<div dir="ltr">
<h1><a href="https://mandiner.hu/cikk/20230310_berlin_nok_uszoda_furdoruha">Felső nélkül is látogathatják ezentúl az uszodákat a nők Berlinben </a></h1>
<div class="gmail-info" style="margin:10px 0px"><a href="https://mandiner.hu/cikk/20230310_berlin_nok_uszoda_furdoruha">https://mandiner.hu/cikk/20230310_berlin_nok_uszoda_furdoruha</a></div>
<div> </div>
<div class="gmail-info">
<div>
</div>
<div class="gmail-clearer"></div>
</div>
<div id="gmail-articlecontent"><div class="gmail-lead">
<b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">A német főváros vezetése igyekszik egyenlő jogokat biztosítani </span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">mindenkinek.</span></b></div>
<div class="gmail-clr"></div>
<div class="gmail-text">
<p>Az új szabályok <b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">szerint
ezentúl mindenkinek megengedett a topless fürdőzés Berlin uszodáiban és
fürdőiben. Az intézkedést egy sikeres diszkriminációellenes panaszt
követően vezették be, amelyet 2022-ben nyújtott be egy 33 éves nő, aki
azután tett panaszt, miután </span><span style="background-color:rgb(217,234,211)">távozásra szólították egy fel egy
uszodából amiért<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> nem akarta eltakarni</span> a mellét.</span></b></p>
<p>A nő panaszában azzal érvelt, hogy az uszoda szabályzata nem
tartalmazott semmilyen nemre vonatkozó előírást, és csak azt írta elő,
hogy az ügyfelek „közönséges fürdőruhát” viseljenek.</p>
<p><b><span style="background-color:rgb(234,209,220)">Doris Liebscher Berlin diszkrimináció ellenes ombudsmana az egyenlő
jogok megteremtése felé tett lépéseként üdvözölte az intézkedést</span></b>. <a href="https://www.tagesspiegel.de/berlin/nach-beschwerde-einer-frau-berliner-bader-betriebe-erlauben-oben-ohne-baden-fur-alle-9472586.html">Elmondta</a>, hogy<em> „az új szabályozás egyenlő jogokat biztosít a
férfi, női vagy nem bináris berlini lakosok számára, és jogbiztonságot
teremt az uszodai személyzet számára”.</em></p>
<p>A város önkormányzatának közleménye szerint a berlini fürdők nemek
szerint semleges módon fogják alkalmazni a fürdőzési szabályokat.
Hozzátéve, hogy<b><span style="background-color:rgb(234,209,220)"> <em>„a topless úszást ezentúl <font size="4">minden nőnemű vagy
nőiesnek érzékelt mellű személy</font> számára lehetővé kell tenni a város
nyilvános fedett és szabadtéri uszodáiban”.</em></span></b></p>
<div class="gmail-keretes">Az új szabályok azonban nem jelentik azt, hogy a berlini nőknek kötelező topless úszniuk hiszen, ha akarják, továbbra is eltakarhatják a mellüket.</div>
<p><b style="background-color:rgb(234,209,220)">Nem Berlin az első német város, amely ilyen szabályokat vezet be. Az
északnyugati Észak-Rajna-Vesztfália tartományban található Siegen városa
és a szomszédos Alsó-Szászország tartományban található Göttingen is
megtette ezt 2022-ben, a tartomány fővárosa Hannover pedig tavaly év
végén követte a példát.</b></p></div></div>
</div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br><table style="border-top:1px solid #d3d4de"><tr><td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://s-install.avcdn.net/ipm/preview/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;"></a></td><td style="width:470px;padding-top:12px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Vírusmentes.<a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" style="color:#4453ea">www.avg.com</a></td></tr></table><a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>