<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:18pt"><div><span><br></span></div><div>&nbsp;</div><br><div style="font-family: garamond, new york, times, serif; font-size: 18pt;"><div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"><div class="y_msg_container"><div id="yiv5092419188"><div dir="ltr"><div class="yiv5092419188gmail_quote"><div><div>
      <br>
      
      
      
      <div>&nbsp;</div>
      <div dir="ltr">
        <div class="yiv5092419188gmail_quote">
          <div dir="ltr">
            <div dir="ltr">
              <div style="FONT-SIZE:12pt;">
                <div style="FONT-STYLE:normal;DISPLAY:inline;FONT-SIZE:small;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:none;">
                  <div style="FONT-STYLE:normal;DISPLAY:inline;FONT-SIZE:small;FONT-WEIGHT:normal;TEXT-DECORATION:none;"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Imahét
                            Szíriáért: 1 nap<span>&nbsp; </span></font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp;</font></span></font></span></b></div>
                  <div dir="ltr">
                    <div style="FONT-SIZE:12pt;">
                      <div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:12pt 0cm;" class="yiv5092419188MsoNormal"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:7.5pt;">Halld meg a szírek kiáltását</font><span><font style="FONT-SIZE:7.5pt;">&nbsp; </font></span></font></span></b></div>

                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">ROME, August 30, 2013 (</font></font><font style="FONT-SIZE:10pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.zenit.org/?utm_campaign=dailyhtml&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=dispatch"><span><font color="#0000ee" face="Verdana">Zenit.org</font></span></a></font><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">) – A <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>Church
                                in Need (Kirche in Not) szervezet a
                                rózsafűzér hónapjára, októberre, a
                                Szűzanyának szentelt hónapra tervezett
                                Szíriáért közös imát.<span>&nbsp; </span>Azonban
                                az utóbbi napok hírei és döntései miatt
                                a szeretet azt kívánja, hogy ma kezdjük
                                el az ima-hetet. <span>&nbsp;</span></font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp;</font></span></font></span></div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">(Az imádságban hasznáűlt
                                kifejezések egy részét szírek küldték a
                                Kirche in Not-nak. Néhány szerzőnek
                                közöljük a nevét, másoknak
                                névtelenségben kell maradniuk.)</font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp; </font></span></font></span></div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Ima és közbenjárás Sziria
                                  békéjéért</font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp; </font></span></font></span></b><span></span></div>
                        <div style="MARGIN:0cm 0cm 0pt;"><span><font style="FONT-SIZE:11pt;">Együttérző
                              Istenünk,<span>&nbsp; </span><br>
                              halld meg a szír nép kiáltását,<span>&nbsp; </span><br>
                              vigasztald az erőszakot szenvedőket,<span>&nbsp;
                              </span>a gyászolókat!</font></span></div>
                        <div style="MARGIN:0cm 0cm 0pt;"><span><font style="FONT-SIZE:11pt;">Adj erőt Szíria
                              szomszédos népeinek, hogy befogadják a
                              menekülőket!<br>
                              Térítsd meg azok szívét, akik fegyvert
                              ragadtak, </font></span></div>
                        <div style="MARGIN:0cm 0cm 0pt;"><span><font style="FONT-SIZE:11pt;">és védd meg, akik
                              ragaszkodnak a békéhez. <br>
                            </font><span><font style="FONT-SIZE:11pt;">&nbsp;</font></span></span></div>
                        <div style="MARGIN:0cm 0cm 0pt;"><span><font style="FONT-SIZE:11pt;">Remény Istene</font></span><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">,<br>
                                késztesd a vezetőket, hogy inkább a
                                békét válasszák, mint az erőszakot, és
                                törekedjenek kiengesztelődbi
                                ellenségeikkel.</font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp; </font></span></font></span></div>
                        <div style="MARGIN:0cm 0cm 0pt;"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Gyújtsd fel az együttérzés lángját
                                az Egyetemes Egyházban a szenvedő szír
                                nép iránt.<span>&nbsp; </span><br>
                                Adj reményt, hogy mindannyiunk számára
                                az igazságosságon <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>jövő
