[Grem] Pierbattista Pizzaballa jeruzsálemi latin pátriárka Bp-en / 3 cikk

[Emoke Greschik]

*1./ „Még sosem láttam ilyen mély gyűlöletet a két nép között” *

*A keresztények helyzete a Szentföldön címmel tartott előadást Pierbattista
Pizzaballa jeruzsálemi latin pátriárka Budapesten. Előadása elején
hangsúlyozta, látogatása során azt tapasztalta, hogy a magyar társadalmat
őszintén érdekli a közel-keleti keresztények sorsa. *

Pizzaballa kiemelte, Európában van egy félreértés, mely szerint a
palesztinai keresztények külön népet alkotnak.

Ez nem így van, ők is részei a palesztin nemzetnek. Előfordulhat, hogy a
politikai, társadalmi kérdésekben egy palesztin keresztény egy muszlimmal,
vagy egy izraeli keresztény éppen egy zsidóval ért egyet, ez is mutatja,
mennyire összetett a szentföldi helyzet.

– fogalmazott az OFM bíboros, rámutatva: az október 7-i Hamász támadása
Izrael ellen és utána Izrael megtorlása Gázában alapvetően megváltoztatta a
társadalmi-politikai folyamatokat.

Fontos megértenünk, hogy Izraelt a zsidók otthonaként hozták létre egyfajta
házként, ahol meg vannak védve. Most azzal szembesültek, hogy ebben az
otthonban nincsenek olyan biztonságban mint várták. Ez a trauma nagyon mély
az izraeli társadalomban.

– szögezte le Pierbattista Pizzaballa, kiemelve, mindkét háborúban álló fél
erősen traumatizált.

Még sosem láttam ilyen mély gyűlöletet a két nép között

– hangsúlyozta a pátriárka.

Kiemelte, Gázában mintegy ezer keresztény él, elsősorban északon. A
területet evakuálni kellett, tárgyalások eredményeként ott maradhattak,
jelenleg egy ortodox és nagyobb részt egy katolikus központban élnek.

Ezt a régiót gyakorlatilag a földdel tették egyenlővé. A családoknak
semmijük nem maradt. A bombázásokat ők is megszenvedték, eddig húsz
keresztény vesztette életét.

– emelte ki Pierbattista Pizzaballa. Hozzátette, a keresztények így is
kiváltságos helyzetben vannak, mert ők hozzáférnek a humanitárius
segítséghez, ellentétben a többi 2 millió gázaival.

Jelenleg 1,9 millió gázainak kellett elhagynia az otthonát, többségük az
utcán él. Az egyetlen átkelő, amely időszakosan nyitva van, az a Gázai
övezet déli részén fekvő Rafah. Még orvosi ellátás miatt sem lehet átmenni,
sokan emiatt vesztik életüket – emelte ki a pátriárka.

Izrael fel akarja számolni a Hamaszt, de ez az út nem járható. A Hamasz egy
ideológia, amit nem lehet fegyverekkel megsemmisíteni

– fogalmazott az OFM bíboros.



A vallási párbeszédekről szólva Pizzaballa elmondta, maga is tagja a
Vallásközi Párbeszéd Pápai Tanácsának, e szervezetben elsősorban a zsidó
vallással foglalkozik.

Mindeddig megvolt a személye iránti bizalom a másik oldalról, ám ez most
„fel lett függesztve”. A zsidóság úgy érzi, hogy a kereszténység nem állt
mellé az októberi események után. A muszlim világra pedig úgy tekint
Izrael, mint akik ha nem is támogatták, de semmiképpen nem ellenezték a
támadást. Azokkal, akikkel sok éven át beszéltünk, találkoztunk, most
elfordultak tőlünk.

– mondta el a pátriárka. Hozzátette, a dialógust újra kell kezdeni, azonban
nem lehet ugyanott folytatni ahol abbamaradt.

Szükségünk van egy viszonyítási pontra, ez pedig számomra Isten szava.
Komolyan fel kell tennem a kérdést: Mit kell tennem úgy, hogy a Jézussal
való kapcsolatra is figyelemmel vagyok? Három szó van, mely elkísér:
igazságosság, igazság, megbocsátás.

– fogalmazott Pierbattista Pizzaballa. Kifejtette, az igazságosság nem
érhető el az igazság nélkül, de e kettő nem fog működni a megbocsátás
hiányában. Hozzátette, az is igaz, hogy a megbocsátáshoz sokkal több idő
kell. De ez az, amire ezekben a szörnyű napokban szükség van.

*2./Orbán Viktor: A Hungary Helps programon keresztül a továbbiakban is
segítjük a közel-keleti kereszténység fennmaradását*

https://vasarnap.hu/2024/01/18/orban-viktor-hungary-helps-program-kozel-keleti-keresztenyseg-segitseg-pierbattista-pizzaballa-biboros/

*Orbán Viktor miniszterelnök csütörtökön a Karmelita kolostorban fogadta
Pierbattista Pizzaballa bíborost, a jeruzsálemi latin pátriárkát, akivel a
térségben élő keresztények megsegítéséről tárgyalt a jelenleg dúló háborús
konfliktus közepette – adta tájékoztatásul Havasi Bertalan, a
Miniszterelnöki Sajtóirodát irányító helyettes államtitkár.*

A magyar miniszterelnök és a jeruzsálemi pátriárka szerint el kell kerülni,
hogy a harcok és az ellenségeskedés a szentföldi keresztény közösségek
eltűnéséhez vezessenek.

