<div dir="ltr">Kedves Gyuszi! Lényegében ugyanígy nevezik magyarul is ezt a két itáliai pártot. A Guelfek a 12-14 századi invesztitúra háború idején a pápapártiak, míg a ghibellinnek a császárpártiak. Leegyszerűsítve: A pápapártiak a pápa  hatalmának elsőbbségét vallották a császáréval szemben. azaz, pl. csak a pápának van joga a császár (és más katolikus királyok országaiban) az egyház ügyeiben dönteni, ill.  püspököket kinevezni. A császárpártiak meg fordítva gondolták.   </div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Gy Greschik <<a href="mailto:gy.greschik@teguec.com">gy.greschik@teguec.com</a>> ezt írta (időpont: 2020. febr. 20., Cs, 20:38):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Kedves TÖrténészek!<br>
<br>
Nagyon örülnék, ha a következő nyelvi és történelmi kérdésre választ találnék.  Tudtok esetleg segíteni?  Íme:<br>
<br>
Hogy nevezik magyarul azt a két politikai erőt/csoportot, akik Itáliában az invesztitúra-harcok (?) idején a pápaság ill. a vele szemben álló birodalom oldalán álltak, és az Appennin félsziget középkorának meghatározó erői voltak?  Angolul a nevük „Guelphs” és „Ghibellines” (többes számban).  És tulajdonképpen kik voltak, és mit akartak vagy nem akartak?<br>
<br>
Válaszaitokat előre is köszönve,<br>
<br>
Gyuszi_______________________________________________<br>
Grem mailing list<br>
<a href="mailto:Grem@turul.kgk.uni-obuda.hu" target="_blank">Grem@turul.kgk.uni-obuda.hu</a><br>
<a href="http://turul.kgk.uni-obuda.hu/mailman/listinfo/grem" rel="noreferrer" target="_blank">http://turul.kgk.uni-obuda.hu/mailman/listinfo/grem</a><br>
</blockquote></div>