[Grem] Újdonságok az Eger ostromát leíró török naplóban
Emoke Greschik
greschem at gmail.com
2014. Okt. 17., P, 16:50:07 CEST
*Ăšjdonságok az Eger ostromát leĂrĂł török naplĂłban*
A törökök 1596-os magyarországi hadjáratát megörökĂtĹ‘, pár Ă©ve a
törökországi Anatóliában előkerült különleges naplóról tartott előadást a
kortörténeti dokumentumot megtaláló Gühnan Börekçi, az isztambuli Sehir
Egyetem oktatója csütörtökön az Egerben zajló végvár-konferencia keretében.
2014. oktĂłber 17. 10:54
http://gondola.hu/cikkek/93237-Ujdonsagok_az_Eger_ostromat_leiro_torok_naploban.html
<http://gondola.hu/cikkek/93237-Ujdonsagok_az_Eger_ostromat_leiro_torok_naploban.html#>
<http://gondola.hu/cikkek/93237-Ujdonsagok_az_Eger_ostromat_leiro_torok_naploban.html#>
Gühnan Börekçi az MTI kérdésére felidézte: amikor egyik kollégájával I.
Szulejmán 1566-os szigetvári ostromának történetét kutatva járták a
törökországi könyvtárakat és levéltárakat, véletlenül bukkantak a kéziratra
a közép-anatóliai Konya város levéltárában hét éve. Mint hozzátette, *az
oszmán nyelven ĂrĂłdott dokumentum cĂme semmitmondĂł volt, csak
megvizsgálásakor derült ki, hogy az 1596-os hadjáratról tartalmaz felettébb
érdekes részleteket*.
A szakember a naplĂł jelentĹ‘sĂ©gĂ©t kidomborĂtva rámutatott: bár sok, ebbĹ‘l az
időszakból származó kézirati forrás áll rendelkezésre - némelyikük még
Egert is megemlĂti -, valamilyen ok miatt a korszak bĹ‘ven dokumentált
háborúival szemben az 1596-os hadjárat eseményeiről nem maradtak fenn
Ărásos emlĂ©kek.
Hozzátette: *a vĂ©lhetĹ‘en 1597 Ă©s 1599 között ĂrĂłdott naplĂł abbĂłl a
tekintetbĹ‘l is rendkĂvĂĽli jelentĹ‘sĂ©gű, hogy a korabeli kĂ©zirathoz kĂ©pest
sokkal részletesebben, napokra bontva számol be III. Mehmed szultán
magyarországi hadjáratának 186 napjáról.*
A szerzőről keveset tudni: a naplót egy katonai logisztikával foglalkozó -
a mai fogalmaink szerint -* titkár Ărta, aki önmagát GaibikĂ©nt emlegeti,
ami nagyjából azt jelenti: "senki".*
*Gaibi a hadjáratban a hadsereg tagjaként vett részt. Együtt élt a
katonákkal, ezért nem csak a hadi cselekményekről számolt be, nagyon sok
érdekes részlet kiderül a seregben töltött hétköznapokról, például az
étkezési szokásokról, az élelmiszer-ellátási gondokról. Sok minden
megtudhatĂł a felvonulás Ăştjába esĹ‘ terĂĽleteken Ă©lĹ‘ emberekrĹ‘l, Ăgy pĂ©ldául
az Eger környékén élő földművesekről is - mutatott rá. Eger háromhetes
ostromárĂłl is rĂ©szletesen* Ăr a szerzĹ‘: kiderĂĽl pĂ©ldául, hogy - a rĂ©gĂ©szeti
kutatások eredményeivel egybecsengő módon - az utolsó napokban kétezren
estek el, és a halottaknak csak a fele volt katona - mondta. Gühnan Börekçi
hangot adott abbéli reményének, hogy *a napló hamarosan magyar nyelven is
napvilágot lát.*
hirado.hu - MTI
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20141017/3f0a01e3/attachment.html
További információk a(z) Grem levelezőlistáról