<div dir="ltr"><h1></h1>
<div>2015. augusztus 4. kedd 22:21<br><a href="http://magyarkurir.hu/hirek/ferenc-papa-ministransokhoz-istent-nem-korlatozzak-mi-tokeletlensegeink" target="_blank">http://magyarkurir.hu/hirek/ferenc-papa-ministransokhoz-istent-nem-korlatozzak-mi-tokeletlensegeink</a><br></div>
<h3>Ferenc pápa augusztus 4-én délután 22 ország mintegy 
9000 ministránsával találkozott a Szent Péter téren, a Nemzetközi 
Ministráns Szövetség augusztus 2–8. között Rómában zajló találkozója 
alkalmából. A közösen elimádkozott esti dicséret alkalmával a Szentatya 
beszédet intézett a ministránsokhoz.</h3><p style="text-align:center"><i><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_3.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_3.jpg" alt="" border="0"></a><br><br>KÉPGALÉRIA - klikk a képre!</i></p>
<p><span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b>„Íme, itt vagyok, engem küldj!” </b></span>(Iz 6,8) mottó jegyében szervezte meg
 a Nemzetközi Ministráns Szövetség (CIM) az idei római találkozót. A 
Német László nagybecskereki püspök elnökségével működő CIM szervezésében
 ötévente zarándokolnak el fiatalok Rómába. Idén 11. alkalommal vesznek 
részt a nemzetközi méretű tapasztalatcserén. <br><br>Magyarországról 
Fülöp Ákos vezetésével 1155 ministráns vesz részt a 11. Nemzetközi Római
 Ministránszarándoklaton, de az Erdélyből, Délvidékről, Felvidékről 
érkező ministránsokkal a magyar részvétvevők száma 1600 főre tehető.<br><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_13.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_13.jpg" alt="" border="0"></a><br>A
 magyar ministránsokat Palánki Ferenc, az Egri Főegyházmegye 
segédpüspöke, az MKPK Hivatásgondozó Bizottságának elnöke, Orosz Atanáz 
miskolci püspök, Böcskei László nagyváradi püspök, és a Nemzetközi 
Ministránsszövetség elnökeként Németh László nagybecskereki püspök 
kísérte el.<br><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_50.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_50.jpg" alt="" border="0"></a><br>A
 vesperás elején a nagybecskereki püspök köszöntötte Ferenc pápát. Egy 
ukrán ministráns a békét jelképező fehér színű zarándokkendőt adott át a
 pápának, melyet a Szentatya majdnem végig viselt a találkozón, a végén 
az egyik ministráns elcserélte vele saját piros színű kendőjére.<br><i><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_4.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_4.jpg" alt="" border="0"></a><br>Ferenc pápa beszédét egészében közöljük:</i> <br><br>Kedves ministránsok, jó estét kívánok!<br><br>1.
 Köszönetet mondok nektek, amiért ilyen sokan itt vagytok, és 
vállaltátok, hogy szembenézzetek az augusztusi napsütéssel Rómában. 
Köszönöm Német püspök úrnak, a ti elnökötöknek szavait, amelyekkel ezt a
 találkozót bevezette. Különböző országokból keltetek útra, hogy Rómába,
 Péter és Pál apostol vértanúságának helyszínére zarándokoljatok. <span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b>Jó 
látni, hogy az Oltáriszentségben jelenlévő Jézussal való közeli, meghitt
 kapcsolat az oltárszolgálat során alkalommá válik arra is, hogy 
megnyíljunk mások felé, hogy másokkal együtt haladjunk, hogy komoly 
célokat tűzzünk magunk elé és erőt merítsünk azok eléréséhez.</b></span> Igazi öröm
 forrásozik abból, amikor kicsinynek és gyengének ismerjük el magunkat, 
ugyanakkor azt is tudjuk, hogy Jézus segítségével újra eltelhetünk 
erővel és nagy útra indulhatunk az életben az ő társaságában.<br><br>Izajás
 próféta is felismeri ezt az igazságot, vagyis azt, hogy Isten 
megtisztítja az ő szándékait, megbocsátja a bűneit, meggyógyítja a 
szívét, és alkalmassá teszi, hogy elvégezzen egy fontos feladatot, 
mégpedig azt, hogy elvigye a népnek Isten szavát, és ezáltal az isteni 
jelenlét és irgalom eszköze legyen. Izajás felismeri, hogy Isten az ő 
egész lényét átalakítja, ha bizalommal az Úr kezébe helyezi magát.<br><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_19.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_19.jpg" alt="" border="0"></a><br>2.<span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b>
 A bibliai szakasz, </b></span>melyet meghallgattunk, éppen erről beszél.<span style="background-color:rgb(208,224,227)"><b> Izajásnak
 látomása van, amely feltárja előtte az Úr fenségét, ugyanakkor azt is 
megmutatja neki: Isten, annak ellenére, hogy feltárja magát előtte, 
mégis távoli marad. Izajás ámulattal fedezi fel, hogy Isten az, aki 
megteszi az első lépést </b></span>– ne felejtsétek el ezt: <span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b>mindig Isten az, aki 
megteszi az első lépést </b></span>életünkben. Izajás felfedezi, hogy Isten az, aki
 először közeledik hozzá. Felismeri, hogy Isten tevékenységét nem 
korlátozzák az ő tökéletlenségei, hogy egyedül Isten jósága teszi őt 
alkalmassá a küldetésre azáltal, hogy egy teljesen új személlyé alakítja
 át, és így képessé teszi arra, hogy válaszoljon az ő hívására és 
kimondhassa: „Itt vagyok, engem küldj el!” (Iz 6,8).<br><br>3. Ti ma 
szerencsésebbek vagytok Izajás prófétánál.<span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b> A szentmisében és a többi 
szentségben megtapasztaljátok Jézus meghitt közelségét, jelenlétének 
édességét és hatékonyságát.</b></span> Nem egy elérhetetlenül magas és magasztos 
trónon találjátok Jézust, hanem<span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b> az eucharisztikus kenyérben és borban 
találkoztok vele, szava pedig </b></span>nem az ajtófélfákat, hanem <span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b>a szív húrjait 
rezegteti meg.</b></span> Izajáshoz hasonlóan ti is mindnyájan felfedezitek, hogy 
Isten, bár Jézusban közel jött és szeretettel lehajolt hozzátok, mindig 
végtelenül nagyobb marad, és benső lényegének megértése meghaladja 
képességeinket. Izajáshoz hasonlóan ti is megtapasztaljátok, hogy <span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b>a 
kezdeményezés mindig Istené, hiszen ő az, aki megteremtett és akart 
benneteket.</b></span> Ő az, aki a keresztségben új teremtményekké tett titeket, és
<span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b> mindig ő az, aki türelemmel várja a kezdeményezésére adott választ, és 
felkínálja bocsánatát mindenkinek, aki alázattal kéri.</b></span><br><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_12.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_12.jpg" alt="" border="0"></a><br>4.
