<div dir="ltr"><div class="gmail-ajy" tabindex="0"><img class="gmail-ajz" id="gmail-:jo" src="https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif" alt=""></div>
<table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row14098" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_picture" align="left"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding14098" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td class="gmail-m_-1456933196964499947image-td" width="650" valign="top" align="left"><a href="http://wordonfire.acemlnb.com/lt.php?s=f4b404287914110dac7009c89e87fa0d&i=943A1130A29A1262868" style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;color:rgb(237,119,34);display:block;min-width:100%" target="_blank"><img src="http://wordonfire.imgus11.com/public/4b960868d8cca37f5b0fa9ef087f3099.png?r=1574078346" alt="" style="display: block; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; outline: medium none; opacity: 1; margin-right: 0px;" class="gmail-CToWUd" width="301" height="148"></a></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>


<table style="font-size:13px;min-width:100%;border-collapse:initial" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row14102" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_html gmail-m_-1456933196964499947style14102" style="background-color:rgb(255,255,255)"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding14102" style="background-color:rgb(255,255,255);padding:0px 30px" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td id="gmail-m_-1456933196964499947html_div13728" width="590" align="left"> <p style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;color:white;font-family:Sorts Mill Goudy;font-size:4px;line-height:1.5">Your daily Gospel reflection...</p>
 </td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>


<table style="font-size:13px;min-width:100%;border-collapse:initial" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row14101" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_html gmail-m_-1456933196964499947style14101" style="background-color:rgb(255,255,255)"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding14101" style="background-color:rgb(255,255,255);padding:30px 30px 0px" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td id="gmail-m_-1456933196964499947html_div13727" width="590" align="left"> <p style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;color:black;font-family:Sorts Mill Goudy;font-size:28px;font-style:italic;line-height:1.25;text-align:center"><span class="gmail-aBn" tabindex="0"><span class="gmail-aQJ">Thursday, August 31, 2017</span></span></p>
 </td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>


<table style="font-size:13px;min-width:100%;border-collapse:initial" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row14104" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_picture gmail-m_-1456933196964499947style14104" style="background-color:rgb(255,255,255)" align="center"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding14104" style="background-color:rgb(255,255,255);padding:20px 30px 0px" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td class="gmail-m_-1456933196964499947image-td" width="590" valign="top" align="center"><a href="http://wordonfire.acemlnb.com/lt.php?s=f4b404287914110dac7009c89e87fa0d&i=943A1130A29A1262872" style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;color:rgb(237,119,34);display:block;min-width:100%" target="_blank"><img src="http://wordonfire.imgus11.com/public/7e2867fcaf0c2ddd581483e5e17f4d20.png?r=1937166741" alt="" style="display: block; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none; outline: medium none; width: 220px; opacity: 1; max-width: 100%;" class="gmail-CToWUd" width="220"></a></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>


<table style="font-size:13px;min-width:100%;border-collapse:initial" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row14099" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_html gmail-m_-1456933196964499947style14099" style="background-color:rgb(255,255,255)"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding14099" style="background-color:rgb(255,255,255);padding:30px 30px 0px" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td id="gmail-m_-1456933196964499947html_div13725" width="590" align="left"> <p style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;color:black;font-family:Avenir Next;font-size:20px;font-weight:500;line-height:1.25;text-align:center;text-transform:uppercase">21st Week in Ordinary Time, Year I</p>
 </td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>


<table style="font-size:13px;min-width:100%;border-collapse:initial" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row14100" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_html gmail-m_-1456933196964499947style14100" style="background-color:rgb(255,255,255)"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding14100" style="background-color:rgb(255,255,255);padding:5px 30px 0px" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td id="gmail-m_-1456933196964499947html_div13726" width="590" align="left"> <p style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;color:rgb(237,119,34);font-family:Avenir Next;font-size:18px;line-height:1.25;text-align:center;text-transform:uppercase">Matthew 24:42-51</p>
 </td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>


