<div dir="ltr"><div>helyesb. színezéssel:</div><div><br></div><div>

<div id="gmail-:ij" class="gmail-a3s gmail-aiL"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div class="gmail-adM">

</div><div><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)">Urunk, add, hogy a Szentlélek kegyelmével a <i>jót megismerjük</i>, azt követni is tudjuk. Ámen.</span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span><br></font></div><div>

<p align="justify"><b><span style="color:rgb(255,0,0)">ALLELUJA<br>

<font size="4">Urunk, Jézus Krisztus győzött </font></span></b><font size="4">a halálon,</font><b><span style="color:rgb(255,0,0)"><font size="4"> * és az evangéliumban felragyogtatta az örök életet</font>. </span></b><span style="color:rgb(255,0,0)">2Tim 1,10 – 12. tónus</span>.  

 </p>

<a name="m_-8616338881948508769_m_-7781751084137323996_m_7685307143439595421_m_-2782070498076856967_m_4248300499778479774_m_3027358479852464237_evangelium"></a><p align="justify">

<b><span style="color:rgb(255,0,0)">† EVANGÉLIUM Szent Márk könyvéből

</span></b><br>

<font size="4">Egy alkalommal </font>Jeruzsálemből <font size="4">írástudók jöttek (Kafarnaumba), és <b>azt 

híresztelték <span style="color:rgb(255,0,0)">Jézus</span>ról: „Belzebub szállta meg”, és: „A gonosz lelkek 

fejedelmének segítségével <span style="color:rgb(255,0,0)">űzi ki</span> az ördögöket.”</b></font><br>

<b><span style="color:rgb(255,0,0)">Ám ő magához hívta </span></b>őket, <b><span style="color:rgb(255,0,0)">és példabeszédekben szólt </span></b>hozzájuk:<b><span style="color:rgb(255,0,0)"> „Hogyan 

űzhetné ki</span></b> a sátán a sátánt? Ha egy ország meghasonlik önmagával, az az 

ország nem <b><span style="color:rgb(255,0,0)">maradhat fenn</span></b>. Ha egy család meghasonlik önmagával, az a 

család nem <b><span style="color:rgb(255,0,0)">maradhat fenn</span></b>. Ha a sátán önmaga ellen támad és meghasonlik 

önmagával, akkor nem <span style="color:rgb(0,0,0)">maradhat fenn</span>, hanem elpusztul. <b><span style="color:rgb(255,0,0)">Az erősnek házába 

nem</span></b> törhet be senki, és nem ragadhatja el a holmiját, hacsak előbb meg 

nem kötözi <b><span style="color:rgb(255,0,0)">az erőset; </span></b>így viszont már kirabolhatja <b><span style="color:rgb(255,0,0)">a házát</span></b>.<br>

<font size="4"><b><span style="color:rgb(255,0,0)">Bizony, mondom </span></b>nektek, hogy az emberek fiainak <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>minden </b></span><b>bűnt 

<span style="color:rgb(255,0,0)">megbocsátanak</span></b>,<b><span style="color:rgb(255,0,0)"> és</span></b> <b><span style="color:rgb(255,0,0)">minden </span></b>káromlást, bárhogyan is káromkodnak</font>. <u><font size="4"><b>De aki a 

<span style="color:rgb(255,0,0)">Szentlelket </span>káromolja, az soha nem nyer <span style="color:rgb(255,0,0)">bocsánatot</span></b>,<b> azt örökös bűn 

terheli.</b>” (Azért <b><span style="color:rgb(255,0,0)">mondta mindezt Jézus</span></b>), <b>mert azt terjesztették: 

„Megszállta a tisztátalan lélek.”</b></font></u><br>

<b><span style="color:rgb(255,0,0)">Ez az Isten igéje.  

