[Grem] színkódrolás korrekció: családszinódus záródokumentum

[Emoke Greschik]

A család a férfi és nő közötti házasságon alapul - áll a püspöki szinódus
zĂĄrĂłdokumentumĂĄban
http://csaladhalo.hu/cikk/hatter/csalad-ferfi-es-no-kozotti-hazassagon-alapul-all-puspoki-szinodus-zarodokumentumaban

*Kétharmados minősített többséggel szavazta meg a családról szóló szinódus
záródokumentumának minden egyes cikkét a szinóduson részt vevő 270 püspök
szombaton a VatikĂĄnban, s a dokumentumot ĂĄt is adtĂĄk Ferenc pĂĄpĂĄnak.*
------------------------------

*Az egyházfő azonnal nyilvánosságra bocsátotta* a Zárójelentés (Relatio
Finalis) cĂ­mmel kĂśzĂślt dokumentumot, ahogyan tavaly is tette a szintĂŠn a
család témájában tartott rendkívüli szinódus végén. Elemzők szerint a
pĂźspĂśki tanĂĄcskozĂĄs zĂĄrĂłjelentĂŠsĂŠnek *azonnali nyilvĂĄnossĂĄgra hozatal*a a
Ferenc pápa tevékenységét kezdettől jellemző *átláthatóság*ot erősíti.

A harminchĂĄrom oldalas, kilencvennĂŠgy pontbĂłl ĂĄllĂł zĂĄrĂłjelentĂŠs* az oktĂłber
4-én kezdődött szinódus munkáját foglalja össze*. A püspökök pontonként
szavaztak, a VatikĂĄn a voksolĂĄs rĂŠszletes eredmĂŠnyĂŠt is kĂśzĂślte.

A püspöki tanácskozás témáit felvezető munkadokumentumhoz képest
kiegészítéseket és módosításokat tartalmazó záródokumentum bevezetője
leszĂśgezi, hogy a pĂźspĂśki szinĂłdus figyelme* a vilĂĄg Ăśsszes csalĂĄdja felĂŠ
irĂĄnyult "ĂśrĂśmĂźkben ĂŠs bĂĄnatukban" egyarĂĄnt.* A szinĂłdus megĂĄllapĂ­tĂĄsa
szerint a csalĂĄd intĂŠzmĂŠnyĂŠnek vĂĄlsĂĄgĂĄra utalĂł jelek ellenĂŠre *a fiatal
nemzedékekben továbbra is erős a család iránti vágy.* A dokumentum rögzíti,
hogy *a család a férfi és nő közötti házasságon alapul*. Kortárs kulturális
kihĂ­vĂĄsnak nevezi ĂŠs* elutasĂ­tja a "nemek kĂśzti kĂźlĂśnbsĂŠgek* *nĂŠlkĂźli
tĂĄrsadalmat*".

A szinódus* a családok életét és egységét* *veszélyeztető tényezők* között
sorolja fel a vilĂĄg szĂĄmos tĂŠrsĂŠgĂŠt sĂşjtĂł *hĂĄborĂşk*at,* a termĂŠszetes
erőforrások* * apadásá*t és a *migrációs folyamat*ot. A dokumentum külön
kiemeli az elsősorban *a keresztény családokat** sújtó erőszakos vallási
üldözést*. Úgy fogalmaz, hogy a menekültek hatalmas áradata nagy nyomást
gyakorol a befogadĂł orszĂĄgokra. MĂĄsrĂŠszt a csalĂĄdok vĂĄlsĂĄgĂĄt *az
egyenlőtlen gazdasági-szociális politikák*nak és *kulturális válság*nak is
tulajdonĂ­tja.

A dokumentum az ĂĄllamoktĂłl csalĂĄdtĂĄmogatĂł politikĂĄt szorgalmaz,
hangsĂşlyozva, hogy *egyes tĂĄrsadalmi ĂŠs vallĂĄsi csoportok** a tĂĄrsadalom
peremére szorulnak*, legyen szó* hajléktalanokról, menekültekről vagy a
romĂĄk*rĂłl.