<table style="font-size:13px;min-width:100%;border-collapse:initial" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row15986" class="gmail-m_-1456933196964499947layout gmail-m_-1456933196964499947layout-row gmail-m_-1456933196964499947widget gmail-m_-1456933196964499947_widget_text gmail-m_-1456933196964499947style15986" style="margin:0px;padding:0px"><td id="gmail-m_-1456933196964499947layout-row-padding15986" style="padding:30px 30px 0px" valign="top"><table style="font-size:13px;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td id="gmail-m_-1456933196964499947text_div15595" class="gmail-m_-1456933196964499947td_text gmail-m_-1456933196964499947td_block" style="color:inherit;font-size:12px;font-weight:inherit;line-height:1.5;text-decoration:inherit;font-family:Arial" valign="top" align="left"> <div style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;font-size:18px;line-height:1.5"> <div style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px"><span style="color:inherit;font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;font-family:georgia,"times new roman""><br><span style="color:inherit;font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px">Friends,
 in today's Gospel Jesus urges us to be ready for his second coming. It 
reminds me of John the Baptist preparing us: "Make ready the way of the 
Lord, clear him a straight path." He is saying that his job is to 
prepare for the mighty coming of the Lord. A change is coming, a 
revolution is on the way, a disaster (the destruction of the old) is 
about to happen. <span style="background-color:rgb(255,242,204)">Prepare the way of
the Lord.</span></span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px"> </span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px">And
 what is <span style="background-color:rgb(255,242,204)">the manner of preparation? It is a baptism of repentance. 
</span>Baptism—an immersion in water—reminded first century Jews of the exodus,
 passing through the Red Sea, leaving the ways of slavery behind.</span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px"> </span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px">And <span style="background-color:rgb(255,242,204)">repentance (<em style="margin:0px;outline:medium none;padding:0px;font-style:italic;font-weight:inherit">metanoia</em>),
 going beyond <span style="background-color:rgb(217,234,211)">the mind that you have</span>.</span> <span style="background-color:rgb(255,255,255)">How our minds are
conditioned by the fallen world! </span>How our expectations are shaped, 
stunted by what has gone before. The world of Tiberius and Pilate and 
Herod and Caiaphas has shaped our imagination. It's time, John is 
saying, for <span style="background-color:rgb(255,242,204)">a new mind, a new set of eyes, a new kind of expectation</span>. 
God is about to act!</span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px"> </span><br><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;text-decoration:inherit;margin:0px">Be ready!</span></span></span></div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-08-31 5:52 GMT+02:00 Emoke Greschik <span dir="ltr"><<a href="mailto:greschem@gmail.com" target="_blank">greschem@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><b><a href="http://igenaptar.katolikus.hu/nap/index2016.php?holnap=2017-08-31" target="_blank">http://igenaptar.katolikus.hu/<wbr>nap/index2016.php?holnap=2017-<wbr>08-31</a><br>2017-08-31</b><br><br> <b>21. évközi hét csütörtök</b><br><p align="justify">
SZENTLECKE Szent Pál apostolnak a tesszaloniki hívekhez írt első leveléből
<br>
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b><i>Az Úr mindnyájunkat gyarapítson és gazdagítson szeretetben, egymás és mindenki iránt! </i></b></span><br>
Testvéreim! <br>
<span style="color:rgb(153,0,0)"><b>Minden bajban és szenvedésben </b></span><span style="color:rgb(255,0,0)"><b>megvigasztal minket a ti hitetek. Most is 
erőt ad az a tudat, hogy hűségesek vagytok az Úrhoz</b></span>. Hogyan is róhatnánk
 le hálánkat Istennek azért a nagy örömért, amellyel örvendezünk 
miattatok Isten előtt? <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Éjjel-nappal buzgón imádkozunk, hogy szemtől 
szembe láthassunk titeket, és megerősíthessünk benneteket a hitben.</b></span><br>
Isten, a mi Atyánk, és Urunk Jézus Krisztus vezesse hozzátok utunkat! 
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Titeket pedig gyarapítson és gazdagítson az Úr a szeretetben egymás és 
mindenki iránt, mint ahogy mi is szeretünk titeket. Tegye állhatatossá 
szíveteket, hogy feddhetetlen szentségben állhassatok Istenünk és Atyánk
 elé, amikor Urunk, Jézus majd eljön, összes szentjének kíséretében.</b></span><br>
Ez az Isten igéje.  

<br><b>1Tessz 3,7-13</b>
 </p><a name="m_210566752935461043_m_-6943357473219550558_zsoltar"></a><p align="justify">  VÁLASZOS ZSOLTÁR  <br>
Válasz:<span style="color:rgb(255,0,0)"> <b>Uram, menedékünk lettél * nemzedékről nemzedékre.</b></span> 1. vers.<br>
Előénekes: Te a halandót ismét porrá teszed, * így szólsz: „Térjetek vissza, emberek fiai!”<br>
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>A te szemedben ezer év, akár a tegnap, * úgy tűnik tova, mint egy őrállás éjszaka.</b></span><br>
Hívek:<span style="color:rgb(255,0,0)"><b> Uram, menedékünk lettél * nemzedékről nemzedékre.<br>
E: Taníts meg számot vetni napjaink sorával, * hogy bölcsességre neveljük szívünket.</b></span><br>
Térj hozzánk, Urunk, meddig vársz még? * Légy könyörületes szolgáidhoz!<br>
H: Uram, menedékünk lettél * nemzedékről nemzedékre.<br>
E: <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Áraszd ránk irgalmadat, * hogy mindenkor örvendjünk és ujjongjunk!<br>
Ragyogjon fölöttünk Urunknak, Istenünknek jósága, † áldott legyen kezünk minden műve, * kísérje áldásod kezünk munkáját! </b></span><br>
H: Uram, menedékünk lettél * nemzedékről nemzedékre.  

