<div dir="ltr"><h1>Szegényen a szegényekért &ndash; megjelent Müller bíboros új könyve</h1><div>
    <div>
            <div>
                    <p><u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b><i>Szegényen a szegényekért. Az egyház küldetése </i>cím</b></u>mel
 a Vatikáni Könyvkiadó gondozásában február 25-én megjelent Gerhard 
Ludwig <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>Müller bíboros, a Hittani Kongregáció prefektusának könyve</b></u>, 
amelyhez <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>Ferenc pápa írt előszót.</b></u></p>        </div>
        </div>
</div>
<p>Müller
 bíborost régi barátság fűzi Gustavo Gutiérrez perui szerzetespaphoz, 
aki a felszabadítás teológiájának atyja. A kötet bemutatóján, amelyet 
február 25-én tartottak a X. Szent Piusz teremben, Gutiérrez is jelen 
volt.</p><p><u style="background-color:rgb(255,255,0)">Várnai Jakabot, a Sapientia Szerzetesi és Hittudományi főiskola rektorát kérdeztük a könyvről és a felszabadítás teológiájáról.<br><br><b>Mi a felszabadítás teológiája, milyen helyet foglal el ma az egyház teológiai tanításában?</b></u><br>


<br>&ndash;
 A felszabadítás teológiája egy eléggé tág megjelölése minden olyan 
teológiai törekvésnek, amely a mai társadalom és kultúra viszonyaira 
alkalmazza az Ó- és Újszövetség üzenetét a szabadító Istenről, és az 
elnyomás és igazságtalanság szociális helyzeteit Isten Szava alapján 
ítéli meg. Magyarországon ezzel a megnevezéssel túlságosan hamar 
összekapcsolódik az 1985-ös egyházi megnyilatkozás, amely azonban a 
felszabadítási teológiának csak azt részét ítélte el, amely a marxista 
társadalomelemzés alapján haladt. <br><br>Ferenc pápa megválasztása után
 több tudósítás is megjelent az általa végzett teológiai tanulmányokról,
 és kiemelték, hogy <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>Argentínában a felszabadítási teológiának inkább egy
 olyan változata terjedt el, amely távolságot tart a marxizmustól. </b></u><br><br><b>Mit jelent a szegényekhez közel álló egyház?</b><br><br>&ndash;
 <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>Ferenc pápa egyértelműen vállalja a szegények közelségét, és felemeli 
szavát az őket sújtó igazságtalanságok miatt.</b></u> Elég ehhez elolvasni az 
Evangelii gaudium 4. fejezetét. Arra is rá kell mutatni, hogy az 
evangélium társadalomkritikai üzenete a pápai tanításokban is helyet 
kapott, például XVI. Benedek pápa <i>Caritas in Veritate</i> kezdetű enciklikájában. <br><a href="http://www.magyarkurir.hu/sites/default/files/hirek/mullerkonyv_0.jpg" rel="lightbox" target="_blank"><img src="http://www.magyarkurir.hu/sites/default/files/hirek/mullerkonyv.jpg" style="margin:10px auto;display:block" height="400" width="300"></a><b>Miért
 fontos, hogy a Hittani Kongregáció vezetője könyvet adott ki ebben a 
kérdésben, amelyben saját írásait és Gutierrez, a felszabadítás 
teológiája atyjának írásait is közzéteszi,&nbsp; és a könyvhöz maga a pápa 
írt előszót?</b><br><br>&ndash; <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>Gustavo Gutiérrez perui teológus hosszú 
évek munkájával elérte, hogy meghatározó európai teológusok és műhelyek 
megértsék igazi szándékát. Így alakított ki személyes kapcsolatot 
Gerhard Ludwig Müllerrel is,</b></u> aki a Hittani Kongregáció prefektusaként 
most hitet tesz Gutiérrez munkássága mellett. Egy hosszú vita és több 
viharos reakció nyomán az evangélium felszabadító üzenetéről szóló 
teológiai reflexió most letisztultabb formában polgárjogot nyer a 
hivatalos egyházi &bdquo;közbeszédben&rdquo;. Ennek nyomán<u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b> Ferenc pápa 2013. 
