomĂĄsoztasson MagyarorszĂĄgon, amekkora az
> ausztriai szovjet megszĂĄllĂł erƑk összeköttetĂ©sĂ©hez elengedhetetlen. BĂĄr
> orszågunk a nemzetközi jog értelmében visszanyerte szuverenitåsåt, a
> valósågban azonban ekkor vette kezdetét Magyarorszåg évtizedekig tartó
> „törvĂ©nyes” szovjet megszĂĄllĂĄsa.
>
> MagyarorszĂĄg – amely 1944–1945-ben rendkĂ­vĂŒli hĂĄborĂșs kĂĄrokat szenvedett
> el, a szovjet csapatok pedig módszeresen kifosztottåk és elvitték megmaradt
> javait – joggal vĂĄrhatta, hogy a mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂșt lezĂĄrĂł bĂ©keszerzƑdĂ©s
> igazsĂĄgosabban fog vele bĂĄnni, nem Ășgy, mint a Nagy HĂĄborĂș utĂĄni trianoni
> békediktåtum. Ám a békecsinåló nagyhatalmak semmit sem tanultak koråbbi
> hibĂĄikbĂłl: Ășjabb Trianont erƑltettek MagyarorszĂĄgra, Ă©s mĂ©g a Harmadik
> Birodalom „utolsĂł csatlĂłsa” bĂ©lyeget is rĂĄsĂŒtöttĂ©k. HazĂĄnk mĂ©g annak a
> lehetƑsĂ©gĂ©t is elveszĂ­tette, hogy az 1938 Ă©s 1941 között visszatĂ©rt, magyar
> többsĂ©gƱ orszĂĄgrĂ©szeket megtarthassa, Ă©s a hatĂĄrokon kĂ­vĂŒl rekedt magyar
> nemzetrészek érdekeit képviselje.
> Ebben az idƑben KözĂ©p- Ă©s Kelet-EurĂłpĂĄban jelentƑs szovjetizĂĄlĂĄsi
> folyamatok zajlottak, a vasfĂŒggöny legördĂŒlt Ă©s a bĂ©keszerzƑdĂ©s nem
> nyĂșjtott vĂ©delmet a szovjet expanziĂł ellen, az emberi jogokrĂłl Ă©s a nemzeti
> szuverenitĂĄsrĂłl szĂłlĂł cikkelyek pedig ĂŒres frĂĄzisok maradtak. A pĂĄrizsi
> bĂ©keszerzƑdĂ©s csak azt hozta, hogy KözĂ©p-EurĂłpa tovĂĄbbra is nemzeti
> Ă©rdekellentĂ©tektƑl Ă©s konfliktusoktĂłl feszĂŒlt tĂ©rsĂ©g maradt, a feszĂŒltsĂ©gek
> felszínre törését 1989-ig a szovjet katonai megszållås és az addig regnåló
> kommunista rendszerek akadĂĄlyoztĂĄk meg.
> ------------------------------
>
> *MagyarorszĂĄgot nĂ©hĂĄny Ă©v alatt a SzovjetuniĂł gyarmatĂĄvĂĄ zĂŒllesztettĂ©k*
> *A kommunista hatalomåtvétel*
>
> JelentƑs szerepĂŒk volt a mĂĄsodik vilĂĄghĂĄborĂș utĂĄni idƑszak magyar
> történelmében a megszålló szovjet csapatoknak. Ott ålltak a Magyar
> Kommunista PĂĄrt (MKP) mögött. A SzövetsĂ©ges EllenƑrzƑ BizottsĂĄg
> folyamatosan nyomĂĄs alatt tartotta a a magyar bel-Ă©s kĂŒlpolitikĂĄt Az
> Ășgynevezett felszabadult terĂŒleteken megrendezett ideiglenes nemzetgyƱlĂ©si
> „vĂĄlasztĂĄsokon” 1944 decemberĂ©ben jĂłl Ă©rzĂ©kelhetƑ volt a szovjet befolyĂĄs
> növekedĂ©se. ElkĂ©pesztƑen gyorsan nƑtt a kommunista pĂĄrt taglĂ©tszĂĄma – 1945
> februárjában 30 ezer, októberben már 500 ezer tagja volt. A párt vezetƑi
> mindenben a szovjet Ă©rdekeknek megfelelƑen cselekedtek. 1945. november 4-Ă©n
> még demokratikus vålasztåsokat tartottak Magyarorszågon, ennek eredményei
> vilĂĄgosan megmutattĂĄk, hogy a magyarok polgĂĄri demokrĂĄciĂĄt akarnak. Az
> abszolĂșt gyƑzelmet elĂ©rƑ (57,3 szĂĄzalĂ©k) FĂŒggetlen KisgazdapĂĄrt (FKGP)
> azonban – szovjet nyomĂĄsra – koalĂ­ciĂłs kormĂĄnyt volt kĂ©nytelen alakĂ­tani,
> melyben a fontos, stratégiai tårcåkat a kommuniståk szerezték meg (így a
> belĂŒgyet, közlekedĂ©sĂŒgyet).