<br><b>Zsolt 89,3-4.12-13.14 és 17</b>
 </p><p align="justify">ALLELUJA<br>
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Virrasszatok és álljatok készen, * mert nem tudjátok, hogy az Emberfia mikor érkezik! </b></span>Mt 24,42a és 44 – 2. tónus.   
 </p>
<a name="m_210566752935461043_m_-6943357473219550558_evangelium"></a><p align="justify">
† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből
<br>
<span style="color:rgb(255,0,0)"><b><i>Krisztus váratlanul jön el az ítéletre.<br>
Vigyázzunk, hogy készen találjon minket! </i></b></span><br>
Amikor Jézus a világ végéről beszélt, így szólt tanítványaihoz:<span style="color:rgb(255,0,0)"><b><br>
Virrasszatok, mert nem tudhatjátok, mely napon jön el a ti Uratok! Mert 
nyilvánvaló, hogy ha a ház gazdája tudná,<span style="color:rgb(102,0,0)"> hogy melyik órában jön a 
tolvaj</span>, fenn virrasztana, és nem hagyná, hogy <span style="color:rgb(102,0,0)">betörjenek a házba.</span> 
Legyetek tehát ti is készen, mert az Emberfia abban az órában jön el, 
amikor nem is gondoljátok.</b></span><br>
Mit gondoltok? Ki a hű és okos szolga, akit gazdája háza népe fölé 
rendelt, hogy kellő időben élelmet adjon nekik? <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Boldog az a szolga, akit
 hazatérő ura ebben a munkában talál. Bizony, mondom nektek: rábízza 
egész vagyonát.</b></span><br>
<span style="color:rgb(102,0,0)"><b>Ha azonban az a szolga gonosz, és azt mondja magában: „Késik a gazdám!”,
 aztán verni kezdi szolgatársait, és együtt eszik-iszik a 
részegeskedőkkel</b></span>; <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>s megjön ennek a szolgának ura azon a napon<span style="color:rgb(102,0,0)">, <span style="color:rgb(255,0,0)">amikor</span> 
nem várja,</span> és abban az órában, amikor <span style="color:rgb(102,0,0)">nem is sejti</span>, – ura kegyetlenül 
<span style="color:rgb(102,0,0)">megbünteti, és a képmutatók sorsára juttatja</span>. Ott aztán sírás és 
fogcsikorgatás lesz.</b></span><br>
Ezek az evangélium igéi.  
 <br><b>Mt 24,42-51</b> </p>
EGYETEMES 
KÖNYÖRGÉSEK
<br> 
Pap: Kérjük, testvéreim, bízó lélekkel az Atyaisten irgalmát magunknak, valamint távol lévő és gondokkal küzdő testvéreinknek!<br>
Lektor: 1. <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Hogy a keresztényeket megerősítse hitük állhatatosságában és egységében, kérjük Urunkat!</b></span><br>
Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket!<br>
2. H<span style="color:rgb(255,0,0)"><b>ogy minden népnek megadja a szeretetben és az igazságban gyökerező békét és igaz egyetértést, kérjük Urunkat!</b></span><br>
Hívek: Kérünk téged...<br>
3. <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Hogy ébresszen papi és szerzetesi hivatásokat a lelkekben, és küldjön sok munkást szőlőjébe, kérjük Urunkat! </b></span><br>
Hívek: Kérünk téged...<br>
4. <span style="color:rgb(255,0,0)"><b>Hogy ifjúságunk megőrizze a tisztaság erényét, a családok pedig békében és egyetértésben éljenek, kérjük Urunkat!</b></span><br>
Hívek: Kérünk téged...<br>
5.<span style="color:rgb(255,0,0)"><b> Hogy mindnyájunkat, akik ebben a közös áldozatbemutatásban részt 
veszünk, és távol lévő testvéreinket is elvezessen országába, kérjük 
Urunkat!</b></span><br>
Hívek: Kérünk téged...<br>
(6.<span style="color:rgb(255,0,0)"><b> Hogy elhunyt N. testvérünket [nővérünket] viszontláthassuk a boldog feltámadás dicsőségében, kérjük Urunkat! </b></span><br>
Hívek: Kérünk téged...)<br>
Pap:<span style="color:rgb(255,0,0)"><b> Urunk, tekints megengesztelődve hozzád könyörgő népedre, amely 
nélküled nem maradhat meg, és ezért irgalmadban bizakodik! Állj mellette
 bőkezű jóságoddal, és úgy engedd boldogulni itt a földön, hogy elnyerje
 az örök életet. Krisztus, a mi Urunk által.</b></span><br>
Hívek: Ámen.</div><div id="m_210566752935461043DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br> <table style="border-top:1px solid #d3d4de">
        <tbody><tr>
      <td style="width:55px;padding-top:18px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" style="width:46px;height:29px" width="46" height="29"></a></td>
                <td style="width:470px;padding-top:17px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Mentes a vírusoktól. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:#4453ea" target="_blank">www.avast.com</a>                </td>
        </tr>
</tbody></table>
<a href="#m_210566752935461043_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div>
</blockquote></div><br></div>