[Grem] Botond B. a mélyállamról és a jelenlegi mélyállam liberális ideológiával történt egységesüléséről

[KEA]

Egy kérdés: miért és mitől is mély az az állam, ami nem igazán állam a szó eredeti jelentésének 
értelmében?

> A tükörfordítás NEM minden esetben igénytelen.
> 
> Ebben az esetben egyrészt hiányoltam a cikk elolvasását, mert úgy érzékeltem, hogy nem a Te, de 
> mások részéről a tartalmi kritika is a cikk olvasása nélkül fogalmazódott meg, másrészt ennek a 
> cikknek elolvasása után találóbbnak találom a mély állam tükörfordítást, mint a háttérhatalom 
> szó használatát.

-- 

Üdvrivalgással:
KEA.