[Grem] Mai evang. + Gospel reflection (Bp.Barron)

[Emoke Greschik]

 *Urunk, add, hogy a Szentlélek kegyelmével a jót megismerjük, azt követni
is tudjuk. Ámen.*


*ALLELUJA Jézus mondja: † „Juhaim hallgatnak szavamra, * ismerem őket, és
ők a nyomomban járnak*.” Jn 10,27 – 8 G. tónus.


*† EVANGÉLIUM Szent Márk könyvéből * *Jézus sokakat meggyógyított, akik
különböző bajokban szenvedtek. Abban az időben: *
* Abban az időben Jézus kijött a kafarnaumi zsinagógából, és elment Simon
és András házába. Simon anyósa* lázas betegen feküdt. *Mindjárt szóltak is
Jézusnak. Jézus odament hozzá, megfogta a kezét, és fölsegítette. Erre
megszűnt *a láza, *és szolgált nekik.*
*Amikor lement a nap és beesteledett, odavitték hozzá a betegeket és *a
gonosz lélektől megszállottakat. *Az egész *város* ott szorongott az ajtó
előtt. Jézus pedig sokakat meggyógyított, akik *különböző bajokban
szenvedtek; *és* *sok *ördögöt *kiűzött. De nem engedte *megszólalni őket*,
mert tudták, hogy ő kicsoda. *
(*Másnap) Jézus kora hajnalban felkelt, kiment (a házból), elment egy
elhagyatott helyre, és ott imádkozott. Simon és a vele lévők utána mentek.
Amikor megtalálták, *azt mondták* neki: „*Mindenki* téged* keres!”
*De ő azt felelte: „Menjünk el *máshová*, *a szomszédos helységekbe*, hogy *ott
*is hirdessem az evangéliumot, – hiszen ezért jöttem.” És elment, hirdette
az evangéliumot a zsinagógákban Galilea egész területén, és kiűzte *az
ördögöket.

*Ezek az evangélium igéi. Mk 1,29-39*

Friends, in today’s Gospel, *Jesus heals many of the townspeople of
Capernaum. His healing of physical ailments points to his spiritual healing*
—*to his being the doctor of the soul.*

*The Gospels are filled with accounts of Jesus’ healing encounters with
those whose spiritual energies are unable to flow. Much of Jesus’ ministry
consisted in teaching people how to see (the kingdom of God), how to hear
(the voice of the Spirit), how to walk (overcoming the paralysis of the
heart), and how to be free of themselves (so as to discover God).*

*Jesus was referred to in the early Church as **the Savior (salvator in
Latin).** The term speaks of **the one who brings healing**—indeed, our
English word salve is closely related to salvus, meaning health. **When the
soul is healthy, it is in a living relationship with God. **When the soul
is sick, the entire person becomes ill, **because all flows from and
depends upon the dynamic encounter with the source of being and life who is
God. *

*We heal the soul by bringing to bear the salvator, the healer, the one who
in his person reconciled us with God and opened the soul to the divine
power.*


*Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja!  Hogy méltók lehessünk Krisztus
ígéreteire!  *
*Könyörögjünk! Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet,
hogy akik az angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak
megtestesülését megismertük, az ő kínszenvedése és keresztje által a
föltámadás dicsőségébe vitessünk! Krisztus, a mi Urunk által. Ámen.*
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20250115/21564bba/attachment.html>