<div dir="ltr"><h1 class="">Ősi kulturális örökség, templomok, mecsetek tűnhetnek el a föld színéről Szíriában </h1>
<div class="">2014. március 18. kedd 10:02</div>
<h3 class="">Régészeti térségek, múzeumok, mecsetek, templomok, 
kolostorok a katonák, rablók látcsövének középpontjában. A nyugati és 
keleti világ kereszteződésében fekvő<span style="background-color:rgb(213,166,189)"> Szíria kincsei teljesen eltűnhetnek
 vagy megsemmisülhetnek a bombázások, lopások, fosztogatások és 
illegális ásatások következtében.</span></h3><p style="text-align:center"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_st.-simeon-stylities.jpg"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_st.-simeon-stylities.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center"><em>Aleppótól északra fekvő 5. századi Szt. Simeon- bazilika</em><br><em>építészeti elem részlet</em></p>
<p>A háború borzalmának ugyanis nemcsak a lakosság, hanem a jelentős 
kulturális örökség is áldozatául esik<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>: mintegy tízezer műemlék, 
történelmi helyek, központok, műalkotások</b></u></span>. Kezdeményezések sorozatával 
Olaszországból indult el az erre irányuló figyelemfelhívó és mozgósító 
vészjelzés. Nemzetközi projektek keretében eddig 2,5 millió euró gyűlt 
össze, amelyet többek között az illegális kereskedelem megfékezésére, 
őrök, restaurációk anyagi fedezetére fordítanak. Rómában nyitják meg a <em>Szíria, ragyogás és dráma</em>
 elnevezésű európai kiállítást is. A <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>kampány v</b></u></span>ezetői Francesco Rutelli, 
Róma volt főpolgármestere és Paolo Matthiae volt kulturális miniszter, a
 Szíriában működő olasz régészek dékánja, az ókori nyugat-szíriai város,
 Ebla felfedezője.<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> Cél</b></u></span>ul tűzték ki, hogy<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> a műemlékvédelem a 
béketárgyalások egyik témája legyen.</b></u></span></p>
<p style="text-align:center"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_apamea.jpg"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_apamea.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center"><em>Apamea</em></p>
<p>A közel-keleti országban <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>hat olyan hely található, amelyet az UNESCO 
az emberiség örökségé</b></u></span>vé nyilvánított.<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> Olaszországot ősi kötelékek fűzik 
Szíriához.</b></u></span></p>
<div class="">
<p><span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b><em>Damaszkuszi Apollodórosz</em> (Kr. u. 2. század első fele) 
Traianus, majd Hadrianus vezető építésze, a korai római császárkor egyik
 nagy hatású építésze volt.</b></u></span> Mint hadmérnök <u><b>Traianus hadjáratainak 
műszaki közreműködőjeként Drobetánál, a Vaskapu-szoros alatt, 
megépítette a faszerkezetű dunai hidat (104–105).</b></u> Ezt a Traianus-oszlop 
is megörökíti. Jelentős<u><b> római </b></u>építészeti alkotása: az<u><b> <em>odeum</em>, a <em>circus</em>, a <em>gymnasium</em>, a <em>forum Traiani</em> (Traianus-fórum, 107–113), a <em>Mercati di Traiano</em></b></u> (Traianusz-piac), és valószínűleg ő építette át a <u><b><em>római Parthenont</em>.</b></u></p>

</div>
<p style="text-align:center"><br><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_kozepkori-negyed.jpg"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_kozepkori-negyed.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center"><em>Középkori városnegyed</em></p>
<p>„A kulturális örökség<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><i><b> Szíria </b></i></span>elfelejtett áldozata – hívja fel a 
figyelmet Rutelli, a berlini Institute for cultural diplomacy 
tiszeletbeli elnöke, a <em>Priorità cultura</em> <em>(Kulturális prioritás)</em>
 alapítója. Ez a helyzet olyan országot érint, amely<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> több ezer éves 
civilizáció örököse: az első ábécé hazája, a Krisztus előtti harmadik 
évezredben már városállamként létezett, a síiták és szunniták közötti 
iszlámszakadás központja, három császár és több római pápa születési 
helye.</b></u></span></p>
<div class="">
<p>Mivel a kereszténység közel-keleti gyökerű, természetes volt, hogy <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>a 
pápaság korai történetében több ázsiai, illetve észak-afrikai származású
 pápa volt. </b></u></span>Nemzetiségüket néha lehetetlen megállapítani, hiszen volt, 
aki közülük rabszolgaként került Rómába, még a Római Birodalom 
fennállása idején. Itáliai görög származású pápa akadt még a VIII. 