 <br>Mk 3,22-30</span></b> </p>

<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(0,0,0)"><font size="2">Friends, in today’s Gospel, <b><span style="background-color:rgb(208,224,227)">scribes accuse Jesus of driving out demons by Beelzebul—by Satan.</span></b></font></p>

<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="background-color:rgb(208,224,227)">The

 two great names of </span></span></b></font><font size="4"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="background-color:rgb(234,209,220)">the devil </span><span style="background-color:rgb(208,224,227)">in the Bible </span></span></b></font><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="background-color:rgb(208,224,227)">are </span></span></b></font><font size="4"><b><span style="background-color:rgb(217,234,211)">“<span style="background-color:rgb(234,209,220)">the accuser</span><span style="background-color:rgb(208,224,227)">” and </span>“<span style="background-color:rgb(234,209,220)">the 

scatterer.</span>” </span></b></font><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">Both </span><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="background-color:rgb(234,209,220)">are operative and visible</span> </span><span style="background-color:rgb(208,224,227)">in this story</span></b>. <b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="background-color:rgb(255,242,204)">And<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> </span></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">this </span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">helps

 </span>us </span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">immensely to understand Jesus and his work. </span></b></font></p>

<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(0,0,0)"><font size="2">We

 see <b><span style="background-color:rgb(208,224,227)">in the Gospel of Mark </span></b>that</font><font size="4"> <b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">Jesus is </span></b></font><font size="2" style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>known as</b></font><font size="4"><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><span style="background-color:rgb(208,224,227)"> </span>an exorcist, someone 

who drives out <span style="background-color:rgb(234,209,220)">the demonic</span>.</span></b></font><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)"> </span></b><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">Jesus specifies that his work is in driving 

out <span style="background-color:rgb(234,209,220)">Satan</span>—</span></b><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">which is to say,<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> </span></span></b><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><span style="background-color:rgb(234,209,220)">the accuser</span></span></b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">.</span> </font><font size="4"><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">The false way of organizing 

<span style="background-color:rgb(217,234,211)">ourselves</span></span></b></font><font size="2"><span style="background-color:rgb(255,255,255)">—present from the beginning—</span></font><font size="4"><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">is through accusation, 

scapegoating, the establishment of <span style="background-color:rgb(217,234,211)">us</span> against <span style="background-color:rgb(217,234,211)">them</span>,<span style="background-color:rgb(217,234,211)"> insiders </span>vs. 

<span style="background-color:rgb(217,234,211)">outsiders</span>. </span></b></font></p>

<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">The

 kingdom of God will be predicated on other assumptions—namely, love, 

non<span style="background-color:rgb(234,209,220)">violence</span>, forgiveness of </span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">enemies</span></b>, <b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">the overcoming of <span style="background-color:rgb(234,209,220)">division</span></span></b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">.</span> <span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>When 

this vision of life comes into conflict with <span style="background-color:rgb(234,209,220)">the powers of the 

world—</span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">which was more or less inevitable—</span></b></span></font><font size="4"><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>Jesus <span style="background-color:rgb(234,209,220)">becomes</span>, himself, an 

<span style="background-color:rgb(234,209,220)">accused </span>victim, <span style="background-color:rgb(234,209,220)">a scapegoat. </span></b></span></font></p>

<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(0,0,0)"><b style="background-color:rgb(255,242,204)"><font size="4">But instead of <span style="background-color:rgb(234,209,220)">responding in kind</span>, he takes upon himself <span style="background-color:rgb(234,209,220)">that negative, satanic energy </span>and swallows <span style="background-color:rgb(234,209,220)">it </span>up in the divine mercy. <br></font></b></p><p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(0,0,0)">

<span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></p><div dir="ltr"><font size="-1"><i><b><font size="-1"><b><i><b><font size="-1"><font size="4"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja!  Hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire!  </b></span><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><br></b></span></font></font></b></i></b></font></b></i></font></div><div dir="ltr"><font size="-1"><i><font size="-1"><b><i><b><font size="-1"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>

<span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><b style="color:rgb(0,0,255);word-spacing:1px"></div><div dir="ltr"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><b style="color:rgb(0,0,255);word-spacing:1px">Könyörögjünk!

 Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, </b></font></span></span></font></b></span></i></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></b></span></font><font size="4"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><b style="color:rgb(0,0,255);word-spacing:1px">hogy akik az 

angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését 

megismertük, az ő kínszenvedése és keresztje által a föltámadás 

dicsőségébe vitessünk! Krisztus, a mi Urunk által. Ámen.</b></span></span></b></span></i></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></b></span></i></b></span></span></span></b></span></i></b></span></span></span></b></span></i></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></b></span></i></b></span></span></span></b></span></i></b></span></span></span></b></span></b></span></font></div></div></div></div></div>

</div></div>