A zárójelentés hosszan tárgyalja * az idősek, **az özvegyek, a fogyatékkal
élők és az egyedülállók felé irányuló pasztorációs figyelem jelentőségé*t.
Kiemelt feladatnak tartja* a migrĂĄciĂł miatt ĂŠrintett* *csalĂĄdok kĂśvetĂŠsĂŠt *is.
Megjegyzi: "egy Ăşj orszĂĄggal ĂŠs egy Ăşj kultĂşrĂĄval valĂł talĂĄlkozĂĄs nehezebb,
amikor nem adottak a feltételei az őszinte befogadásnak és elfogadásnak,
mindenki jogainak tiszteletben tartĂĄsĂĄval, a bĂŠkĂŠs ĂŠs szolidĂĄris egyĂźttĂŠlĂŠs
jegyĂŠben".

A szinódus* külön cikket szentel a gyermekeknek, a nőknek, a férfiaknak és
a fiataloknak*.* Felhívja a figyelmet* a szülők *válás*ának áldozataivá
vĂĄlĂł gyermekek szenvedĂŠsĂŠre,* a kizsĂĄkmĂĄnyolt, katonasĂĄgra kĂŠnyszerĂ­tett*
gyermekekre ĂŠs* zĂŠrĂł toleranciĂĄt hirdet* *a pedofĂ­liĂĄval *szemben. UgyanĂ­gy
felemeli hangját *a nőkkel szembeni erőszak* ellen is.

*Az egyházi esküvő után elváltak és polgárilag újraházasodottak kérdésében**
a dokumentum esetenkĂŠnti megĂ­tĂŠlĂŠsre, illetve az egyhĂĄzba valĂł teljes
integrĂĄlĂĄsukra szĂłlĂ­t fel,* de nem tesz kifejezetten emlĂ­tĂŠst az ĂĄldozĂĄs
lehetőségéről. Erre a cikkre 178 püspök igennel, 80 nemmel szavazott. A
dokumentum a homoszexuĂĄlisok *irĂĄnti tiszteletet ĂŠs befogadĂĄs*t
szorgalmazza, bĂĄrmilyen diszkriminĂĄciĂł nĂŠlkĂźl, * ugyanakkor nemet mond **az
azonos nemĹą pĂĄrok* *kapcsolatĂĄnak **hĂĄzassĂĄgkĂŠnt valĂł elfogadĂĄsĂĄra*.

A szinĂłdus vĂŠgĂŠn tartott zĂĄrĂłbeszĂŠdĂŠben Ferenc pĂĄpa kijelentette: a
tanácskozás talán nem szolgált kielégítő megoldással az összes nehézségre
ĂŠs kĂŠtsĂŠgre, de megvilĂĄgĂ­totta ezeket, ĂŠs a pĂźspĂśkĂśk *"fĂŠlelem nĂŠlkĂźl"
kĂśzelĂ­tettĂŠk meg a tĂŠmĂĄkat, "anĂŠlkĂźl, hogy a homokba dugtĂĄk volna a
fejĂźket".*

*A szinĂłdus "bizonyĂ­totta a katolikus egyhĂĄz ĂŠleterejĂŠt, amely nem fĂŠl
felrĂĄzni az alvĂł lelkiismereteket** vagy* bepiszkĂ­tani a kezĂŠt azzal, *hogy
**a családról erőteljesen és nyíltan vitatkozzon"*. Ferenc pápa burkoltan
bĂ­rĂĄlta az egyhĂĄz konzervatĂ­v szĂĄrnyĂĄt, Ăşgy fogalmazva, hogy a szinĂłdus
"megnyitotta a bezĂĄrt szĂ­veket, amelyek gyakran az egyhĂĄz tanĂ­tĂĄsai vagy a
jó szándék mögé bújva (...) felsőbbrendűséggel vagy felületességgel
Ă­tĂŠlkeznek a nehĂŠz Ăźgyekben ĂŠs megsebzett csalĂĄdok felett".

Christoph SchĂśnborn bĂŠcsi ĂŠrsek vĂŠlemĂŠnye szerint az egyhĂĄz - a tavalyi
rendkívüli szinódust megelőző munkát is beleszámítva - mintegy két éven át
tanĂĄcskozott a csalĂĄdrĂłl azt bizonyĂ­tva, hogy* a csalĂĄd nem a mĂşlt
maradvĂĄnya, hanem tovĂĄbbra is a tĂĄrsadalom tartĂłoszlopa, ĂŠs "egyĂĄltalĂĄn nem
ment ki a d*ivatbĂłl".

A szinĂłdust Ferenc pĂĄpa vasĂĄrnap a Szent PĂŠter-bazilikĂĄban bemutatott
misĂŠvel zĂĄrja le.
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML ĂĄllomĂĄny ĂĄt lett konvertĂĄlva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20151025/fda80f29/attachment.html