szeptember 11-én személyesen is fogadta Gutiérrezt.&nbsp;</b></u></p><p><b>Ferenc pápa előszava Gerhard Ludwig Müller bíboros <i>Szegényen a szegények szolgálatában &ndash; Az egyház küldetése</i> című könyvéhez.</b><br>
<br>
 Melyikünket nem fog el rossz érzés, ha a szegénységnek pusztán már a 
szavával is találkozik? <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>A szegénységnek sokféle formája van: fizikai, 
anyagi, lelki, társadalmi, erkölcsi szegénység.</b></u> A nyugati világ főleg a 
gazdasági hatalom hiányával azonosítja a szegénységet, és negatívnak 
bélyegzi ezt az állapotot. <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>Nyugaton ugyanis a kormányzat lényegében azon
 a hatalmon alapszik, amelyre a pénz ma szert tett, és ez a hatalom 
látszólag felette áll minden másnak.</b></u> Ezért a gazdasági hatalom hiánya 
jelentéktelenséget jelent politikai, társadalmi, sőt emberi szinten is. <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>A
 pénz nélküli ember csak annyiban számít, amennyiben más célokra 
felhasználható.</b></u> <b><u>Sokféle szegénység van, ám az anyagi szegénység az, 
amelytől leginkább iszonyodunk.</u></b><br><br>Nagy igazság van ebben. <u><b>A pénz 
olyan eszköz, amely valamiképpen &ndash; miként a tulajdon &ndash; kitágítja és 
növeli az emberi szabadság lehetőségeit, hozzájárul, hogy szabadságunk 
kibontakozzék, alakítsa a világot és gyümölcsöt hozzon. </b><b style="background-color:rgb(255,255,0)">Magában véve jó 
eszköz, ahogyan szinte minden, amivel az ember rendelkezik</b></u>: a pénz 
eszköz tehát, amely kitágítja lehetőségeinket. Ugyanakkor <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>az ember ellen
 is fordulhat. A pénz és a gazdasági hatalom ugyanis el is távolíthatja 
az embert az embertől, be is zárhatja önös és önző látókörébe. </b></u>Maga az 
arám szó, amelyet Jézus használ az evangéliumban &ndash; mammon, vagyis 
rejtett kincs (vö. Mt 6,24; Lk 16,13) &ndash;, megérteti velünk, hogy <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>amikor a
 gazdasági hatalmat olyan eszközként használjuk, amely magunknak 
megtartott, másoktól pedig elrejtett javakat termel, akkor az 
jogtalanságot szül, és elveszti eredendően pozitív értékét. </b></u>A görög 
kifejezés is, melyet Szent Pál a Filippieknek írt levelében használ (vö.
 Fil 2,6) &ndash; <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>harpagmosz &ndash;, olyan értékre utal, amelyet valaki féltékenyen
 megtart magának, sőt amely másoktól rabolt érték</b></u>. Ez akkor fordul elő, 
amikor olyan emberek használják a javakat, akik szolidaritásról csak 
akkor akarnak hallani, ha ismerőseik kisebb-nagyobb köréről van szó, 
vagy ha arról, hogy ővelük legyenek mások szolidárisak, de akkor nem, 
amikor nekik kellene szolidárisnak lenniük másokkal. Ez történik, <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>amikor
 az ember, mivel elveszítette reményét valamely </b></u><u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>transzcendens 
valóság</b></u><u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>ban</b></u>, <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>elveszítette az</b></u> <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>ingyenesség </b></u>ízét is, annak<u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b> egyszerű örömét, 
hogy jót tenni jó </b></u>(vö. Lk 6,33sk).<br><br><u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>Ha viszont az embert 
ránevelték arra, hogy elismerje azt az alapvető szolidaritást, amely 
összekapcsolja őt az összes többi emberrel </b></u>&ndash; az egyház társadalmi 
