<div dir="ltr">
<span class="gmail-banner gmail-banner-">
<ins></ins>
</span>
<div id="gmail-cikk" class="gmail-keyword-1230" name="113816">
<div class="gmail-cim">Szellemi erőforrásaink kiaknázása</div><div class="gmail-cim"><a href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html">https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html</a></div><div class="gmail-cim"><br></div>
<div class="gmail-lead"><span class="gmail-text"><span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>Külföldi hungarológiai műhelyekre
van szükség, hogy a még meglévő jóindulatú külföldi kutatóknak legyen
hova fordulniuk, ha Magyarországról tudni akarnák az igazságot. Nem
</b></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>panaszkodni kell,</b></span> hogy a külföldiek nem ismernek minket, hanem tenni is
kellene ez ellen.</span></div>
<div class="gmail-utolsomod">
</div>
<div class="gmail-megjelenes">
2019. július 23. 22:04
</div>
<div class="gmail-szoveg">
<div class="gmail-ikonok">
<div class="gmail-addthis_toolbox gmail-addthis_default_style">
<a class="gmail-addthis_button_email gmail-at300b" title="E-mail" target="_blank" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(132,132,132);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a></div></div></div></div>
<a class="gmail-addthis_button_print gmail-at300b" title="Nyomtat" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(115,138,141);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a>
<a class="gmail-addthis_button_twitter gmail-at300b" title="Twitter" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(29,161,242);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a>
<a class="gmail-addthis_button_gmail gmail-at300b" title="Gmail" target="_blank" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(219,68,55);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a>
<a class="gmail-addthis_button_google_plusone" title="Google+">
</a><a class="gmail-addthis_button_pinterest_share gmail-at300b" title="Pinterest" target="_blank" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(203,32,39);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a>
<a class="gmail-addthis_button_myspace gmail-at300b" title="MySpace" target="_blank" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(40,40,40);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a>
<a class="gmail-addthis_button_favorites gmail-at300b" title="Kedvencek/Könyvjelzők" href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(245,202,89);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a>
<a class="gmail-addthis_button_expanded gmail-at300m" title="Még több..." href="https://gondola.hu/cikkek/113816-Szellemi_eroforrasaink_kiaknazasa.html#" target="_blank"><span class="gmail-at-icon-wrapper" style="background-color:rgb(255,101,80);line-height:16px;height:16px;width:16px"></span></a><div class="gmail-ikonok"><div class="gmail-addthis_toolbox gmail-addthis_default_style">
</div>
<div class="gmail-fb-share-button gmail-fb_iframe_widget" style="float:right"><span style="vertical-align:bottom;width:60px;height:20px"></span></div>
</div>
<div class="gmail-leadkepblokk"><img src="https://gondola.hu/kepek/nyitonagy/117114.jpg" alt="" class="gmail-kep gmail-leadkep" title="Fotó: MTVA" style="margin-right: 0px;" width="188" height="106"><div class="gmail-fotos">Fotó: MTVA</div></div>
<p>
Tekintettel arra, <span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>hogy harminchét éven át voltam a római La Sapienza
tudományegyetem magyar tanszékének vezetője</b>,</span> nagy érdeklődéssel követem a
Magyar Nemzet Hírünk a világban című cikksorozatát. Megítélésem szerint
<span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b> annak egyik okára, hogy miért alakult ki Nyugaton az utóbbi három
évtizedben (elsősorban az Antall József, majd az Orbán Viktor által
vezetett kormányok idején) az egyre rosszabb Magyarország-imázs,
Schöpflin György mutatott rá július 11-i cikkében</b></span> (Mi magunk vagyunk az
alternatíva), amikor felvetette, <span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>nem érti, hogy a jobboldalinak nevezett
(néha megbélyegzett) kormányok miért <span style="background-color:rgb(234,209,220)">nem </span>támogatják a külföldi egyetemi
magyar tanszékeket.</b></span></p>
<p>
A nyugati közhangulat az 1960-as évek elején kezdett belenyugodni abba,
