[Grem] A mai nagyböjti szombat szentmiséje igéi

[Emoke Greschik]

EVANGÉLIUM ELŐTTI VERS
*Én nem kívánom a bűnös halálát † mondja a mi Urunk, Istenünk, * hanem hogy
a bűnös éljen és hozzám térjen*. Ez 33,11 - 3 a. tónus.





*† EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből Jézus hívja a bűnösöket, hogy
tartsanak bűnbánatot. Amikor Jézus egyszer Kafarnaumban járt, meglátott egy
Lévi nevű vámost, aki a vámnál ült. Megszólította őt: „Kövess engem!” A
vámos erre fölkelt, és mindenét otthagyva, követte Jézust. Lévi azután
Jézus tiszteletére nagy lakomát rendezett házában. Jézussal együtt sok
vámos és más ember telepedett az asztalhoz. A farizeusok és az írástudók
méltatlankodva fordultak a tanítványokhoz: „Hogyan lehet az, hogy ti a
vámosokkal meg a bűnösökkel együtt esztek és isztok?” Jézus felelt meg
nekik: „Nem az egészségeseknek kell az orvos, hanem a betegeknek. Nem azért
jöttem, hogy az igazakat hívjam, hanem a bűnösöket, hogy megtérjenek!” Ezek
az evangélium igéi. *
*Lk 5,27-32*







* Friends, today’s Gospel tells the story of the Lord calling Levi, also
known as Matthew. As Jesus was passing by, he spotted Matthew at his tax
collector’s post. To be a tax collector in Jesus’ time—a Jew collaborating
with Rome’s oppression of one’s own people—was to be a contemptible
figure.Jesus gazed at Matthew and simply said, “Follow me.” Did Jesus
invite Matthew because the tax collector merited it? Was Jesus responding
to a request from Matthew or some longing in the sinner’s heart? Certainly
not. Grace, by definition, comes unbidden and without explanation.In
Caravaggio’s magnificent painting of this scene, Matthew, dressed
anachronistically in sixteenth-century finery, responds to Jesus’ summons
by pointing incredulously to himself and wearing a quizzical expression, as
if to say, “Me? You want me?”Just as creation is ex nihilo, so conversion
is a new creation, a gracious remaking of a person from the nonbeing of his
sin. Matthew, we are told, immediately got up and followed the Lord.*








*Uram, tégy engem békéd eszközévé, hogy szeressek ott, ahol gyűlölnek, hogy
megbocsássak ott, ahol megbántanak, hogy összekössek, ahol széthúzás van,
hogy reménységet keltsek, ahol kétségbeesés kínoz, hogy fényt gyújtsak,
ahol sötétség uralkodik, hogy örömet hozzak oda, ahol gond tanyázik. *




*Ó Uram, segíts meg, hogy törekedjem, nem arra, hogy megvigasztaljanak,
hanem hogy én vigasztaljak, nem arra, hogy megértsenek, hanem arra, hogy én
megértsek, nem arra, hogy szeressenek, hanem hogy én szeressek. *





*Mert aki így ad, az kapni fog, aki elveszíti magát, az talál, aki
megbocsát, annak megbocsátanak, aki meghal, az fölébred az örök életre.
Amen.   (Assisi Szt. Ferenc ima vége)*




>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_-8875519559454887090_m_-3926392176703438923_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20220305/569a8f03/attachment.html>