                                épül.</font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp; </font></span></font></span></div>
                        <div style="MARGIN:0cm 0cm 0pt;"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Jézus Krisztus, által kérjük ezt,
                                aki a Béke Fejedelme és a Világ
                                Világossága! <span>&nbsp;</span></font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp;</font></span></font></span><span></span></div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Amen</font></font></span></div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">1 nap: Halld meg a szír nép
                                  kiáltását</font></font></span></b><span></span></div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">“Minden határt túllépett a
                                szenvedés. Egész Szíria csatatér. <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>A
                                demokrácia, az emberi jogok, a
                                szabadság, a szekularizmus és a
                                polgárjogok eltüntek, többé senki nem
                                törődik velük. <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>A
                                krízis ezreket terített le, katonákat,
                                ellenzékieket, civileket, férfiakat,
                                nőket, gyermekeket, muszlim seikeket,
                                keresztény papokat.”<span>&nbsp; </span><span>&nbsp;</span>Patriarch
                                Gregor III. Laham</font></font></span></div>
                        <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN:0cm 0cm 10pt;" class="yiv5092419188MsoNormal"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Szíria békéjéért imádkozunk.
                                  Imádkozunk, hogy hallgassanak el a
                                  fegyverek, fejeződjön be az erőszak és
                                  a fegyveres konfliktus. A Szentatyával
                                  együtt, minden imádkozóval együtt
                                  kérjük: Mária, Néke Királynője,
                                  könyörögj Szíriáért, könyörögj
                                  érettünk </font></font></span></b><span></span></div>
                      </div>
                      <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN-LEFT:0cm;MARGIN-RIGHT:0cm;"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">2.nap.<span>&nbsp; </span>Vigasztald
                                az erőszakot szenvedőket <span>&nbsp;</span></font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;"> ( az ima
                                  ugyanaz, mint első nap)</font></span></font></span></b><span></span></div>
                      <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN-LEFT:0cm;MARGIN-RIGHT:0cm;"><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Szíria csatatér.<span>&nbsp;
                              </span><span>&nbsp;</span>“Szét vannak rombolva
                              a munkahelyek, a családi otthonok, a
                              gyermekek ártatlansága, az iskolák, az
                              imádság helyei, a kórházak.<span>&nbsp; </span>Sokan
                              nézik némán a kegyetlen tragédia
                              fokozódását. <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>Egy
                              kis nép, mely a kereszthordozó Jézus
                              súlyos képmását hordozza. S még várat
                              magára Cirenei Simon.”<br>
                              6.8 millio embert érint a szír
                              konflliktus.<span>&nbsp; </span><span>&nbsp;</span>Megrendítő
                              “ a súlyos némaság, a némaság, és a
                              könnyes szemek, a megtört szív az a nyelv,
                              ami egyesít minket Mária szívével a
                              Kereszt alatt.”</font></font></span></div>
                      <div style="LINE-HEIGHT:16.8pt;MARGIN-LEFT:0cm;MARGIN-RIGHT:0cm;"><b><span><font face="Verdana"><font style="FONT-SIZE:10pt;">Imádkozunk
                                mindazokért, akik ettől az<span>&nbsp; </span>erőszaktól
                                szenvednek. Imádkozunk, hogy ennyi
                                szenvedés és borzalom után ne veszítsék
                                el reményüket egy békés és igazságos
                                megoldásban.<span>&nbsp; </span>Imádkozunk,
                                hogy legyenek Cirenei Simonok, sokan,
                                akik előlépnek és készek hordozni a
                                keresztet, és könnyíteni e nép terhét.
                                Mária, Béke Királynője, könyörögj
                                Szíriáért, könyörögj érettünk! <span>&nbsp;</span></font><span><font style="FONT-SIZE:10pt;">&nbsp;</font></span></font></span></b></div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
        <br>
      </div>
      <br>
    </div>
    <br>
  </div>

</div><br></div></div><br><br></div> </div> </div>  </div></body></html>