[Grem] melegjogi aktivista kiáll a belfasti keresztény pékek mellett, akiket a bíróság kártérítésre itélt szabad véleménynyilvánításért
Emoke Greschik
greschem at gmail.com
2016. Nov. 3., Cs, 20:06:11 CET
http://www.magyarkurir.hu/hirek/karteritesre-kenyszeritik-kereszteny-hituk-mellett-kiallo-belfasti-pekseg-tulajdonosait
Az Ă©szak-ĂrorszĂĄgi Belfast bĂrĂłsĂĄga oktĂłber 24-Ă©n mĂĄsodfokon â jĂłvĂĄhagyva
az elsĆfokĂș ĂtĂ©letet â kimondta: az Ashers pĂ©ksĂ©g törvĂ©nysĂ©rtĂ©st
követett el azzal,
hogy visszautasĂtotta egy olyan torta elkĂ©szĂtĂ©sĂ©t, amelyet a
meleghĂĄzassĂĄgot propagĂĄlĂł szlogennel kellett volna dĂszĂteniĂŒk.
<http://www.magyarkurir.hu/img.php?id=73286&img=o_asher-bakery.jpg>
*Egy melegjogi aktivista, Peter Tatchell **kritizĂĄlta **a belfasti
fellebbviteli bĂrĂłsĂĄg döntĂ©sĂ©t,* Ă©s *kiĂĄllt amellett, hogy törvĂ©nyes
eljåråst folytassanak **a Daniel és Amy McArthur åltal vezetett pékség *
*ĂŒgyĂ©ben,* kijelentve, hogy a döntĂ©s âegy fĂ©rgekkel teli konzervdobozt
nyitott felâ.
MiutĂĄn a meleghĂĄzassĂĄgot propagĂĄlĂł felirattal ellĂĄtott torta elkĂ©szĂtĂ©sĂ©t
visszautasĂtĂł *pĂ©ksĂ©g keresztĂ©ny vezetĆinek fellebbezĂ©sĂ©t*
*elutasĂtottĂĄk, **Peter
Tatchell Ăgy nyilatkozott:* â*Az ĂtĂ©let **a szabad vĂ©lemĂ©nynyilvĂĄnĂtĂĄs**
csorbĂtĂĄsa*. *Ha az Ashers pĂ©ksĂ©get törvĂ©nyi Ășton az azonos nemƱek
hĂĄzassĂĄgĂĄnak propagĂĄlĂĄsĂĄra lehet kĂ©nyszerĂteni, ez magĂĄval vonja azt is,
hogy a homoszexuålis pékeket is törvény åltal lehet kötelezni arra, hogy
sĂŒtemĂ©nyeiket homofĂłb szlogenekkel dĂszĂtsĂ©k.â*
âBĂĄr hatĂĄrozottan nem Ă©rtek egyet azzal, hogy az Ashers pĂ©ksĂ©g elutasĂtja a
hĂĄzassĂĄgi egyenlĆsĂ©get (ti. a heteroszexuĂĄlis Ă©s a homoszexuĂĄlis hĂĄzassĂĄg
egyenrangĂșsĂĄgĂĄt â *a szerk.*), *egy szabad tĂĄrsadalomban sem Ćket, sem
mĂĄsokat nem lehet arra kĂ©nyszerĂteni, hogy elĆsegĂtsĂ©k egy ĂĄltaluk nem
tĂĄmogatott politikai nĂ©zĆpont megnyilvĂĄnulĂĄsĂĄtâ *â *fejtette ki Peter
Tatchell.*
A melegjogi aktivista hozzĂĄtette: *âAz Ashers pĂ©ksĂ©g nem követett el
diszkriminĂĄciĂłt a megrendelĆ, Gareth Lee ellen, csak azĂ©rt, mert meleg. Ćk
az ellen az ĂŒzenet ellen tiltakoztak, amelyet a tortĂĄn kĂvĂĄnt feltĂŒntetni:
»Tåmogasd a meleghåzassågot!«* Az LMBT emberek ellen irånyuló
diszkriminåció helytelen és teljesen törvénytelen. De *egy szabad
tĂĄrsadalomban mindenkinek jogĂĄban ĂĄll elutasĂtani azt a nĂ©zĆpontot,
amellyel nem Ă©rt egyet.** ElszomorĂt,* *hogy a bĂrĂłsĂĄg nem jutott el* *erre
az ĂĄllĂĄspontra.â*
