<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div id="m_692694627396353615m_7697273440083225132DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2">Örülök, hogy Gyuszi nem gondolja, hogy minden tükörfordítás igénytelen. <br></div><div>Ellfogadom, hogy Gyuszinak jobban tetszik a háttérhatalom fordítás, de továbbra sem gondolom, hogy pongyola és igénytelen szóhasználat lenne a mély állam. <br></div><div>Mindenesetre, ha találkoznék Bogár Lászlóval, Botond Bálinttal, v. másokkal, akik szájukra veszik a 'mély állam / mélyállam' szavakat, biztos nem fogok szólni nekik, hogy ne, mert helytelen. Én mindkettőt elfogadom, és nem kivánok senkit meggyőzni arról, hogy v. csak az egyiket, v. mindkettőt fogadja el, leírtam, ahogy én látom, s részemről ennyi.<br></div><div>Szeretettel,</div><div>Mőci</div></div><div id="m_692694627396353615DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><table style="border-top:1px solid #d3d4de"><tbody><tr><td style="width:55px;padding-top:18px"><br></td>
                <td style="width:470px;padding-top:17px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Mentes a vírusoktól. <a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:#4453ea" target="_blank">www.avg.com</a>               </td>
        </tr>
</tbody></table>
<a href="#m_692694627396353615_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div></div>