tanítása emlékeztet erre minket &ndash;, akkor <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>jól tudja, hogy nem tarthatja 
meg magának azokat a javakat, amelyekkel rendelkezik. Ha valaki 
hozzászokott ahhoz, hogy szolidárisan éljen, tudja, </b></u><u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>hogy amit megtagad 
másoktól és megtart magának, előbb-utóbb őellene fordul.</b></u> Végeredményben 
erre gondol <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>Jézus az evangéliumban, amikor a rozsdára és a molyra utal</b></u>, 
<u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>amelyek tönkreteszik az önzően birtokolt értékeket </b></u>(vö. Mt 6,19&ndash;20; Lk 
12,33). Amikor viszont a javakat, amelyekkel rendelkezünk, nemcsak saját
 szükségleteink kielégítésére fordítjuk, hanem <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>továbbadjuk, akkor 
megsokszorozódnak, és gyakorta nem is várt gyümölcsöt hoznak.</b></u> Eredendően
 <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>szoros kötelék fűzi egymáshoz ugyanis a hasznot és a szolidaritást, 
termékeny kölcsönös kapcsolatban van a nyereség és az adomány, </b></u><u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>a bűn 
pedig ezt a szoros kapcsolatot akarja elhomályosítani és szétszakítani. </b></u><u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>A
 keresztények feladata, hogy újra felfedezzék, megéljék és mindenkinek 
hirdessék a haszonnak és a szolidaritásnak ezt az eredendő és értékes 
egységét.</b></u> Nagy szüksége van a mai világnak arra, hogy felfedezze ezt a 
tündöklő igazságot! Minél inkább hajlandó lesz számot vetni ezzel, annál
 jobban csökken majd a bennünket kínzó szegénység is.<br><br>Nem szabad 
azonban elfelejtenünk, hogy <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>a szegénységnek nemcsak az anyagiakkal 
kapcsolatos formái léteznek.</b></u> Maga <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>Jézus emlékeztet</b></u> minket arra, hogy<u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b> 
életünk nem csak &bdquo;vagyonunktól&rdquo; függ (vö. Lk 12,15)</b></u>. <u style="background-color:rgb(234,209,220)"><b>Az ember eredendően
 szegény, rászoruló és nélkülöző. </b></u>Miután megszülettünk, ahhoz, hogy 
éljünk, szükségünk volt szüleink gondoskodó szeretetére, és ugyanígy 
életünk egyetlen szakaszában<u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b style="background-color:rgb(255,255,0)"> sem tudunk teljesen megszabadulni attól, 
hogy </b><b>szükségünk legyen másokra, mások segítségére; mindig lesz valaki 
vagy valami az életünkben, akivel vagy amivel szemben magunkban 
tehetetlennek bizonyulunk.</b></u> Ez is &bdquo;teremtett&rdquo; voltunkhoz, teremtett 
létállapotunkhoz tartozik: nem mi magunk hoztuk létre magunkat, és 
egymagunkban nem is tudjuk megadni magunknak mindazt, amire szükségünk 
van. Ennek az igazságnak a becsületes elismerése<u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b> arra késztet minket, 
hogy maradjunk alázatosak, és gyakoroljuk bátran a szolidaritást, mint 
az élethez elengedhetetlenül hozzátartozó erényt. </b></u>Akár akarjuk, akár 
nem, <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>mindig függünk valakitől vagy valamitől. </b></u>Ezt életünk 
korlátozásaként is megélhetjük, de lehetőséget és erőtartalékot is 
láthatunk benne: élhetjük úgy életünket, hogy számot vetünk ezzel a 
világgal, amelyben senki sem nélkülözheti a másikat, mindnyájan &ndash; 
<u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>mindenki a maga módján &ndash; hasznosak és értékesek vagyunk mindenki 