hogy Magyarország lett a szovjet láger legvidámabb barakkja, ahol
megvalósult a gulyáskommunizmus, ahova érdemes volt elmenni szórakozni,
kalandokat keresni, mert minden olcsóbb, mint otthon, és lassanként jó
üzleteket is lehetett kötni az úgynevezett reformok és az ország
kiárusítására szakosodott állami vállalatok vezetőivel.</p>
<p>
Az ’56-os magyar emigráció baloldali képviselői pedig egyre inkább
keresték a kapcsolatokat hazai elvbarátaikkal, és a külföldi politikai
spekulánsokkal együtt kezdtek közösen felkészülni arra, hogy a
gorbacsovi Szovjetunió előbb vagy utóbb várható összeomlása után ha nem
is ők, de legalább az általuk támogatott ellenzéki barátaik kaparintsák
meg a hatalmat. És amikor ez nem sikerült, mert a magyar nép 1990
áprilisában megismételte a háború utáni első szabad választás
eredményét, akkor a nyugati baloldali értelmiségiek a hazai ellenzékkel
összefogva azonnal elkezdték az új kormányt, támogatóikat, sőt a magyar
népet jobboldalinak, a Horthy-rendszer restaurálóinak nevezni, amit ma a
„populista” megbélyegzéssel szoktak helyettesíteni. Ez határozta meg
1989–1990-től kezdve a legtöbb nyugati ország baloldali értelmiségének
gondolkodásmódját, de akkor még nem terjedt ki majdnem a teljes
értelmiségi gondolkodásra, mint ma.</p><div id="gmail-billboardbanner"><span class="gmail-banner gmail-banner-">
<ins></ins>
</span>
</div>
<p>
Mert az 1980-as években Európában már létezett egy szűk, de igen jól
képzett nyugati értelmiségi réteg, angol, francia, német, olasz,
skandináv írók, irodalmárok, történészek, közgazdászok, politológusok,
kultúrtörténészek, akik szembeszálltak ezzel a ma liberálisnak nevezett,
posztkommunisták által elterjesztett Magyarország-képpel. Ezek voltak a
nyugat-európai nagyvárosok egyetemi magyar tanszékeinek oktatói és a
magyar történelemmel és irodalommal foglalkozó kollégáik, volt
tanítványaik. Egy új értelmiségi generáció, melynek képviselői
konferenciák és publikációk sorozatában szállt szembe ezzel az
eltorzított történelem- és kultúraszemlélettel.</p>
<p>
<span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>A római La Sapienza Egyetemen 1985-ben alapított, tizenkét olasz
egyetemet összefogó Hungarológiai Központ szervezésében 1989 és 2000
között húsznál több nemzetközi konferenciát rendeztünk, kötetet
jelentettünk meg a XX. századi magyar történelem, kultúra fő kérdéseiről
és támogattuk a modern magyar irodalmi művek kiadását.</b></span></p>
<p>
<span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>Sajnos </b></span><span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>ez a kezdeti lelkesedés a külföldi közvéleményben a magyar és a
közép-európai változások iránt<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> </span></b></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>a ma liberálisnak nevezett
posztkommunista pártok hatalomba való visszatérésével csökkent</b></span>, főleg
mert a nyugati üzleti körök is ennek örültek, hiszen könnyebb volt a már
korábban kialakított üzleti kapcsolataikat a régi emberekkel, illetve
fiaikkal, üzlettársaikkal folytatni. <span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>Ezért a nyugati média is elkezdte
hangoztatni és terjeszteni, hogy </b></span><span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>a választásokat megnyert pártok
jobboldaliak, nacionalisták, nem lehet velük együttműködni, szemben az
’56-os forradalmárnak és demokratának nem nevezhető Horn Gyulával és
pártjával, illetve a velük összeálló, magukat merészen mindent tudóknak
beállított liberálisokkal.</b></span> (Na és? – mondhatnánk Horn Gyula után
szomorúan.)</p>
<p>
Hogy mindez megtörténhetett, annak az is oka volt, hogy a
rendszerváltás utáni jobboldali kormányok az ellenzékkel folytatott
harcaik közben nem fordítottak elég gondot arra, hogy kapcsolatban
legyenek magyarszimpatizáns külföldi értelmiségiekkel és azok kulturális
centrumaival.</p>
<p>
Határozott meggyőződésem, hogy <span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>ma Nyugaton nem a magyar diaszpóra
számának csökkenése és átalakulása a fő probléma, hanem az, hogy míg a
XX. század utolsó két évtizedében az összes nyugati ország legalább egy
egyetemén komoly magyar tanszék működött, ezek </b></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>mind megszűntek vagy csak
nyelvtanítással foglalkozó lektorátussá alakultak át.</b></span></p>
