[Grem] Szép már.15-ikét! + Használjuk helyesen a kokárdát!

[Emoke Greschik]

k.Lttagtól továbbítva egy másik listáról:

Használjuk helyesen a kokárdát! De mi a helyes?

A magyar kokárda piros-fehér-zöld színű, tehát helyesen kívülre kerül a
zöld - terjedt a nemzeti ünnep környékén a közösségi oldalakon. Mielőtt
tömegek vetnék rá magukat kokárdáikra, érdemes meghallgatni, *mit mond
erről a kort ismerő történész*

"*Az 1848-as pesti forradalom idején a márciusi ifjak még *valóban így *is
(kívül piros) használták, de Than Mór festményein is megfigyelhető, hogy a
huszárok csákórózsáján is helyesen szerepel a színsorrend*. Téves viszont
Szendrey Júlia kokárdája, amit Petőfinek készített, hiszen ezen az olasz
színek sorrendje figyelhető meg. *Valószínűleg már a forradalom idején is
használtak téves kokárdákat, nem mindenki tudhatta hogyan kell helyesen
hajtani.* Manapság téves történelmi berögződések, és a hagyomány miatt
legtöbbször a piros van kívül és a zöld belül" - érvelnek például a
Facebookon gyülekező
kokárdareformerek<http://www.facebook.com/group.php?gid=368331787864&ref=mf>,
és mindjárt idézik is Katona Tamás egy beszédét:

*"... Ugye a kokárda <http://hu.wikipedia.org/wiki/Kok%C3%A1rda> úgy készül,
hogy egy nemzeti színű szalagot meghajlítunk. Hogyha azt akarjuk, hogy
kétoldalt piros-fehér-zöld jöjjön ki belőle, bizony itt a zöld kerül
kívülre és a piros belülre. A kokárda mindig belülről kifelé olvasandó. De
már 1848-ban a kokárdák többsége fordított volt. Kívül volt a piros, mert
úgy csinosabb."*

Az ügyben megkerestem *Hermann Róbert történészt is, aki a dologról először
Katona Tamástól hallott, valamikor 1994 körül; neki pedig Olaszországban
mondták ezt egy hivatalos látogatáson.* Ami kokárdát Hermann a korszakból
ismer, ott mindenhol kívül van a piros, belül a zöld.

Zászlótörténész kolléganője szerint* az is bonyolítja a kérdést, hogy ha
van farka a kokárdának, akkor szabályos a kívül piros - belül zöld; ha
nincs, akkor viszont a heraldikai szabályok szerint kívül kellene lennie a
zöldnek, belül a pirosnak. *Hermann rögtönzött ikonográfiai kutatása során
csak két korabeli Vasvári-ábrázolást talált, amin van kokárda is; miután
azonban ezek litográfiák, *nemigen lehet megállapítani, milyen a
színsorrend. "De nekem úgy tűnik, hogy inkább a piros volt itt is kívül, s
belül a zöld" - írja.*

Kérdésemre, hogy a hagyományőrzést vagy a szabályt tartja fontosabbnak, azt
válaszolta: ő maradna az eredeti formánál, ugyanis "mégiscsak így
hordták-hordjuk 162 éve. No és* azt sem tartom elképzelhetetlennek, hogy a
'heraldikai tévedés' tudatos volt. Vagyis hogy a kokárdát hordók ilyen
módon kívánták kifejezni a rokonszenvüket az olasz forradalmi
egységmozgalommal. De ez csak feltételezés, *bizonyítani nem tudom" - írja.

*(Illusztráció: Bődey János)*


*http://www.urbanlegends.hu/2010/04/hasznaljuk-helyesen-a-kokardat-de-mi-a-helyes/
<http://www.urbanlegends.hu/2010/04/hasznaljuk-helyesen-a-kokardat-de-mi-a-helyes/>
*
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20140315/7c40207c/attachment.html