<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote"><br>
<div link="blue" vlink="purple" lang="HU"><div dir="ltr" align="left" lang="hu">
<hr><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span></div><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b><b>
</b></span><div><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><h1><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><font size="6"><span style="FONT-SIZE:24pt">Henri 
Boulad: Megtérésre van szükségünk, mindennap! </span></font></span></h1><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p class="MsoNormal"><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">2015. május 22. péntek 
13:28</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><h3><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><font size="4"><span style="FONT-SIZE:13.5pt">Henri 
Boulad egyiptomi szerzetes május közepétől ismét a magyar jezsuiták vendége, a 
Párbeszéd Házában tart előadásokat, lelkigyakorlatokat vezet. Látogatása 
alkalmából arról kérdeztük, mit tehetünk a modern világban, Európában azért, 
hogy az evangélium átformálja életünket és a világot 
körülöttünk.</span></font></span></h3><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>

</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=61318&amp;img=o_img_5535.jpg" target="_blank"><span style="TEXT-DECORATION:none"><img style="DISPLAY:block;MARGIN-LEFT:auto;MARGIN-RIGHT:auto" src="cid:image001.jpg@01D09733.C6DD1BD0" border="0" height="333" width="500"></span></a></span></font></span></p><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"> </span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">Fáradhatatlanul járja a világot, lelki elmélyülésre, 
megújulásra, megtérésre hív. Sokan hallgatják, olvassák könyveit. Hogyan lehet 
ezt a nagy érdeklődést folyamatosan 
fenntartani?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Mindig 
van mondanivalóm, nem okoz nehézséget a beszéd, sőt, inkább a hallgatás okozna 
nehézséget. A szó felelősség. A média ma nem az igazságot mondja, tragikus módon 
manipulálja az embereket. Amikor az emberek az esti híradót nézik a tévében, 
akkor azt kapják, amit mondani akarnak nekik.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Tanítása szerint lelki elmélyülésre van szükség ahhoz, 
hogy ne a manipulált valóságot lássuk. Hogyan lehet a mai világban megvalósítani 
ezt a szemlélődést, elmélyülést?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Hiszek a 
spiritualitásban, amely mindennek az alapja. A spiritualizmus szó a lélek szóból 
ered. A lélek kisbetűvel az én lelkem, nagybetűvel a Szentlélek. Lelki embernek 
lenni azt jelenti, hogy kisbetűs lelkemet a nagybetűs Lélekbe helyezem, hogy Ő 
vezesse az életemet, Ő inspirálja a szavaimat. Hiszek a spiritualitásban, amely 
minden változásnak és az egész társadalomnak is az 
alapja.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">Sajnos a 
vallásban a struktúrák, az intézmények átvették a lelkiség helyét. A vallások 
elveszítették a lelküket, intézményesültek, néha át is politizálódtak. Nekünk, 
keresztényeknek vissza kell térnünk a forráshoz, a Lélekhez, az evangéliumhoz. 
Néha még a szerzetesrendeknek is vissza kell térniük. Jó dolog segíteni az 
embereket, a szegényeket, de mélyreható reform nélkül, ha az életük csupán 
szociális tevékenység, a rendek el fognak veszni. Sok nemzetközi szervezet 
hasonló munkát végez. Én azt mondom, hogy a világnak még több lélekre van 
szüksége: nagyon fontos a meditáció, az imádság, és nagyon fontos az aszketizmus 
is. Ma a fogyasztói társadalomban minden olyan könnyű, semmit nem tagadunk meg 
magunktól. Bemegyünk a nagyáruházba, nincs szükségünk semmire, mégis két teli 
szatyorral jövünk ki. Miért? Az egyház és a szerzetesrendek is ebbe az irányba 
mennek el. Vissza kell térni az evangéliumi egyszerűséghez, az evangéliumi 
szegénységhez. A világnak megtérésre van szüksége! Az egyháznak is megtérésre 
van szüksége! A szerzetesrendeknek is megtérésre van szükségük! Nekem is 
megtérésre van szükségem, mindennap!</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>

</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/img.php?id=61318&amp;img=o_img_5433.jpg" target="_blank"><span style="TEXT-DECORATION:none"><img style="DISPLAY:block;MARGIN-LEFT:auto;MARGIN-RIGHT:auto" src="cid:image002.jpg@01D09733.C6DD1BD0" border="0" height="333" width="500"></span></a></span></font></b></span></p><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Hogyan változhatunk, hogyan kerülhetjük el, hogy – 
amint többször megfogalmazta – középszerűek 
legyünk?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– A 
Jelenések könyve azt mondja: „mivel langyos vagy…, kezdlek téged kivetni a 
számból”. Amikor az egyház langyos, vagyis amikor a bor már nem bor, a só már 
nem só, akkor mit adunk másoknak? Ha valóban Jézus tanítványai vagyunk, 
ellenállásba fogunk ütközni, nemcsak az egyházon kívül, de az egyházon belül is. 