Peter Tatchell tovĂĄbbĂĄ kifejtette: âAz ĂtĂ©let egy fĂ©rgekkel teli
konzervdobozt nyitott ki*. Ez azt jelenti, hogy egy muszlim nyomdĂĄszt arra
lehet kötelezni, hogy MohamedrĆl kĂ©szĂtett karikatĂșrĂĄkat tegyen közzĂ©, Ă©s
egy zsidĂłtĂłl ugyanĂgy el lehet vĂĄrni, hogy a holokausztot tagadĂł könyvet
adjon ki. Ez az ĂtĂ©let tovĂĄbbĂĄ arra bĂĄtorĂthat jobboldali szĂ©lsĆsĂ©geseket,
hogy azt követeljĂ©k pĂ©kektĆl vagy mĂĄs szolgĂĄltatĂłktĂłl, hogy elĆsegĂtsĂ©k a
migrĂĄns- Ă©s iszlĂĄmellenes propagandĂĄt.â*
*Tatchell figyelmeztetett, hogy** a döntés veszélyes precedenst teremtett,
amely szĂĄmos helytelen alkalmazĂĄshoz vezethet a kĂ©sĆbbiekben*. A
fellebbviteli bĂrĂłsĂĄgon ugyanis Ășgy döntöttek, hogy a pĂ©ksĂ©gnek nem volt
jogĂĄban szolgĂĄltatĂĄsĂĄt csak azok szĂĄmĂĄra biztosĂtani, akik egyetĂ©rtenek
vallĂĄsos meggyĆzĆdĂ©sĂŒkkel.
*Az Ashers pĂ©ksĂ©g tulajdonosai visszautasĂtottĂĄk *Gareth Lee kĂ©rĂ©sĂ©t,*
mert* *az
azonos nemƱek håzassågåt propagåló felirat ellentétes lett volna **keresztény
hitĂŒkkel.*
A belfasti megyei elsĆfokĂș bĂrĂłsĂĄg mĂĄjusban kimondta, hogy a pĂ©ksĂ©g
törvĂ©nytelenĂŒl diszkriminĂĄlt egy homoszexuĂĄlis vĂĄsĂĄrlĂłt. A testĂŒlet szerint
a pĂ©ksĂ©g megszegte az egyenjogĂșsĂĄgra vonatkozĂł törvĂ©nyt azzal, hogy
visszautasĂtotta a torta elkĂ©szĂtĂ©sĂ©t.
*Isobel Brownlie megyei bĂrĂł döntĂ©se Ă©rtelmĂ©ben 500 font (nagyjĂĄbĂłl 170
ezer forint â a szerk.) kĂĄrtĂ©rĂtĂ©sre köteleztĂ©k* *az Ashers pĂ©ksĂ©get.*
Az ĂtĂ©lethozatal utĂĄn Daniel McArthur, a pĂ©ksĂ©g vezetĆje a bĂrĂłsĂĄg Ă©pĂŒlete
elĆtt csalĂłdottsĂĄgĂĄnak adott hangot: âNagyon csalĂłdottak vagyunk a mai
döntĂ©s miatt. Ha az egyenjogĂșsĂĄg törvĂ©nye azt jelenti, hogy az embereket
meg lehet bĂŒnteti azĂ©rt, mert udvariasan visszautasĂtjĂĄk, hogy tĂĄmogassĂĄk
mĂĄsok ĂĄllĂĄspontjĂĄt, akkor az egyenjogĂșsĂĄg törvĂ©nyĂ©t meg kell vĂĄltoztatni.â
Daniel McArthur hozzĂĄtette: âEz a döntĂ©s alĂĄĂĄssa a demokratikus
szabadsĂĄgot. AlĂĄĂĄssa a vallĂĄsi szabadsĂĄgot Ă©s a szĂłlĂĄsszabadsĂĄgot.â
Az eset kapcsĂĄn a Nagy-BritanniĂĄban mƱködĆ KeresztĂ©ny IntĂ©zet
<http://www.christian.org.uk/case/ashers-baking-company/> (The Christian
Institute) arra figyelmeztetett, hogy az egyenjogĂșsĂĄgi törvĂ©ny mĂłdosĂtĂĄsra
szorul a lelkiismereti szabadsåg védelmének érdekében.
ForrĂĄs: Catholicherald.co.uk; Christian.org.uk
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML ĂĄllomĂĄny ĂĄt lett konvertĂĄlva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20161103/1b3d5d4b/attachment.html
További információk a(z) Grem levelezőlistáról