<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div>
<b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:none;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal">Friends,<b><span style="background-color:rgb(208,224,227)"> today’s Gospel compares the self-centered prayer of the Pharisee with the God-centered prayer of the tax collector</span></b>.<br></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><b><span style="background-color:rgb(208,224,227)">The
 Pharisee spoke his prayer <span style="background-color:rgb(234,209,220)">to himself. This is</span>, Jesus suggests, <span style="background-color:rgb(234,209,220)">a 
fraudulent, wholly inadequate </span>prayer, precisely because <span style="background-color:rgb(234,209,220)">it simply 
confirms the man in his self-regard. </span></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">And the god to which
he prays is, necessarily, a false god, an idol, since it allows itself 
to be positioned by the ego-driven needs </span><span style="background-color:rgb(208,224,227)">of the Pharisee. </span></b><br></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><b><span style="background-color:rgb(208,224,227)">But
 then Jesus invites us to meditate upon the tax collector’s prayer: he 
“beat his breast and prayed, ‘O God, be merciful to me a sinner.’” 
</span></b>Though it is articulate speech<b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">, it is not<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> </span></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)">language that confirms the 
independence and power of the speaker<span style="background-color:rgb(217,234,211)">;</span></span><span style="background-color:rgb(217,234,211)"> <span style="background-color:rgb(255,242,204)">just the contrary. </span></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">It is more of a
 cry or a groan, an acknowledgement that<span style="background-color:rgb(217,234,211)"> </span></span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">he needs to</span></b> <b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">receive something, 
this mysterious mercy for which</span><span style="background-color:rgb(217,210,233)"> he</span></b> <b><span style="background-color:rgb(255,242,204)">begs.</span></b><br></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">In
 the first prayer, “god” is the principal member of the
audience arrayed before the ego of<span style="background-color:rgb(217,234,211)"> </span></span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">the Pharisee. <span style="background-color:rgb(255,242,204)">But in this second 
prayer, God is the principal actor</span></span></b>,<b><span style="background-color:rgb(217,234,211)"> and the tax collector is the 
audience awaiting </span><span style="background-color:rgb(255,242,204)">a performance the contours of which <span style="background-color:rgb(207,226,243)">he</span><span style="background-color:rgb(208,224,227)"> cannot fully foressee.  <br></span></span></b></span></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></div><div><b><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,255)"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="font-size:18px;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal">Dicsőség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek most és mindörökké. Ámen.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px;background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,255)"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="margin:0px;outline:none;padding:0px"><span style="font-size:18px;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></b></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div id="m_5143515601257236004DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)"><tbody><tr><td style="width:55px;padding-top:13px"></td><td style="width:470px;padding-top:12px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Vírusmentes.<a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" target="_blank">www.avg.com</a></td></tr></tbody></table><a href="#m_5143515601257236004_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>
</blockquote></div></div>