Jézust követni azt jelenti, hogy felkészülünk a harcra, az ütközésekre, az 
üldöztetésre is. Jézus azt mondta: „Ne féljetek!” II. János Pál pápa is azt 
mondta: „Ne féljetek!” Manapság 
félünk, és vattába csomagoljuk az igazságot. És amikor az evangéliumi 
radikalitást akarjuk megvalósítani, akkor tradicionalistának, retrográdnak 
bélyegeznek minket. Én Egyiptomból jöttem, ahol a monasztikus szerzetesség 
bölcsője van. A kopt keresztények évente kétszáz napot böjtölnek. A kopt 
egyháznak is van sok hibája, de ők valóban ennyit böjtölnek, radikálisan. Ez 
fontos: ha Jézus tanítványai akarunk lenni, távol kell tartanunk magunkat a 
divattól, a mai áramlatoktól.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Hogyan érthetjük helyesen a szemlélődés és aktivitás 
kettősségét? Hogyan lehetünk lelki emberek, ugyanakkor tevékeny, cselekvő emberek, akik nem vesznek 
el saját belső világukban? Hogyan lépjünk ki a 
világba?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– A 
chicagói egyetemen diplomáztam pszichológiából, de nem gondolom, hogy a 
pszichológia megoldaná az ember végső problémáját. Ha nem érintjük a lélek 
legmélyét, semmiféle terápia nem változtat az életünkön. A gyökereknél kell 
változtatni. Sokan járnak pszichológushoz, mert hiányzik az életükből a végső 
cél. A világ ma keresi a célját: nem értelmet keres, hanem célt. És ha a vallás 
nem adja meg ezt, akkor nagy baj van. Sok fiatal azért veti el a vallást, mert a 
nyelvezete inadekvát a mai világban.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">Mit jelent 
kilépni a világba? Ha üres vagy, mit fogsz adni a világnak? Ha nem vagy kovász, 
mit viszel a tésztába? Igen, menj a világba, de vajon van üzeneted, amit át 
akarsz adni, vagy engeded, hogy elborítson a világ? Tudni kell, hogy evangélium 
a világgal való szakítás, ha a világot negatív értelemben vesszük. A világnak az 
evangélium szerint kétféle értelme van: negatív értelemben mindazt jelenti, ami 
felszínes, világias; pozitív értelemben pedig az adja az értelmét, hogy Isten 
szerette ezt a világot.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>

</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"><img style="DISPLAY:block;MARGIN-LEFT:auto;MARGIN-RIGHT:auto" src="cid:image003.jpg@01D09733.C6DD1BD0" border="0" height="333" width="500"></span></font></b></span></p><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Mit tehetünk azért, hogy a maga valóságában lássuk ezt 
a világot, amit Jézus úgy szeretett? Sokszor csak a saját kis világunkat látjuk, 
nem indulunk el mások felé…</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Szociális és karitatív tevékenységünknek sokkal 
mélyebben kell gyökereznie, nem lehet pusztán filantrópia. Ahhoz, hogy 
szeressünk, túl kell lépnünk saját egónkon. A világunknak, a pszichológiánknak 
az a célja, hogy felépítse az egót: ez jó, fel kell építeni, de aztán le kell 
rombolni. Ezt vallják a hinduista bölcsek is…</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Újra a vértanúság korában élünk. Mit tanulhatunk a 
kopt keresztény és más, közel-keleti, ázsiai mártírok 
hitéből?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Először 
is fontos leszögezni, hogy le kell leplezni az erőszakot. A keresztény ember nem 
azért vállalja a mártíromságot, mert meg akar halni. Az erőszak ellen elsősorban 
harcolni kell, és amikor nincs más lehetőség, akkor jön a mártírhalál. Jézus 
harcolt az ellenségei ellen, de ők győzedelmeskedtek. Ám a bukása a világ üdvére 
volt. Hiszek a szenvedés, a halál, a kereszt erejében. Sokszor mondják nekem is: 
„Túl sokat beszélsz, meg fogunk ölni.” Azt mondtam, hogy akkor mártír leszek. 
Nem keresem a vértanúságot, nem szeretnék mártírként meghalni, de az igazságért 
harcolni fogok. A harcom az emberért folytatott harc. Végső soron az emberért 
küzdök, és azért vagyok ellene a mai áramlatoknak, mert az embert nyomják 
el.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Merre indulhatunk, ha szeretnénk tenni valamit azért, 
hogy a pénz uralma alatt álló Európa visszataláljon a lelkéhez, ahogyan 
könyveiben megfogalmazta?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Újra kell 
gondolni az egyházat. Az intézményeknél, a ceremóniáknál, a keretnél fontosabb, 
hogy az egyház a nép. Fel kell fedezni az egyház emberi dimenzióját, 
hat-nyolc-tíz tagú csoportokat kell alkotni, amelyek rendszeresen találkoznak, 
hogy töltekezzenek, imádkozzanak, 
beszélgessenek a lakásokban, magánembereknél. Ha van köztük pap, lehet misét is 
tartani.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">A nők 
szerepe ma az egyházban jelentéktelen, de én azt hiszem, hogy az egyház és a 
társadalom a nőkön keresztül fog megváltozni. Ezt is megfogalmaztam a XVI. 
