<div dir="ltr"><div>u.i. Bocsánat, Balázs nemcsak verstanulást, hanem imákat és zsoltárokat is említett. </div><div> 'Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden igével, amely Isten ajkáról fakad.' </div></div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Jul 1, 2025 at 3:20 PM Emoke Greschik <<a href="mailto:greschem@gmail.com">greschem@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div>Kedves Balázs (Arató Balázs)! K. Lista!</div><div><br></div><div>Nagyon köszönöm leveled egésze mellett a Madách idézetet és a verstanulásra való figyelemfelhívást. </div><div><br></div><div>Plusban említem, hogy a Párbeszéd Házában tartott jezsuita konferencia is megemlítette, hogy ma már a sok kütyü, MI, chat gtp mellett elfelejtenek TANULNI TUDNI a fiatalok, emberek.</div><div><br></div><div>Ahogy Balázs írta: <b><i>"
Az eszünket használjuk, az Isteni gondviselés a legtökéletesebb
komputert az emberi agyban teremtette meg. (evolúció) . "az ember
egykor ezt ellesi és vegykonyhájában megteszi" Madách idézet, ami a mára
érvényes, nagyon. "</i></b></div><br><div>Köszönettel, szeretettel,<br></div><div>Emőke</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, Jul 1, 2025 at 12:55 PM Emoke Greschik <<a href="mailto:greschem@gmail.com" target="_blank">greschem@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">
<div><div><h2>Össze lehet egyeztetni az egyházat és a mesterséges intelligenciát? - <font size="4">jezsuita konferencia a Párbeszéd Házában a Mesterságes Intelligenciáról</font></h2><div><a href="https://jezsuita.hu/hirek/oessze-lehet-egyeztetni-az-egyhazat-es-a-mesterseges-intelligenciat-1" target="_blank">https://jezsuita.hu/hirek/oessze-lehet-egyeztetni-az-egyhazat-es-a-mesterseges-intelligenciat-1</a></div><h3></h3></div><div><span>2025. május 20. 14:50 | Feke György, Gianone Péter</span></div><div><div><div><span><div><a href="https://jezsuita.hu/hirek/oessze-lehet-egyeztetni-az-egyhazat-es-a-mesterseges-intelligenciat-1" target="_blank">https://jezsuita.hu/hirek/oessze-lehet-egyeztetni-az-egyhazat-es-a-mesterseges-intelligenciat-1</a></div></span><span></span></div><span></span></div><div><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><font size="2" style="background-color:rgb(255,255,255)">Jól
tanítani, értőn használni, ellenőrizni az eredményét és közben
megőrizni emberi kapcsolatainkat </font>⎯ a mesterséges intelligenciának hívott
nyelvi modellek fejlődéséről, hasznáról és a katolikus egyházban
betöltött szerepéről tanácskoztak, vitáztak a Faludi Ferenc Jezsuita
Akadémia szervezésében megtartott konferencián.</span></p></div><div><span><div><div><div><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">A
mesterséges intelligencia mibenlétét, működését, pozitívumait és
árnyoldalait ismertette bevezető előadásában <font size="4"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">Robert Ballecer amerikai
<span style="background-color:rgb(255,242,204)">jezsuita.</span></span></b> Miközben a<b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"> technológiai szakértő </span></b></font>példákkal demonstrálta <b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">az MI
zavarbaejtően ügyes kép- és szövegalkotó képességé</span></b>t, azt is bemutatta,
hogy <b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">az nem <span style="background-color:rgb(249,203,156)">egy gondolkodó gép</span></span></b>. A jelenlegi MI-k <font size="4"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">egy elképesztően
hatalmas adatbázisból dolgozó, az emberi visszajelzésekből tanulni képes
nyelvi modellek, amelyek az információk jellemző kontextusából
<u>valószínűségszámítással </u>alkotják meg válaszukat.</span></b> Ezért </font><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><font size="4">fontos, milyen
információkon tanítjuk és hogyan kérdezünk tőle, illetve milyen
visszajelzést adunk a válaszaira</font></span><u><span style="background-color:rgb(217,234,211)">. </span></u></b>Hatékony eszköz nemcsak fordításra,
írásra és illusztrációk alkotására, de betegségek diagnosztizálására,
kódolásra és még az emberkereskedelem elleni küzdelemre is. </span></p></div></div><div></div><div><div><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><font size="4">Hátránya