>
> A kisgazdĂĄk ĂĄltal irĂĄnyĂ­tott tĂĄrcĂĄk (kĂŒlĂŒgy, hadĂŒgy, pĂ©nzĂŒgy,
> földmƱvelĂ©sĂŒgy ) a szovjet hadsereg jelenlĂ©te, az ĂłriĂĄsi inflĂĄciĂł Ă©s a
> földreform miatt sĂșlytalannĂĄ vĂĄltak, rĂĄadĂĄsul a gazdasĂĄg irĂĄnyĂ­tĂĄsa a
> kommunista vezetĂ©sƱ GazdasĂĄgi FƑtanĂĄcs megalakulĂĄsĂĄval vĂ©gleg kicsĂșszott a
> Tildy ZoltĂĄn, majd a Nagy Ferenc vezette kormĂĄnyok kezĂ©bƑl. Az 1946.
> mårcius 5-én megalakult Baloldali Blokk célja a kisgazdåk hatalomból
> kiszorĂ­tĂĄsa volt.
>
> A „B-lista” rendszerĂ©vel több mint hatvanezer közalkalmazottat
> tĂĄvolĂ­tottak el az ĂĄllamszervezetbƑl, elkezdƑdött a katolikus Ă©s mĂĄs
> egyhĂĄzi szervezetek feloszlatĂĄsa, a civil tĂĄrsadalom önszervezƑdĂ©seinek
> megsemmisĂ­tĂ©se. KöztĂĄrsasĂĄg-ellenes összeeskĂŒvĂ©s vĂĄdjĂĄval, a
> BelĂŒgyminisztĂ©rium ÁllamvĂ©delmi OsztĂĄlyĂĄnak (ÁVO) irĂĄnyĂ­tĂĄsĂĄval megkezdtĂ©k
> a kisgazdĂĄk felsƑ vezetƑinek letartĂłztatĂĄsĂĄt. 1947. februĂĄr 25-Ă©n a
> SzovjetuniĂłba hurcoltĂĄk KovĂĄcs BĂ©lĂĄt, a FKGP fƑtitkĂĄrĂĄt. 1947 mĂĄjusĂĄban
> lemondåsra és emigråcióba szorítottåk Nagy Ferenc miniszterelnököt. Az
> 1947. augusztus 31-i vĂĄlasztĂĄsok mĂĄr a megmutattĂĄk, milyen is kommunista
> demokråcia: a kék cédulåk ( a szín az ållandó lakóhely helyett måshol
> leadható szavazat megjelölése volt) segítségével a MKP emberei több helyen
> adtak le voksot pårtjukra , csalåsukkal 22,3 szåzalékkal megnyerték a
> vĂĄlasztĂĄst.
>
>
> *Dippold PĂĄl*
> ------------------------------
>
> *PĂĄrizs, 1947*
>
> MĂĄr egĂ©szen korĂĄn megĂ©rintett az Ă©lƑ törtĂ©nelem. OdaĂĄt, a trianoni hatĂĄr
> szatmĂĄri tĂșloldalĂĄn, nagyszĂŒlƑknĂ©l nyaralva, estelente mindig tĂĄtott
> szĂĄjjal hallgattam a felnƑttek beszĂ©lgetĂ©sĂ©t – nem mese ez, gyermek! – a
> nagy hĂĄborĂșkrĂłl s azokrĂłl a furcsa bĂ©kekötĂ©sekrƑl, amelyekkel e hĂĄborĂșkat
> lezĂĄrtĂĄk.
