<div dir="ltr"><div>Személytelen formát használtam: "ne hamisítódjon meg"...</div><div><br></div><div>Ismét levelem, utána nézésem eredményével Shakespearről:</div><div>
<div dir="ltr"><div><br></div><div>..... <br></div><div>Ma
elbizonytalanodtam, hogy helyesen írtam-e tegnap, hogy szegény
Shakespeare-t nem kellett volna egy lapon említeni az általam nem nézett
és nem látott, de állítólag szexjelenetekkel megpakolt Hunyadi filmmel.</div><div>Utánanéztem,
és egy szerintem, nem elfogult cikket találtam, miszerint bár a
szerelem, házasság, törvénytelen szerelem, hűtlenség, nemi betegségek
gyakori témák Shakespeare-nél, de szexjelenteket valóban nem jelenít
meg. L. alább:</div><div>Sex in Shakespeare <font size="4"><a href="https://www.bardology.org/sex-in-shakespeare/" target="_blank">https://www.bardology.org/sex-in-shakespeare/</a> : </font></div><div>(1)-(2) A cikk legeslegelső két mondata:
<i><b>"We don’t instinctively think of Shakespeare’s <a href="https://www.bardology.org/plays-index/" target="_blank">plays</a> as having a strong sexual dimension. Perhaps we should."</b></i></div><div>(3) 2. bekezdés 1. mondat:
<b><i>"In many cases, his references to sexuality are entirely innocen</i></b>t "</div><div>(4) 2. bekezdés utolsó mondata: <b><i>"But sex in Shakespeare’s <a href="https://www.bardology.org/plays-index/" target="_blank">plays</a> is rarely this straightforward. "</i></b></div><div>(5)
Az utolsó előtti bekezdés 1. mondata: <b><i>"At the same time, many of the references to sexual activity in
Shakespeare’s writing express reservations about it in one form or
another
."</i></b></div><div><b><i><br></i></b></div><div>Szeretettel,</div><div>Mőci</div><div class="gmail-yj6qo"></div><div class="gmail-adL"><br></div></div> <br></div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sun, Mar 16, 2025 at 5:42 PM KEA <<a href="mailto:kea@turul.banki.hu">kea@turul.banki.hu</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Azt én nem mondtam ;)<br>
<br>
On 3/16/25 5:28 PM, Emoke Greschik wrote:<br>
> Kedves András! De a pajzán szavak még nem egyenlőek a szexjelenettel!!!!!<br>
> K. Lista! Kérlek, olvassátok el a fenti levelemet Shakespeare-ről, hogy <br>
> ne hamisítódjon meg Shakespeare.<br>
> <br>
> On Sun, Mar 16, 2025 at 5:11 PM KEA <<a href="mailto:kea@turul.banki.hu" target="_blank">kea@turul.banki.hu</a> <br>
> <mailto:<a href="mailto:kea@turul.banki.hu" target="_blank">kea@turul.banki.hu</a>>> wrote:<br>
> <br>
> MERCUTIO<br>
> Mit szakítasz félbe, mikor egy hajszálnyira vagyok a mondanivalóm<br>
> kellős<br>
> közepétől? Tehát ezt a lyukat be kell tömni.<br>
> <br>
> BENVOLIO<br>
> Romeónak is ez a célja. Azért nem akar - tágítani mellőle.<br>
> <br>
> MERCUTIO<br>
> De hiszen ha betömi, akkor tágítja is.-- <br>
<br>
Üdvrivalgással:<br>
KEA.<br>
</blockquote></div>