számára.</b></u><u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b> Ennek az igazságnak a felfedezése a feladatunk, ez pedig 
felelős és felelőssé tevő gyakorlatra késztet,</b></u> valami olyan érték felé 
irányulva, amely tényleg egyszerre személyes és közös.<br><br>Nyilvánvaló,
 hogy ez a gyakorlat <u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b>csak újfajta gondolkodásmódból alakulhat ki, csak 
akkor jöhet létre, ha új módon tekintünk egymásra!</b></u> Olyan társadalmi 
gyakorlat, amelyben a közjó nem marad üres szólam vagy elvont fogalom, 
egyedül akkor lehetséges, ha az ember nem önmagában álló világként fogja
 fel önmagát, hanem olyannak, aki természeténél fogva össze van kötve a 
többiekkel, és eredendően &bdquo;testvérnek&rdquo; érzi őket.<u style="background-color:rgb(255,255,0)"><b> Ha az ember így fogja 
fel önmagát, és ha az embert arra nevelik, hogy így éljen, akkor az 
eredendő teremtményi szegénységet többé nem fogyatékosságnak tartja, 
hanem erőforrásnak. </b></u>Az a dolog, ami valakit gazdagít, és ha ez a valaki 
szabadon másnak adja, az olyan érték, olyan ajándék, amely azután 
mindenki hasznára válik. <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>Az evangélium is arra hív minket, hogy ezzel a 
pozitív látásmóddal szemléljük a szegénységet. Ez a látásmód segít 
megértenünk azt is, hogy Jézus miért teszi ezt az állapotot valódi 
&bdquo;boldogsággá&rdquo;: &bdquo;Boldogok vagytok ti, szegények! (Lk 6,20). </b></u>Ezért tehát, 
még ha megteszünk is minden tőlünk telhetőt, és elkerüljük a 
gyengeségeinkre való felelőtlen hivatkozás minden formáját, ne féljünk 
elismerni, hogy rászorulók vagyunk, képtelenek arra, hogy megadjuk 
magunknak mindazt, amire szükségünk van, mert egymagunkban és pusztán 
saját erőnkből nem tudunk legyőzni minden akadályt. Ne féljünk ezt 
elismerni, mert <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>Jézusban maga Isten alacsonyodott le (vö. Fil 2,8), 
alacsonyodik le hozzánk és szegénységünkhöz, hogy segítsen nekünk, és 
megajándékozzon minket azokkal a javakkal, amelyeket magunktól nem 
tudnánk megszerezni.</b></u><br><br>Ezért dicséri Jézus <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>a &bdquo;lélekben szegényeket&rdquo;
 (Mt 5,3)</b></u>, vagyis azokat, akik így tekintenek saját szükségleteikre, 
akik rászorulónak tartják s ezért Istenre bízzák magukat, és <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>nem félnek 
attól, hogy függjenek tőle (vö. Mt 6,26).</b></u> Istentől kaphatjuk meg ugyanis
 azt az igazán jót, amelyet semmi sem korlátozhat, mert Isten 
hatalmasabb minden korlátnál, s ezt bebizonyította, amikor legyőzte a 
halált. <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>Isten gazdagból szegénnyé lett (vö. 2Kor 8,9), hogy ajándékaival
 gazdaggá tegyen minket! </b></u>Ő szeret minket, létünk minden rostja drága 
számára, szemében mindnyájan megismételhetetlenek és végtelenül 
értékesek vagyunk: <u style="background-color:rgb(255,153,0)"><b>&bdquo;Hajatok szála is számon van tartva&hellip;, többet értek a 
verebeknél&rdquo; (Lk 12,7</b></u>).Köszönettel tartozom Gerhard Ludwig Müller bíboros
 úrnak, a Hittani Kongregáció prefektusának, aki ebben a könyvben rá 
akarta irányítani figyelmünket ezekre a szempontokra. Biztos vagyok 
abban, hogy bárki közületek olvassa majd ezeket az oldalakat, 
valamiképpen megérintik majd szívét, és érezni fogja annak szükségét, 
hogy megújítsa életét.<br><br>Barátaim, kedves olvasók, tudnotok kell, 
hogy mostantól ezen szükségetekben testvérként mellettetek állok, és 
ezen az úton őszinte társatokként veletek járok.<br><br>Fordította: Tőzsér Endre SP</p><p>Magyar Kurír<br>(tzs)</p></div>