 Ha nem állunk ellen az ő működésének, akkor irgalmas szeretetének 
lángjával megérinti ajkunkat, ahogyan Izajás prófétával is tette, és ez 
alkalmassá tesz bennünket, hogy befogadjuk és elvigyük őt 
testvéreinknek.<span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b> Izajáshoz hasonlóan mi is meghívást kaptunk, hogy ne 
zárkózzunk önmagunkba, ne egy föld alatti raktárban őrizgessük hitünket,</b></span>
 ahová visszavonulhatunk a nehéz időszakokban. Ehelyett arra kaptunk 
meghívást, hogy osszuk meg annak a felismerésnek az örömét, hogy Isten 
irgalmassága kiválasztott és megmentett minket. Arról kell tanúságot 
tennünk, hogy a hit új irányt tud adni lépteinknek, szabaddá és erőssé 
tesz minket, hogy készségesek és alkalmasak legyünk a küldetésre.<br><br>5.
 Milyen szép felfedezni azt, hogy a hit arra késztet minket, hogy 
kilépjünk önmagunkból, elszigeteltségünkből, és – éppen azért, mert 
teljesen betölt minket az öröm, hogy az Úr Krisztus barátai vagyunk –, 
elindít a többiek felé, és magától értődően misszionáriusokká tesz 
minket! Misszionárius ministránsok: ilyennek akar Jézus titeket!<br><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_14.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_14.jpg" alt="" border="0"></a><br>Ti,
 kedves ministránsok, <span style="background-color:rgb(255,229,153)"><b>minél közelebb lesztek az oltárhoz, minél jobban 
emlékeztek arra, hogy beszélgessetek Jézussal mindennapi imátokban, 
minél többször táplálkoztok az Úr szavával és testével, annál inkább 
képesek lesztek arra, hogy elinduljatok felebarátaitok felé</b></span> és 
elvigyétek ajándékul nekik, amit kaptatok, lelkesen továbbadva nekik az 
örömet, amelyben részesültetek.<br><br>Köszönöm, hogy készségesen 
szolgáltok az Úr oltáránál, és e szolgálat által edzitek magatokat a 
hitre és a felebarátaitok iránti szeretetre. Köszönöm, hogy Izajás 
prófétához hasonlóan ti is elkezdtetek így válaszolni az Úrnak: „Itt 
vagyok, engem küldj el!” (Iz 6,8).</p>
<div>
<p><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;img=o_8.jpg" rel="lightbox[&#39;g62987&#39;]" target="_blank"><img style="display:block;margin-left:auto;margin-right:auto" src="http://magyarkurir.hu/img.php?id=62987&amp;p=1&amp;img=c_8.jpg" alt="" border="0"></a><br>A
 CIM (Coetus Internationalis Ministrantium) nemzetközi ministráns 
szövetséget 1960-ban hozták létre a Köln melletti Altenbergben. Alapító 
országoknak számítanak Németország, Franciaország és Svájc. Az akkor 
alakuló szervezet a ministránsokat a béke eszközeiként próbálta 
összefogni, elsősorban az egyházmegyés referensek által. <br><br>A 
zsinatot követő időszaktól kezdődően egyre nagyobb hangsúlyt kapott az 
egyházmegyei ministránsreferensek liturgikus képzése, az egyházmegyék 
közötti kapcsolat támogatása és ápolása, és természetesen a nemzetközi 
római ministránszarándoklat szervezése, melyet először 1962-ben 
rendezett meg a CIM. A szövetség 2010-ben ünnepelte alapításának 50. 
évfordulóját. <br><br>Egyházmegyei referensek révén jelenleg számos 
európai ország képviselteti magát a szövetségben: Ausztria, Belgium, 
Franciaország, Horvátország, Luxemburg, Magyarország, Olaszország, 
Portugália, Románia, Svájc, Szerbia, Szlovákia, és Németország.</p>
</div>
<p>Fordította: Tőzsér Endre SP<br><br>Forrás: Vatikáni Sajtóosztály<br><br>Fotó: ANSA, News.va, CTV<br><br>Magyar Kurír</p></div>