<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div>
<p align="justify"><span style="color:rgb(255,0,0)"><b>ALLELUJA</b></span><br>
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Emeld fel hangodat, és mondd el az örömhírt: * Íme, Urunk, Istenünk hatalommal érkezik</b></span>. Iz 40,9-10 – 4 g. tónus.  
 </p>
<a name="m_-8384207310006616606_m_-7694711248097537303_m_-868035366564576477_evangelium"></a><p align="justify">
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>† EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből
<br>
<i>Jézus válasza Keresztelő János küldötteinek; megkezdődött az evangélium hirdetése, beköszöntött az Isten országa. </i><br>
Abban az időben Keresztelő János magához hívatta két tanítványát, és <span style="color:rgb(7,55,99)">
ezzel a kérdéssel </span>küldte őket az Úrhoz:<span style="color:rgb(7,55,99)"> „Te vagy-e az Eljövendő, vagy 
mást várjunk?”</span> A két férfi Jézushoz érkezve<span style="color:rgb(7,55,99)"> így szólt: „Keresztelő János
 küldött minket, és kérdezteti: Te vagy-e az Eljövendő, vagy mást 
várjunk?”</span><br>
Abban az órában Jézus sokakat meggyógyított <span style="color:rgb(153,0,0)">különféle bajok</span>ból és 
<span style="color:rgb(102,0,0)">betegségek</span>ből, megszabadított <span style="color:rgb(102,0,0)">a gonosz lelkek</span>től, sok vaknak pedig 
visszaadta szeme világát. Jézus tehát ezt válaszolta nekik: „Menjetek, 
<span style="color:rgb(7,55,99)">jelentsétek </span>Jánosnak, amit láttatok és hallottatok: Vakok látnak, sánták
 járnak, leprások megtisztulnak, siketek hallanak, halottak feltámadnak,
 a szegényeknek pedig hirdetik <font size="2">az evangéliumot. Boldog, aki nem 
<span style="color:rgb(102,0,0)">botránkozik meg</span> bennem.”<br>
Ezek az evangélium igéi.  
 </font></b></span><font size="2"><br><b>Lk 7,19-23</b> </font></p><font size="2">

</font></div><div><font size="2">
</font><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-family:georgia,"times new roman";font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-weight:normal"><font size="2">Friends,
 in today’s Gospel, <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>John the Baptist summons two of his disciples to ask
 if Jesus is "the
one . . . or should we look for another?"</b></span> </font></b></b></b></span></b></b></b></b></b></b><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-family:georgia,"times new roman";font-weight:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-weight:normal"><font size="2">When this inquiry is conveyed 
to Jesus, the Lord does not respond theoretically, but rather by 
pointing to things that are happening.</font></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-family:georgia,"times new roman";font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-weight:normal"><font size="2"><br><br><span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>"Go and tell John what you
 have seen and heard: the blind receive their sight, the lame walk, the 
lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, the poor have 
good news brought to them."</b></span><br><br>Was Jesus doing all of this in the 
literal sense? Yes!</font></b></b></b></span></b></b></b></b></b></b><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-family:georgia,"times new roman";font-weight:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><span style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-weight:normal"><font size="2"> That he was a miracle worker and a healer was one of
 the most fundamental perceptions regarding Jesus. </font></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-family:georgia,"times new roman";font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:18px;font-weight:400;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman";font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-weight:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-weight:normal;font-style:normal"><b style="margin:0px;outline:currentcolor none medium;padding:0px;font-size:18px;font-family:georgia,"times new roman";color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-weight:normal"><font size="2">When God came among 
us in Christ,<span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b> he effected the work of repairing his <span style="background-color:rgb(217,234,211)">broken and hurting</span> 
creation. He is not interested<span style="background-color:rgb(217,234,211)"> simply</span> in souls but in bodies as well.<br></b></span><br>And
 so we hear indeed of <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>the man born blind, of Bartimaeus</b></span>, of <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>the 
paralyzed man lowered down through the roof to Jesus,</b></span> of <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>the woman with 
the flow of blood,</b></span> of <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>the man who is deaf and dumb to whom Jesus says 
"Ephphatha!" (Be opened!)</b></span>. We hear of <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>Lazarus </b></span>and<span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b> the
daughter of Jairus </b></span>and <span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>the son of the widow of Naim.</b></span><br><br><span style="color:rgb(0,0,255)"><i><b>Reflect: What does this Gospel say about the importance of the physical as well as the spiritual in God’s eyes?</b></i></span></font><br></b></b></b></span></b></b></b></b></b></b>

</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div id="m_-8384207310006616606m_-7694711248097537303gmail-m_-868035366564576477DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)">
        <tbody><tr>
      <td style="width:55px;padding-top:18px"><a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png" alt="" style="width:46px;height:29px" width="46" height="29"></a></td>
                <td style="width:470px;padding-top:17px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Mentes a vírusoktól. <a href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" target="_blank">www.avg.com</a>          </td>
        </tr>
</tbody></table>
<a href="#m_-8384207310006616606_m_-7694711248097537303_m_-868035366564576477_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>
</blockquote></div></div>