<p>
<span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>Olaszországban a rendszerváltáskor még kilenc egyetemen (Bologna,
Firenze, Milánó, Nápoly, Padova, Pavia, Róma, Torino, Udine) létezett
magyar tanszék, </b></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>ma már csak két intézményben működik kinevezett egyetemi
tanár által vezetett magyar tanszék (Firenzében és Padovában), míg
Nápolyban, Rómában és Udinében csak szerződéses tanársegédek és lektorok
biztosítják (még egy ideig) a magyar oktatást</b></span>. Ez pedig nem valami
természeti katasztrófa vagy Magyarország-ellenes aknamunka eredménye
volt, hanem <span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>annak következménye, hogy egyik kormánynak sem volt
<span style="background-color:rgb(217,234,211)">átgondolt kulturális külpolitikája, mely</span> </b></span>a magyar diaszpóra mellett
<span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>támogatta volna a 80-as években a nagy európai egyetemeken kialakult
komoly hungarológiai tevékenységet kifejtő egyetemi kutatóhelyek,
folyóiratok, magyar tanszékek tevékenységét.</b></span></p>
<p>
2011-ben, a kolozsvári hungarológiai konferencián és a Hitel
folyóiratban megjelent cikkeimben erre a veszélyre hívtam fel a
figyelmet, hogy amennyiben a magyar állam nem tesz baráti lépéseket,
gesztusokat a külföldi egyetemeknek és a tudományos intézményeknek
(lektorok küldése, könyvadományok, az egyetem vezetőinek magyarországi
meghívása, a nagykövetségek állandó udvarias figyelme a befolyásos
kultúrpolitikusok iránt stb.), akkor a már idős magyar tanárok közelgő
nyugdíjba vonulása után a szintén veszélybe került nagyobb idegen nyelvi
és irodalmi tanszékek fogják maguknak megszerezni a magyar tanárok
bérkeretét, és a magyar tanszékek a legjobb esetben csak a magyar nyelv
tanításával foglalkozó lektorátussá alakulnak át.</p>
<p>
Sajnos Kasszandra-jóslatom majdnem teljesen bevált.<span style="background-color:rgb(234,209,220)"><b> A nyugat-európai és
az amerikai kontinens magyar tanszékei sorban megszűntek, egyre
kevesebb az igazi hungarológus külföldi egyetemi kutató, és aki még
maradt, az sem kap segítséget a munkájához.</b></span></p>
<p>
<span style="background-color:rgb(217,234,211)"><b>Pedig csak ők védhetnék meg jó hírünket a világban,</b></span> mert az semmit sem
ér, ha egy külföldön ismeretlen magyar publicista egy magyar újságban
jól megmondja magyar nyelven, hogy a nyugati újságok magyarországi
híreikben legtöbbször csúsztatnak, magyarul: hazudnak. Ezt eredményesen
csak egy külföldi szakember teheti meg a saját országa nyelvén,
újságaiban, országa kulturális légkörének és történeti tudatának
ismeretében, a tények pontos dokumentálásával. Ehhez <span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>külföldi
hungarológiai műhelyekre van szükség, hogy a még meglévő jóindulatú
külföldi kutatóknak legyen hova fordulniuk, ha Magyarországról tudni
akarnák az igazságot.</b></span> Nem panaszkodni kell, hogy a külföldiek nem
ismernek minket, hanem tenni is kellene ez ellen.</p>
<p>
<span style="background-color:rgb(255,242,204)"><b>El kellene érni, hogy az Európa nagy kulturális központjainak számító
városok egyetemein, ahol a XX. században hagyományosan magyar tanszékek
működtek, továbbra is egyetemi tanszéki szinten (tudományos színvonalon)
folytatódjék vagy újrakezdődjék a magyar történelem, irodalom, nyelv és
nyelvészet oktatása, valamint a külföldi magyar intézetek tudományos
tevékenysége.<br>
Nem ártana megfogadni Ady Endre intését: <span style="background-color:rgb(208,224,227)">„S akik még vagytok, őrzőn, árván, / Őrzők: vigyázzatok a strázsán”.</span></b></span></p>
<p>
<em>Sárközy Péter, a római La Sapienza Egyetem magyar tanszékének nyugdíjas professzora</em></p>
<div class="gmail-szerzo"><a href="http://magyarnemzet.hu">magyarnemzet.hu</a></div>
</div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br> <table style="border-top:1px solid #d3d4de">
<tr>
<td style="width:55px;padding-top:18px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;"></a></td>
<td style="width:470px;padding-top:17px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Mentes a vírusoktól. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" style="color:#4453ea">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
<a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>