[Grem] Gyök
Reinisch Egon
reinisch at t-online.hu
2021. Feb. 1., H, 09:54:22 CET
Bocs a szabatos nem a szabadság torzult formája az talán a szabados.
A másik pontosítás :Néhány iskolában már a gyökrendszer szerint tanítják
a magyar nyelvet de azt nem tudom az új Nemzeti Alaptanterv foglalkozik
-e a szógyök fogalmával .
2021.02.01. 9:25 keltezéssel, Reinisch Egon írta:
>
>
> Kedves Lista !
>
> Az alábbiakban a Wikipédiából hoztam néhány leírást a SZÓGYÖK
> meghatározásáról ha ez még valaki számára nem lenne világos .
>
> A legviccesebb az mikor egy szógyökből kiindulva világosan követhető
> egy szóbokor és ezek szavait a finnugor nyelvészeink mondjuk három
> idegen nyelv átvételből vezetik le vagy ismeretlen eredetűnek mondják
> holott egy kis iskolás gyerek is elsőre észreveszi azt hogy a szóbokor
> értelmileg összefügg ha megmutatják neki szóbokor leírását.És ezért
> nem is tanítják az iskolában.
>
> Pl. Szabadság :(modern etimológiai szótár )Szláv eredet szó.korai
> jövevény szó ,óegyházi szláv:Szvobod.
>
> Szabó (modern etimológia Szótár )vág ,kelmét szab .ismeretlen eredetű
> szó lásd még szabatos.TEHÁT DÖBBENET A SZABATOST A SZABÓHOZ KÖTI PEDIG
> AZ A SZABADSÁG SZÓ SZÁRMAZÉKA ,a szabadság torzult formája.
>
> Szablya (modern etimológiai szótár )Európai vándor szó ,de
> (Sabel,sabre sablja) többen feltételezik hogy ezt a legtöbb nyelv a
> magyarból kölcsönözte de ez kétséges .
>
> A szablya szót a magyar huszár fegyvernem európai elterjedésével
> vette át tőlünk minden európai nyelv . Nem csak a szót a huszár
> dolmányt a mentét a tarsolyt sőt még kötelezően a hajfonatot a
> varkocsot is ,De tényleg hihetetlen módon a modern etimológiai szótár
> még arra is képes hogy ezt is kétségesnek mondja.
>
> Pedig a szablya szavunk is a szab ősgyökből származik ami vág
> egymástól elszabadít értelemből származik és a szablya is elsősorban
> vágó és nem szúró fegyver.
>
>
>
> Egypár fontosabb szóbokrunk[szerkesztés
> <https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Sz%C3%B3bokor&action=edit§ion=1>]
>
> * EGY teremtő gyök (mássalhangzós gerinccel rendelkező, egyszótagú
> szógyökökből álló szóbokor): EGY (magyar gyök) egy, egyetlen,
> egyezmény, egyed, egyén, egyedül, egység, egyenlő, mindegy,
> kiegyezés, elegy stb. EG (magyar gyök) ég, egész, egészség, -eg
> képző: összeg (egybe összesített), köteg (egybe kötött), tömeg
> (egybe tömörült) stb.
> * SZER gyök: szeret, szeretet, szerel, szerelem, szerelmes, szerez,
> szerzet, szerzetes, szerszám, szerény, szerkeszt, szerencse,
> szerep, szerepel, egyszer, egyszersmind, szerint, gyógyszer, stb.
> * K-R teremtő gyök : kar, kar-ika, kar-ima, kar-ám, KER (magyar
> szógyök), ker-ek, ker-ül, ker-ít , ker-ing, kér-eg, ker-es, KOR
> (magyar szógyök), kor-ong, kor-c , kor-lát, KÖR (magyar szógyök),
> kör-ös, kör-öz, kör-ny , kör-nyez , kör-ül, KUR (magyar szógyök),
> kur-itol, kur-kál.
> * FOG: fogad, fogadó, fogadós, fogás, fogadalom, fogalmaz, fogalom,
> fogan, foganatosít, fogantyú, fogas, fogdos, fogékony, fogház,
> foghegyről, foglal, foglalkozás, foglaló, fogó, fogócska, fogoly stb.
> * KÖZ: közel, közelebb, közelít, közeleg, közül, közép, közepes,
> közöd, közös, közeg, közösül, közösködik, közösség, közönség,
> közönséges, között, közöl, közvetett, közvetlen, ütköz, ütközet,
> megütközik, stb.
> * TUD: tud, tudás, tudva, tudomás, megtud, tudákol, tudálékos,
> tudakozik, tudós, tudomány, tudatlan, tudta (pl. tudtára ad),
> megtudakozik, stb.
> * JEL: jel, jeles, jelez, jelöl, jelzés, jelzet, jellem, jellemes,
> jellemző, jelleg, jellegzetes, jelent, bejelent, kijelent,
> feljelent, jelentés, jelentőség, jelen, jelenlét, jelző,
> megjelenít, stb. Hasonló ehhez: JEGY - jegy (valaminek jegye, pl
> csillagjegy, anyajegy), jegy (belépőjegy), jegyes, jegyzet stb.
