> Nem a fogalmi hiányt pótló vendégszavak ellen emeltem szót (de azok > esetében akkor is jobb magyarítani Vö. a francia 'camion' a magyarban nem általában jelent teherkocsit, hanem annak egy bizonyos fajtáját. -- Üdvrivalgással: KEA.