Benedek pápának 2007-ben írt levelemben, és még sok mást: újragondolni a 
plébániákat, újragondolni a papságot, a tekintélyt, megtalálni azt a 
nyelvezetet, ami a ma emberének szól. A Coca Cola vagy az IBM azonnal 
tanácskozást hív össze, ha van egy megoldandó probléma, az egyház pedig 
évtizedeket tölt azzal, hogy elismerje, hogy van valami 
baj.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Mit tehetünk mi, hétköznapi emberek azért, hogy az 
evangélium terjedjen a világban?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Az egyház 
induljon el az emberek felé. Meg lehet hívni a szomszédokat a kis 
csoportjainkba, ki kell lépni a szűk környezetből. Ugyanakkor dialektikus kapcsolat van a nyitottság és a 
zártság között: nem tudunk a társadalomban élni, ha nem vagyunk képesek egyedül 
lenni. Aki mindig a társadalomban él, feloldódik. Aki mindig egyedül van, magába 
zárkózik. A mai ember képtelen egyedül maradni önmagával. Azonnal előveszi az 
iPadjét, a telefonját, leül a televízió elé. Meg kell tanulni egyedül lenni 
képek, hangok, újságok nélkül. Egyedül, naponta fél órát, csak önmagammal és 
Istennel. Ez fegyelmezettséget igényel. Ki tudja ezt megvalósítani? Szükségünk 
van a csoportokra. Ha egy csoportnak megvan a szabálya, rendje, az keretet ad az 
embereknek. Szükségünk van támaszra, egyedül nehéz, túl sok nyomás van 
rajtunk.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>

</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"><img style="DISPLAY:block;MARGIN-LEFT:auto;MARGIN-RIGHT:auto" src="cid:image004.jpg@01D09733.C6DD1BD0" border="0" height="333" width="500"></span></font></b></span></p><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">A Muzulmán 
Testvériség alapítójának az volt az elve, hogy kis sejteket hozzanak létre, a lakásokban, az iskolákban. Nekünk ott 
van a nagy egyház, de vannak-e kis sejtjeink? Ők meg vannak győződve az 
üzenetükről és a küldetésükről. A keresztény ember már nincs meggyőződve. Miért? 
Mert az egyház nyelvezete már nem ad választ napjaink valós kérdéseire. A 
prédikációk, előadások szóhasználata érthetetlen a ma embere számára. Tudunk-e 
más nyelven beszélni? Mit jelent, hogy a vére által megváltott? Mit jelent a 
kereszt, a megtestesülés, a Szentháromság? A hitnek párbeszédben kell lennie az 
értelemmel: az egyház kezdetektől párbeszédet folytatott a hit és az értelem 
között. Szent Péter első levelében azt mondja a keresztényeknek: „Legyetek 
mindig készen arra, hogy mindenkinek megfeleljetek, aki csak kérdezi, mi az 
alapja reményeteknek.” A hit és az értelem is Istentől van. Ne féljünk, ne 
védekezzünk, hanem mélyítsük el hitünket, vessük alá kritikának, legyünk készek 
elfogadni mások kérdéseit.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– Az egyház ugyanakkor vértanúin keresztül radikális választ is ad a 
hitéről. A nyugati ember életéből hiányzik ez a 
dimenzió?</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">– A 
Közel-Keleten, Ugandában, Indiában élnek mártírok, de a Nyugat mindent 
relativizált. Már nem küzdünk az igazságért, az elveinkért, nincsenek 
irányelveink, kapaszkodóink. Ki áll készen arra Nyugaton, hogy meghaljon az 
elveiért? Ha a Nyugat rá tudna mutatni a rosszra, akár a saját életünk árán is, 
akkor beszélhetünk itt is vértanúságról. Jézus az igazság védelmében halt meg, 
tanúságot tett az igazságról. „Aki igazságban jár, hallgat a szavamra” – mondta. 
Fel kell gyűrnünk az ingujjunkat, és fel kell készülnünk a harcra. Az emberért, 
az értékekért harcolunk.</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">Fotó: 
Lambert Attila</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt">Thullner 
Zsuzsanna/Magyar Kurír</span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p class="MsoNormal"><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"></span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"></span></font></b></span></p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><b>
</b></span><p><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif"><font size="3"><span style="FONT-SIZE:12pt"><b> </b></span></font></span></p>
<p class="MsoNormal"><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-FAMILY:Arial;FONT-SIZE:10pt"><u></u> <u></u></span></font></p></div></div>
</div><br></div>
</div><br></div>