<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">
<div><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)">Urunk, add, hogy a Szentlélek kegyelmével a <i>jót megismerjük</i>, azt követni is tudjuk. Ámen.</span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span><br></font></div><div>
<p align="justify"><b><span style="color:rgb(255,0,0)">ALLELUJA<br>
Légy hű mindhalálig – mondja az Úr, * az élet koronáját adom néked! </span></b><span style="color:rgb(255,0,0)">Jel 2,10c – 1 D<sup><small>2</small></sup>. tónus.
</span></p>
<a name="m_-5021117333458823555_m_988488864711460958_m_7667213201029451876_m_-6973734320160093392_evangelium"></a><p align="justify">
<b><span style="color:rgb(255,0,0)">† EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből
</span></b><br>
<i>Semmi sem <b><span style="color:rgb(255,0,0)">maradandó </span></b>ezen a földön. Nem marad kő kövön <b><span style="color:rgb(255,0,0)">a jeruzsálemi templomból </span></b>sem. </i><br>
<b><span style="color:rgb(255,0,0)">Abban az időben amikor némelyek megjegyezték, hogy milyen szép kövekkel
és díszes fogadalmi ajándékokkal van </span><span style="color:rgb(255,0,0)">díszítve a (jeruzsálemi) templom,
Jézus ezt mondta</span></b>: „Jönnek majd napok, amikor <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>abból, amit </b></span><b><span style="color:rgb(255,0,0)">most itt
láttok</span></b>, kő kövön nem marad<span style="color:rgb(255,0,0)">, </span><span style="color:rgb(0,0,0)">mindent </span>lerombolnak.”<br>
<b><span style="color:rgb(255,0,0)">Erre megkérdezték tőle: „Mester, </span></b><span style="color:rgb(0,0,0)">mikor történik</span><b><span style="color:rgb(255,0,0)"> </span></b><span style="color:rgb(0,0,0)">mindez</span><b><span style="color:rgb(255,0,0)">? És milyen jelek előzik meg?”<br>
Ő így válaszolt: </span></b>„Vigyázzatok, nehogy félrevezessenek <b><span style="color:rgb(255,0,0)">titeket</span></b>! Sokan
jönnek az <b><span style="color:rgb(255,0,0)">én </span></b>nevemben s mondják: »Én vagyok!« És: »Elérkezett az idő!«
<b><span style="color:rgb(255,0,0)">Ne </span></b>kövessétek őket! Amikor háborúkról és lázadásokról hallotok, <b><span style="color:rgb(255,0,0)">ne</span></b>
rémüldözzetek. Mindennek előbb meg <b><span style="color:rgb(255,0,0)">kell </span></b>történnie, de ezzel még nincs
itt <b><span style="color:rgb(255,0,0)">a vég!” Aztán így folytatta: </span></b>„Nemzet nemzet ellen és ország ország
ellen támad. Nagy földrengés lesz itt is, ott is, éhínség és dögvész.
<b><span style="color:rgb(255,0,0)">Félelmetes tünemények és rendkívüli jelek tűnnek fel </span></b><span style="color:rgb(255,0,0)"><b>az égen.”<br>
Ezek az evangélium igéi.
<br>Lk 21,5-11</b></span></p><p align="justify">
</p><p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(51,51,51);font-size:18px"> <font size="2">Friends, in today’s Gospel, <b><span style="background-color:rgb(208,224,227)">Jesus responds to questions about the end of the world</span></b>. <b><span style="background-color:rgb(208,224,227)">When will it come? What will happen?</span></b></font></p><font size="2"></font>
<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(51,51,51)"><font size="2"><span style="background-color:rgb(255,255,255)">Why
were the first Christians interested in these questions? The simplest
and deepest answer is that they had experienced the end of the
world—precisely in the dying and rising of Jesus.</span></font></p>
<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(51,51,51)"><font size="2"></font></p>
<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(51,51,51)"><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">Jesus
came preaching the kingdom of God, and <span style="background-color:rgb(217,234,211)">the nations </span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">conspired against</span>
him. </span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">The old world </span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">seemed to</span></b><span style="background-color:rgb(234,209,220)"> <b>conquer </b></span><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">this new world that Jesus embodied.
But then, in the Resurrection, they saw that <span style="background-color:rgb(234,209,220)">the old world—</span></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">the world
predicated upon death and the world that had done </span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">Jesus<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> </span></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">in</span></b>—<b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">was now
defeated.</span></b></font></p>
<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(51,51,51)"><font size="2"></font></p>
<p style="margin:0px;font-family:roboto,"helvetica neue",helvetica,arial,sans-serif;line-height:27px;color:rgb(51,51,51)"><font size="2"><b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">So
awed were they by the Resurrection</span></b>—<b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">and <span style="background-color:rgb(217,234,211)">you </span>can sense it in <span style="background-color:rgb(208,224,227)">every book
and letter of the New Testament</span></span></b>—<b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">that they awaited the <span style="background-color:rgb(246,178,107)">imminent </span>arrival
of the new state of affairs, the return of Jesus and the establishment
of God’s kingdom</span></b>. Though Jesus did not immediately return, <b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">the old world<span style="background-color:rgb(255,242,204)">
</span></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">was over</span></b>,<b><span style="background-color:rgb(255,242,204)"> broken, compromised</span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">, its </span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">destruction now just <span style="background-color:rgb(217,234,211)">a matter of
time</span>.</span></b></font></p>
<p align="justify"> </p>
<span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><div dir="ltr"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja! Hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire! <br></b></span></font></div><div dir="ltr"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>
<span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><b style="color:rgb(0,0,255);word-spacing:1px"></b></font></span></span></font></b></span></i></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></b></span></font></div><div dir="ltr"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,255)"><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><span><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><font size="-1"><span style="color:rgb(0,0,255)"><span style="color:rgb(0,0,0)"><font size="2"><b style="color:rgb(0,0,255);word-spacing:1px">Könyörögjünk!
Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az
angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését
megismertük, az ő kínszenvedése és keresztje által a föltámadás
dicsőségébe vitessünk! Krisztus, a mi Urunk által. Ámen.</b></font></span></span></font></b></span></i></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></font></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></span></font></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></b></span></font></div></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span></i></b></span></span></span></font></b></span>
</div><br></div>
</div>
</div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br><table style="border-top:1px solid #d3d4de"><tr><td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://s-install.avcdn.net/ipm/preview/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;"></a></td><td style="width:470px;padding-top:12px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Vírusmentes.<a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" style="color:#4453ea">www.avg.com</a></td></tr></table><a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>