században is az egyházfők között.</p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>Hat pápa szíriai származása bizonyossággal ismert: Szent Anicét 
(155-166), V. János (685 – 686), Szent I. Szergiusz (687 – 701), 
Sziszinniusz (708), Konstantin (708 – 715), Szent III. Gergely (731 – 
741).</b></u></span></p>
</div>
<p style="text-align:center"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_apamea-muzeum-mozaik.jpg"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_apamea-muzeum-mozaik.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center"><em>Apameai múzeum – mozaik részlet</em></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>A kampány alkalmából</b></u></span> Matteo Barzini fiatal olasz rendező <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>rövid 
dokumentum filmet készített Ennio Morricone zenei hátterével, </b></u></span>melyet 
Rómában mutatnak be először. Dermesztő felvételek:<span style="background-color:rgb(213,166,189)"><u><b> összeomló minaretek, 
ágyúval szétlőtt építmények, oszlopsorok között vonuló harckocsik.</b></u></span></p>
<p>A program részeként felhívják a figyelmet, hogy ez év februárjától látható a mozikban <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>George Clooney <em>Monuments men</em> <em>(Műkincsvadászok)</em>
 című filmje is: </b></u></span>az azonos című regény alapján, igaz történetre épült 
film bemutatja, hogy a II. világháborúban a szövetséges haderők egy 
csoportja hogyan mentett meg értékes műkincseket a pusztulás elől. </p>
<p style="text-align:center"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_ma.jpg"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_ma.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center">Maalula</p>
<p>A<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> R</b></u><u><b>ómából indult kampány nemzetközi támogatást élvez, </b></u></span>többek között a
 párizsi Sorbonne és a berlini Freie Universitet részéről. „A szíriai 
kulturális örökség elpusztulása nem másodlagos kár – hangsúlyozzák a 
program vezetői –, hiszen a nemzetközi törvényhozás bőven kifejtve 
elrendeli a történelmi és művészeti kincsek védelmét. A nemzetközi 
együttműködésre nyitott országban 2010-ben közel 70 nemzetközi régészeti
 misszió valósult meg.”</p>
<p style="text-align:center"><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_mecset_elotte.jpg"><img src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_mecset_elotte.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center"><em>A damaszkuszi Omayyade mecset – a bombázások előtt</em></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>„A népesség, a kulturális javak és a táj,</b></u></span> mint földrajzi terület 
ugyanannak a láncnak a szemei, tehát<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> együtt kell megmenteni őket. </b></u></span><span style="background-color:rgb(213,166,189)"><u><b>Ha az 
emberek védelme mellett veszni hagyjuk a műemlékeket, az a nép 
kulturális identitásának megsemmisülését jelentené, és gátolná a háború 
utáni gazdasági felépülést” </b></u></span>– húzza alá Paolo Matthiae. A jelenleg is 
tartó összecsapások közepette nehéz felmérni a kár és a pusztítás 
mértékét.</p>
<p><a title="" href="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/o_mecset_utana.jpg"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://magyarkurir.hu/uploads/content/50905/kepek/c_mecset_utana.jpg" alt="" border="0"></a></p>

<p style="text-align:center"><em>Az aleppói Omayyade mecset belülről – a bombázások után</em></p>
<p>„A damaszkuszi múzeumok, régiségek és műtárgyak főigazgatósága 
felhívást intézett a hadviselő felekhez, hogy<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> ne használjanak 
védőbástyaként vagy tüzelőállásként régészeti helyeket és műemlékeket, 
mert ez többek között a cassinói apátság létét fenyegetné. A damaszkuszi
 és aleppói múzeumok védelem alatt állnak, számos értéktárgyat és 
dokumentumot biztonságba helyeztek </b></u></span>– mondja el Matthiae. Mindezzel 
együtt azonban nem sikerült <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b>elkerülni az aleppói Omayyade mecset 
középkori minaretjének<span style="background-color:rgb(234,209,220)"> teljes lerombolását. </span></b></u></span><span style="background-color:rgb(234,209,220)"><u><b>Megkárosodott a Krak del 
Cavalieri, a 12. századi keresztes erőd, Maalula városa, ahol két 
keresztény kolostor is van, amelyekben még Krisztus nyelvén, arámul 
beszélnek. Apameát – Antiochia, Alessandria és Róma mellett –, az ókor 
egyik legjelentősebb városát tönkretették az illegális ásatásokkal.”</b></u></span></p>
<p>Forrás: Avvenire</p>
<p>Lisztovszki Tünde/Magyar Kurír</p></div>