</font></span></b><font style="background-color:rgb(255,255,255)" size="2"> ugyanakkor </font><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><font style="background-color:rgb(255,255,255)" size="2">például a hatalmas energiaigénye és az ebből fakadó
ökológiai lábnyoma</font></span><font style="background-color:rgb(255,255,255)" size="2">,</font> illetve a munkamódszeréből adódó hallucináció nevű
jelenség ⎯ sokan megdöbbentek, amikor <font size="4"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">a magyarérettségire adott
válaszához <span style="background-color:rgb(234,209,220)">hozzáköltött egy nem létező </span><span style="background-color:rgb(249,203,156)">irodalmi művet </span></span></b></font>⎯, amely
<b><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><font size="4">dezinformációs hadjáratok eszköze is lehet</font>.</span></b> A jezsuita szerzetes azért
arra figyelmeztetett: az új technológia használata közben is törekedjünk
az emberi méltóság, igazságosság és kapcsolatok védelmére. </span></p></div></div><div></div><div><div><h4><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b>Nem látjuk, mikor valós, mikor nem</b></span></h4><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><font size="4"><span style="background-color:rgb(217,234,211)">A
nyelvi modellek </span>meghatározó magyarországi kutatója, Prószéky Gábor
nyelvész</font></span></b>, a nyelvi modellek evolúcióját bemutató előadásában a többi
között azt hangsúlyozta, hogy bármit is készítünk egy ilyen programmal,
ellenőrizni kell, hogy igaz-e, ugyanis <font size="4"><span style="background-color:rgb(217,234,211)">a gép </span><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">nem mindig <span style="background-color:rgb(255,242,204)">a valósat </span>
állítja</span></b></font>. Ráadásul <b><font size="4" style="background-color:rgb(234,209,220)">mindig mást mond, „jobb esetben hasonlót”, </font></b>ha ugyanazt
kérdezzük két különböző időpontban. Ezért nem lehet ellenőrizni sem,
<b><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><font size="4"><span style="background-color:rgb(217,234,211)">minden egyes válasz</span> </font><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><font size="4"><span style="background-color:rgb(234,209,220)">tulajdonképpen egy</span></font> <font style="background-color:rgb(234,209,220)" size="2">nem megismételhető </font></span><font size="4">kísérlet</font>.</span></b></span></p><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">Példaként
bemutatta, hogy a konferenciára készülve kérte az egyik nyelvi modellt,
a magyar Pulit, hogy írjon néhány bekezdést az mesterséges
intelligenciáról, de véletlenül félreütötte az utasítást – mesterséges
helyett mesterédeset gépelt be –, mire a magyar fejlesztésű nyelvi
modell a nyilvánvalóan nem létező <b><font size="4"><i><span style="background-color:rgb(249,203,156)">mesterédes intelligenciá</span>r<span style="background-color:rgb(234,209,220)">ól</span></i><span style="background-color:rgb(234,209,220)"> írt egy rövid bemutató anyagot, úgy, mintha <span style="background-color:rgb(249,203,156)">az </span>valóban létezne. </span></font></b></span></p></div></div><div></div><div><div><h4><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b>Miben különbözik gép és ember?</b></span></h4><div>........</div><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b>Nem csak a technológiát, de a csapatmunkát is megtanulják a diákok</b></span></div></div><div><div><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">A
miskolci <span style="background-color:rgb(255,242,204)">Fényi Gyula Jezsuita Gimnáziumban</span> nemcsak használják, hanem a
diákokat tanítják is a mesterséges intelligencia helyes és etikus
használatára</span></b></font><font size="4">. </font>Nem előzmény nélküli ez a hozzáállás, hiszen az iskola már
alapítása óta figyelmet fordít a modern technológiák és módszerek
kidolgozására, átvételére. </span></p><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">A
konferencián Mozgó Endre oktatási igazgatóhelyettes, a digitális
kultúra tanára a gyakorlati képzés fontosságáról beszélt, és példaként a
robotépítő versenyeket hozta, amelyen rendszeresen indulnak a diákok.