> * KAP: kap, bekap, megkap, felkap, elkap, kapu, kapus, kapar, kapa,
> kapzsi, stb.
> * SZAB: szab, szabó, szabad, szabadít, kiszabadít, felszabadít,
> szabadul, kiszabadul, megszabadul, felszabadul, elszabadul,
> szabadság, megszab, kiszab, szabdal, szablya, szabados, szabatos,
> szabály, szabályoz stb.
> * ÉR(teremtő gyök, főgyök): ér (ige), ér (kis patak), ér (verőér),
> elér, kiér, megér, felér, ÉRD (algyök) érdem, érdemes, érdek,
> érdekes ÉRV (algyök), érvel, érvény, érvényes, ÉRT (algyök),
> értelem, értelmes, érték, értékes, érez (ÉRZ algyök), érzelem,
> érzés, érzelmes, ERED (algyök), eredet, eredmény, eredményes stb.
>
>
>
> Gyök tulajdonképen a szónak azon egytagú elemi része volna, melynek
> nincs többé önállósága, köz használatu értelme, milyen pl./dar/darab,
> darabol stb. szókban. Azonban részint mivel az ily szónak ismét lehet
> társa, mely önálló szó pl./dar/-nak/tör/, részint mivel gyakran számos
> egytagu szók vagy szórészek egymással ismét megegyeznek valamely közös
> elemben pl./roz/(rozzan gyöke),/roh/(rohad gyöke),/rom/, (mely ma
> ugyan önálló szó, de régebben szinte csak elemzett szórész
> vala),/rogy/-(ik),/rosz/(önálló), stb. beszédrészeknek közös
> eleme:/ro/, mely mint látjuk, már részint sajátlagos (nem önálló)
> gyökökből, részint pedig önálló szókból vonatott el, csak gyökelemnek
> nevezhető. Innen a „gyök” nevezet alatt a magyar nyelvtudományban
> ennek két faját értjük, mely is:/önálló/(vagy élő)/gyök/;
> és/elvont/(régiesen holt) gyök. Amaz másképen/gyökszó/, pl./az, ez,
> él, hal, rosz, tör/stb. emez csak egyszerűen/gyök/pl./am em/(amaz,
> emez szókban)/hal/(„halad, halaszt” szókban),/roz/,/dar/stb. S ha a
> két rendbeliek némelyikének találjuk még egy közös elemét, melyet a
> magyar nyelvérzés még mindig ért vagy érteni látszik, pl. föntebb/ro/,
> ennek gyökelem, némelyek szerént/csira/(szócsira) a neve. Továbbá azon
> szó vagy szórész, mely már mint gyök módosulaton ment által és szinte
> mind önálló szó mind csak elvont szórész lehet, pl./romol/(önálló)
> és/roml/(mint/romlik/alapja),
> továbbá/romlad/(mint/romladék/alapja),/rombol/(önálló, honnan
> rombolok, rombolás, romboló stb.),/törzs/-nek vagy különösen
> ragozásnál/tőszó/-nak neveztetik. Révaynál még mind a törzs, mind a
> gyök/radix/.”
>
> – Czuczor-Fogarasi:/A magyar nyelv szótára/^[
> <https://hu.wikipedia.org/wiki/Gy%C3%B6k_(nyelv%C3%A9szet)#cite_note-4>
>
>
>
>
> Gyökök mint ellentétpárok[szerkesztés
> <https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Gy%C3%B6k_(nyelv%C3%A9szet)&action=edit§ion=3>]
>
> Czakó Gábor filozófus tanulmányában^[5]
> <https://hu.wikipedia.org/wiki/Gy%C3%B6k_(nyelv%C3%A9szet)#cite_note-5>
> kifejti, hogy a gyökök egy része kis változással képes önmaga
> ellentétét jelenteni. Az általa hozott egypár példa:
>
> * hűvös<->heves
> * él<->hal, öl<->ölel, eleven<->halovány
> * bánt<->bán (megbán)
> * áldoz, áld<->átkoz, átok
> * igazság<->gazság
> * tenyészik<->enyészik
> * terep (üres tér)<->telep (lakott tér)
> * ez<->az, erre<->arra, itt<->ott, stb.
>
> A listához még hozzávehető: szabatos<->szabados, támad<->támogat,
> vád,vádol<->véd,védelem, olvad<->alvad, ó<->új, ül<->áll,
> bátor<->botor(+badar), vesz(pl. magához vesz)<->vész(elvész),
> halad<-halódik stb. E jelenség más nyelvekben (pl az angolban^[6]
> <https://hu.wikipedia.org/wiki/Gy%C3%B6k_(nyelv%C3%A9szet)#cite_note-6>
> ) is megfigyelhető.
>
>
>
>
>
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
> Mentes a vírusoktól. www.avast.com
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>
>
> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
> _______________________________________________
> Grem mailing list
> Grem at turul.kgk.uni-obuda.hu
> http://turul.kgk.uni-obuda.hu/mailman/listinfo/grem
--
Ezt az e-mailt az Avast víruskereső szoftver átvizsgálta.
https://www.avast.com/antivirus
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210201/b3e04bf3/attachment.html>
További információk a(z) Grem levelezőlistáról