<div dir="ltr"><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div>MOST GUSZTINAK IS ELKÜLDVE:</div><div><br></div><div>K. Zoltán!   Havasi Katira hagyom, hogy megköszönje Neked, hogy a görög ortodox szerzeteseknél utánaérdeklődtél és megírtad nekünk a fordítással kapcsolatos választ! </div><div><br></div><div>Kedves Lista!</div><div>A 'Vámszedő és farizeus' jézusi példabeszéde kapcsán, bár nem vagyok teológus, csak éltem már pár évet katolikusként szerényen megjegyzem, hogy én már voltam - és még mindig  előfordul, hogy vagyok templomban a példabeszéd mindkét szereplőjének szerepében. Tehát voltam már bűnbánó, ezt igyekszem napi töredelemmel megélni, és voltam, sőt még mindig előfordul, hogy vagyok sajnálatos módon gőgös, kevély is. </div><div><br></div><div>Bizonyára mások sokkal szentebbek nálam, de mégis merem feltételezni, hogy ez a két szerep nemcsak engem kísért meg, hanem sok a hitének helyes megélésével küzdő más keresztényt is.</div><div><br></div><div>A 'ne ítélj, hogy ne ítéltess!' jézusi figyelmeztetése nem jelenii, hogy szabad lenne elkövetni bűnöket, hanem azt, hogy ahogy Isten is teszi a bűnt gyűlölnünk, de a bűnöst szeretnünk kell.</div><div><br></div><div>Szeretettel,<br></div><div>Emőke / Mőci</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sat, Jul 19, 2025 at 7:49 AM Zoltan Fodor <<a href="mailto:fodor@bodri.elte.hu" target="_blank">fodor@bodri.elte.hu</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Kedves Lista!<br>
<br>
A kretai ogorog bibliaelemzes is arra a konkluziora jutott, hogy a <br>
vamszedo maga nem volt hazassagtoro (vagy legalabbis a szoveg nem allitja, <br>
hogy az lett volna), hanem csak egy tovabbi pelda egy negativ <br>
szemelyisegre.<br>
<br>
Udvozlettel, Fodor Zoltan<br>
<br><br>
</blockquote></div></div>
</div>
</div></div>