>
> Gyermekként is éreztem, hogy valami szörnyƱ igazsågtalansåg történt
> velĂŒnk, s nem Ă©rtettem azt sem, rokonaimnak miĂ©rt kell mindig romĂĄnul
> beszĂ©lniĂŒk, ha a nĂ©ptanĂĄcshoz mennek vagy jegyet vĂĄltanak az ĂĄllomĂĄson,
> amikor az irodistĂĄk Ă©s a vasutasok is magyarok – egyedĂŒl a milic nem az.
>
> Anyai nagyapĂĄm mindig azzal a „rongy emberrel”, a vörös grĂłffal kezdte
> törtĂ©neteit, s KĂĄdĂĄrral meg az elhĂ­resĂŒlt marosvĂĄsĂĄrhelyi beszĂ©ddel fejezte
> be. „Eladtak bennĂŒnket! NĂ©gy boldog Ă©vĂŒnk volt csak, amikor Ășjra magyarok
> lehettĂŒnk” – mondta, keserƱen legyintve.
>
> Apai nagyapåm meg, aki négy ållam hadseregének volt tényleges katonåja,
> rendszerint aprĂł törtĂ©netekkel szĂ­nesĂ­tette a fƑ szĂĄlat: hogyan soroztĂĄk be
> „önkĂ©ntesnek” a Piave poklĂĄbĂłl nagy nehezen hazatĂ©rƑ bakĂĄt Kun BĂ©lĂĄĂ©k, vagy
> hogyan akartak belƑle Ƒrmestert kreálni a román királyi hadseregben, s már
> póttartalékosként hogyan is építették az Árpåd-vonalat Horthy idejében.
>
> KitörölhetetlenĂŒl, egy Ă©letre megjegyeztem magamnak 1920. jĂșnius 4-Ă©t, a
> magyar történelemnek Mohåcsnål és Vilågosnål is sötétebb dåtumåt, s még
> inkĂĄbb 1947. februĂĄr 10-Ă©t, amikor – Ășgy tƱnik, immĂĄr egyszer s mindenkorra
> – bevĂ©geztetett.
>
> Mesélnek-e ma unokåiknak az öregek? Gyermekeink honnan ismerhetik meg a
> magyarsĂĄg legĂșjabb kori igaz törtĂ©netĂ©t? IdeolĂłgiĂĄkkal ĂĄtitatott
> tankönyvekbƑl, ilyen-olyan szemlĂ©letƱ törtĂ©nelmi munkĂĄkbĂłl? Aligha! A
> hatvannĂ©gy vĂĄrmegyĂ©sek pĂĄr Ă©ve mĂ©g szent hevĂŒlettel tĂŒntettek
> Versailles-ban, a Kis Trianon palota elƑtt – mert így tanulták! – a Nagy
> Trianon helyett. TĂ­z Ă©ve meg, Ă©ppen a pĂĄrizsi bĂ©keszerzƑdĂ©s 60.
> évfordulójån, arról beszélt a rådióban egy neves történész asszony, hogy a
> Luxembourg palotában írták alá az okmányt, holott, amint azt a „munkásruhás
> szemtanĂș”, IllyĂ©s Gyula megörökĂ­tette: a vilĂĄgtörtĂ©nelem e fertĂĄlyĂłrĂĄs
> intermezzĂłjĂĄra a kĂŒlĂŒgyminisztĂ©rium ÓratermĂ©ben meg az abbĂłl nyĂ­lĂł
> szalonban kerĂŒlt sor, XV. Lajos asztalĂĄnĂĄl.
>
> MĂĄr csak abban bĂ­zom, hogy egyre több, törtĂ©nelmĂŒnk irĂĄnt Ă©rdeklƑdƑ fiatal
> olvassa majd Tormay Cécile 1919-es, Illyés, Cs. Szabó Låszló és Mårai
> SĂĄndor 1947-es naplĂłjegyzeteit, hogy tisztĂĄbban lĂĄsson mĂșltat s jövendƑt.
>
> *OzsvĂĄth SĂĄndor*
> - See more at: http://magyarhirlap.hu/cikk/79442/Gyalazatos_beke#sthash
> .p60Sbduv.dpuf
>
>
> _______________________________________________
> Grem mailing list
> Grem at turul.kgk.uni-obuda.hu
> http://turul.kgk.uni-obuda.hu/mailman/listinfo/grem
>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML ĂĄllomĂĄny ĂĄt lett konvertĂĄlva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20170214/1e01f108/attachment.html 


További információk a(z) Grem levelezőlistáról