<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div>
<p align="justify">ALLELUJA<br>
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Midőn eljön az igazság Lelke, † elvezet a teljes igazságra titeket, * és
eszetekbe juttat mindent, amit mondtam nektek</b></span>. Jn 16,13a;14,26b – 10.
tónus.
</p>
<a name="m_200563602979828300_m_-8683537697664240052_evangelium"></a><p align="justify">
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből
<br>
<i>Jézus tanítványai számítsanak rá, <span style="color:rgb(102,0,0)">hogy üldözések érik</span> őket. </i><br>
Abban az időben Jézus így tanította apostolait: <br>
Íme, úgy küldelek titeket, mint bárányokat <span style="color:rgb(102,0,0)">a farkasok közé.</span> Legyetek
tehát okosak, mint a kígyók, és egyszerűek mint a galambok! Legyetek
óvatosak <span style="color:rgb(39,78,19)">az emberekkel </span>szemben, <span style="color:rgb(102,0,0)">mert bíróság elé állítanak, és
zsinagógáikban megostoroznak</span> titeket. <span style="color:rgb(102,0,0)">Helytartók és királyok elé
hurcolnak</span> miattam, hogy tanúságot tegyetek előttük és <span style="color:rgb(39,78,19)">a pogányok</span> előtt.
<span style="color:rgb(102,0,0)">Amikor pedig bíróság elé állítanak,</span> ne töprengjetek azon, hogyan és mit
beszéljetek! Megadatik ugyanis nektek abban az órában, hogy mit
mondjatok. Hiszen nem <span style="color:rgb(39,78,19)">ti beszéltek,</span> hanem Atyátok Lelke szól belőletek.<br>
<span style="color:rgb(102,0,0)">Halálra adja majd testvér <span style="color:rgb(255,0,0)">a testvérét</span>, és apa <span style="color:rgb(255,0,0)">a fiát</span>. A gyermekek
</span>szüleik<span style="color:rgb(102,0,0)"> ellen támadnak</span>,<span style="color:rgb(102,0,0)"> és megöletik</span> őket. <span style="color:rgb(102,0,0)">Gyűlöletesek lesztek mindenki
előtt </span>az én nevemért. Aki azonban mindvégig állhatatos marad, az
üdvözül.<br>
<span style="color:rgb(102,0,0)">Amikor pedig az egyik városban üldöznek </span>titeket, meneküljetek <span style="color:rgb(39,78,19)">a másikba</span>!
Bizony, mondom nektek: Nem járjátok végig Izrael városait, amíg el nem
jön az Emberfia.<br>
Ezek az evangélium igéi.
</b></span><br><b>Mt 10,16-23</b></p><p align="justify"><b>
<b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"> <font size="2">Friends, in our Gospel today, <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>Jesus assures us that the Holy Spirit will help us when we
face persecution. Speaking to his disciples the night before he dies, Jesus says that he and his Father will send another </b></span></font></span><font size="2"><span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:italic">Parakletos</span><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"> (Advocate). <span style="background-color:rgb(217,234,211)">That word, stemming from </span></span><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:italic">kaleo </span><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal">(to call) and </span><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:italic">para</span><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal">
(for, or on behalf of), designates something like a lawyer, someone who
would plead on behalf of another, who would support, advocate,
encourage.</span></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"> </span></b></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>Jesus
is saying that while he will depart physically from the scene, he and
his Father will send the Spirit as a friend. </b></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>This is the advocate who
will inspire
Christians up and down the ages. </b></span></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"> </span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>When
<span style="background-color:rgb(255,242,204)"> </span></b></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>the martyrs </b></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>went to their deaths</b></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>, it was with the help of the Holy
Spirit; when the missionaries went to proclaim the faith in</b></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b> hostile
lands</b></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>, it was the Holy Spirit who pleaded on their behalf; when Edith
Stein</b></span> <span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>went with her Gestapo captors to Auschwitz<span style="background-color:rgb(255,242,204)">,</span></b></span><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b> she too <span style="background-color:rgb(234,209,220)">went</span> with the
Holy Spirit</b></span>. <span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>And that same Spirit is with you today, right now. </b></span></span></font></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b></b>
</b> </p>
</div><div>
<p style="margin-left:60px"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b><i>Tűzoszlop</i></b></span></p><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>
</b></span><p style="margin-left:60px"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>Vezess, drága fény, a sötétben, mely körülvesz,<br>vezess hát engem!<br>Sötét az éj, hazám távol,<br>vezess hát engem!<br>Óvd léptemet: nem kívánom látni,<br>mi messze van, elég, ha egy lépést tudok tenni.</b></span></p><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>
</b></span><p style="margin-left:60px"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>Nem mindig voltam ilyen; nem is kértem,<br>hogy te vezess,<br>utamat én szabtam meg,<br>de most te vezess!<br>A harsány nap volt ínyemre, s bár féltem,<br>gőg uralta szívemet: bocsásd meg, mi volt.</b></span></p><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>
</b></span><p style="margin-left:60px"><span style="color:rgb(0,0,255)"><b>Oly sokáig áldott erőd, hát biztos<br>újra kész vezetni már,<br>ingoványon s sziklákon át, míg<br>fel nem száll az éj,<br>s a fénnyel angyalok mosolya nem fogad,<br>mit oly rég szerettem, de elhagytam utamon.</b></span></p>
<p style="margin-left:60px"><span style="color:rgb(0,0,255)">(<b>Szt.John Henry Newman bíboros,</b> Görföl Tibor fordítása)</span></p>
</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div id="m_200563602979828300gmail-m_-8683537697664240052DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)">
<tbody><tr>
<td style="width:55px;padding-top:18px"><a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png" alt="" style="width:46px;height:29px" width="46" height="29"></a></td>
<td style="width:470px;padding-top:17px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Mentes a vírusoktól. <a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" target="_blank">www.avg.com</a> </td>
</tr>
</tbody></table>
<a href="#m_200563602979828300_m_-8683537697664240052_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>
</blockquote></div></div>