<div dir="ltr"><p><b>John Henry Newman: Felhőoszlop</b>&nbsp;&nbsp; (<a href="http://talita.hu" target="_blank">talita.hu</a>)<br></p><p>Jó Fény, vezess! Körül borult az ég,</p>
<p>Vezess tovább!</p>
<p>Az éj sötét, s az otthon messze még,</p>
<p>Vezess tovább!</p>
<p>Léptem Te óvd, ez épp elég nekem,</p>
<p>Az út végéig el nem lát szemem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Egykor nem bántam, merre és hova</p>
<p>Vezet tovább,</p>
<p>De most könyörgök, mint eddig soha:</p>
<p>Vezess tovább!</p>
<p>Feledd, hogy hajdan úgy játszott velem</p>
<p>Mi csalfa, bár gyötört a félelem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Hiszem, hogy éltető erőd addig</p>
<p>Tovább vezet,</p>
<p>Bércen és ingoványon át, amíg</p>
<p>Az éj helyett</p>
<p>A nappal angyalarca földerül,</p>
<p>S velem marad már rendületlenül.</p>
<p><i>(Somogyi György fordítása)<br><br>&nbsp;</i></p>
<p><b>John Henry Newman</b> (London, 1801.
 február 21. &ndash; Birmingham, 1890. augusztus 11.) <u><b>nagy hatású angol 
anglikán, majd katolikus teológus, bíboros</b></u>, a Néri Szent Fülöp 
Oratóriuma angliai alapítója. Newman szerint<span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u><b> a keresztény lelkiség 
alapjai</b></u></span>: <u>a lelkiismeret utasításának gondos követése (</u>a belső 
világosság); a &bdquo;Krisztus-kép&rdquo;, amit maga Krisztus ültet a hívő lelkébe a
 megtérés és a közösségbe épülés elveként; <span style="background-color:rgb(255,255,0)"><u>a Szentlélek lakása a 
megkereszteltben; </u>az <u>eleven képzelőerővel végzett szentírásolvasás és 
elmélkedés</u>; <u>a hitből fakadó tevékenység elsőbbsége a beszéddel szemben</u>; 
<u>imádság és böjt</u>; a<u> keresztény személyiség</u> <u>(erények) fölépítése</u>, főleg az
 ellentétes erénypárok feszültségében (pl. <u>békességre törekvés és harc 
az igazságért</u>); &bdquo;</span><u><span style="background-color:rgb(255,255,0)">az életszentség egyszerű útja&rdquo; (a mindennapi 
kötelességek egyszerű teljesítése); lelki napló vezetése; minden 
szenvedés és betegség elfogadása Istennek az üdvösség érdekében tett 
beavatkozásaként</span>.</u> <u>Newman nyelvezete az angol nyelv fejlődésében<b> </b></u><b>
<u>Shakespeare óta a legmagasabb fokot jelenti</u></b>, művei az angol irodalom 
remekművei közé tartoznak. Irodalmi munkássága rendkívül nagy. 
Összegyűjtött munkái még életében, <a href="tel:1870-1879" value="+3618701879" target="_blank">1870-1879</a> között, harminchét kötetben
 jelentek meg, amit még hat posztumusz kötet követett, köztük a 
Meditations and Devotions, melyek a keresztény áhítat maradandó 
kincseivé váltak. Költeményeket is írt (Lyra Apostolica). (Forrás: <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/John_Henry_Newman" target="_blank">Wikipedia</a>)</p>
<p><br></p></div>