Sokkal jobban megmarad a fiatalokban az, amit a gyakorlatban
megtapasztaltak. Ráadásul mivel csapatban dolgoznak, annak dinamikáját
is megismerik, akár azt is, milyen az, amikor nem tudnak jól
együttműködni. „Mi építjük a robotokat, de a robotok is építenek minket”
– emelte ki<font size="4">. </font><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><font size="2">Az iskola egyik 11. osztályos diákja, Arató Dániel arról
beszélt, hogy programozásra használja az MI-t. </font></span></b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="background-color:rgb(255,255,255)">Megadja, mit szeretne, és
a nyelvi modell nemcsak elkészíti az alapot, hanem el is tudja
magyarázni, mit miért írt a programba, így ő ebből tud tanulni. </span></span></span></p></div></div><div><div><h4><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif;background-color:rgb(255,255,255);font-weight:normal">Előnyben a magyar fejlesztők </span></h4><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">A
nap végén Prószéki Gábor és Robert Ballecer SJ beszélgetett, illetve
válaszolt a közönség kérdéseire. Egyetértettek abban, hogy a magyar
nyelvű MI fejlesztői sokkal jobb helyzetben vannak, hisz munkájuk során
már beépíthetik az angol anyanyelvű úttörők keserű tapasztalatait,
például nem táplálnak bele válogatás nélkül minden, az interneten
fellelhető szöveget, hanem minőségi és választékos tartalmakkal tanítják
azt. </span></p><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">A
nyelvi modellek fejlődésének irányát egyikük sem próbálta megtippelni,
de nem tartják valószínűleg, hogy digitális arisztokráciához vezetnének,
mint ahogy azt sem, hogy elvennék az emberek megélhetését. Bár ebben a
környezetben az információ birtoklása jelenti a hatalmat, mint mondták,
ez a technológia akkor tud hatékony lenni, ha nem zárjuk el előle azt.
<font size="2" style="background-color:rgb(255,255,255)">Ugyanakkor <font>működéséből fakadóan nem várható el, hogy 100 százalékosan
pontos legyen</font>, </font>vissza is lehet vele élni, tehát az MI fémjelezte
korszakban még hatványozottabban fontos az egyház erkölcsi
iránymutatása. </span></p><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">Ballecer
szerint időről időre reflektálnunk kell arra is, hogyan használjuk:
közelebb visz-e a technológia Istenhez vagy gátja az elmélyülésnek?
Prószéki ezt a világi kontextusra úgy fordította le: <b><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><font size="4">ha úgy <span style="background-color:rgb(217,234,211)">szerzünk <span style="background-color:rgb(255,242,204)">
tudást,</span> </span>hogy nem kell <span style="background-color:rgb(255,242,204)">érte erőfeszítéseket tennünk</span>, végül elfelejtünk
<span style="background-color:rgb(255,242,204)">tanulni.</span></font></span></b></span></p></div></div><div><div><h4><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b>Minden azon múlik, hogyan használjuk </b></span></h4><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b><font size="4"><span style="background-color:rgb(255,242,204)">A
Katolikus Egyháznak van mondanivalója </span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">a mesterséges intelligenciáról</span></font></b>:
rámutatni jó kérdésekre, például hogyan lehet használni, és közben
miként lehet megőrizni emberségünket – mondta Elek László SJ, a
konferencia ötletadója és egyik szervezője. </span></p><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif">A
szegedi Szent József jezsuita templom igazgatója szerint <b><font size="4"><span style="background-color:rgb(217,234,211)">az MI nem
önmagában <span style="background-color:rgb(234,209,220)">veszélyes</span> vagy veszélytelen, hanem azon múlik, hogyan
használjuk.</span> </font></b>Ahogy az ipari forradalom is sok mindent átalakított, úgy a
mesterséges intelligencia is felkavarja értékeinket. Nekünk <font size="4"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">kell
meghatározni,<span style="background-color:rgb(255,242,204)"> mi az értékteremtés</span>, mit lehet lecserélni MI-re és <span style="background-color:rgb(255,242,204)">mit
nem. </span></span></b></font>Vatikáni dokumentumok már az 1960-as évektől kezdve foglalkoznak
azzal, hogy a technológiai fejlődés mellett őrizzük meg emberségünket és
a teremtést.</span></p><p><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:Arial,sans-serif"><b><font size="4" style="background-color:rgb(255,242,204)">A
szegedi az <span style="background-color:rgb(217,234,211)">egyik leginkább automatizált </span>templom Magyarországon, <span style="background-color:rgb(217,234,211)">a
fűtés, a világítás </span>is programozott. Ennek is az a célja, hogy „több
erőnk és békénk maradjon az emberekkel, egymással foglalkozni” – </font></b>mondta
Elek László SJ. </span></p></div></div></div></span></div></div></div>
<br></div><div dir="ltr"><br></div><div class="gmail_quote"><div><br></div><div> </div></div></div>
</div>
</blockquote></div>
</blockquote></div>