Magyarország – a Hungary Helps programon keresztül – a továbbiakban is
segíti a közel-keleti kereszténység fennmaradását, az ott élőknek
humanitárius és hitéleti célokat szolgáló támogatást is nyújt – hangzott el
a találkozón.

A tárgyaláson részt vett Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes és William
Shomali segédpüspök is. A találkozó után Semjén Zsolt a Kereszténydemokrata
Néppárt elnöke a Facebook oldalán jelentette be, hogy  Magyarország segíti
a szentföldi keresztényeket.

Ezt később Azbej Tristan, az üldözött keresztények megsegítéséért és a
Hungary Helps Program megvalósításáért felelős államtitkár is
megerősítette, a posztjában a következőket írja:

“A magyar kormány segítséget nyújt a gázai konfliktus civil
kárvallottjainak: a Hungary Helps Program keretében támogatjuk a
Jeruzsálemi Latin Patriarchátus humanitárius programjait.”


*3./ A kereszt a szeretet mérhetetlen mértéke *
https://www.magyarkurir.hu/hirek/pizzaballa-jeruzsalemi-latin-patriarka-budapesten-kereszt-szeretet-merhetetlen-merteke


A pesti belvárosi ferences templomban (Alcantrai Szent Péter-templom)
január 18-án este Pierbattista Pizzaballa OFM bíboros, jeruzsálemi latin
pátriárka mutatott be koncelebrált szentmisét a Szent Kereszt tiszteletére.

A szentmisén koncelebrált Michael W. Banach érsek, Magyarország apostoli
nunciusa; Erdő Péter bíboros, prímás; William Hanna Shomali, a Jeruzsálemi
Latin Patriarkátus segédpüspöke; Tóth Tamás, a Magyar Katolikus Püspöki
Konferencia (MKPK) titkára; Németh Gábor, az MKPK Titkárságának
irodavezetője; a Magyarok Nagyasszonya Ferences Rendtartomány elöljárói és
számos papja, Berhidai Piusz OFM tartományfőnök.

A szentmisén részt vett Azbej Tristan, a Miniszterelnökség Üldözött
Keresztények Megsegítéséért és a Hungary Helps Program Megvalósításáért
Felelős Államtitkárságának vezetője, továbbá a diplomáciai testület
képviselői.

Pizzaballa bíboros a szentmise előtt találkozott a Jeruzsálemi Szent Sír
Lovagrend magyar helytartóságával, akik a misén is részt vettek. A
pátriárka a rend nagyperjele.

A bevonulás előtt elhangzó, a Szent Keresztről szóló ének és a „Mi pedig
dicsekedjünk Urunk, Jézus Krisztus keresztjében” kezdetű introitus a
karácsony utáni időszakban váratlanul hatott. Közel hozta a Szentföld
minden szenvedését, a háború borzalmait. Nem véletlen, hogy a Szent Kereszt
tiszteletére mutatta be a szentmisét a jeruzsálemi latin pátriárka.

Az ünnepélyes bevonulás után Erdő Péter köszöntötte Pizzaballa bíborost,
aki, mint mondta, „elhozta nekünk társaival együtt a szentföldi
keresztények tanúságtételét. A Szentföld számunkra mindig Jézus Krisztus
személyét jelenti, aki nem egy elvont filozófiai, hanem történelmi személy,
akinek konkrét szülőföldje volt, akinek az életét, halálát és feltámadását
hiteles források tanúsítják, és akinek a tanítását megismerhetjük hitelesen
mind a mai napig. Ha azt mondjuk, keresztények vagyunk, akkor nem egy
természetfilozófia követőinek valljuk magunkat, hanem Jézus Krisztus
követőinek.

Jeruzsálem tehát a szívünk közepében van, és a Szentföldön élő keresztények
is.

Tudjuk, hogy nem könnyű kitartani ott, tudjuk, hogy az ottani keresztények
őrzik a szent helyeknek az emlékét és életét is, még akkor is, ha
mostanában zarándokcsoport nem tud odamenni.”

A kövek szerény módon, de itt is tanúskodnak – tért rá a bíboros a pesti
ferences templom történetének ismertetésére. Mint mondta, ezen a helyen már
a középkorban keresztény templom állt, de a török átalakította mecsetté,
hosszú ideig így használták. Amikor Magyarország a török alól felszabadult,
átépítették a templomot. A rendek feloszlatása után, 1950-től kezdve az
állam meghatározta, hányan lehetnek ferencesek az országban. Ezt a
templomot is átvette az egyházmegye. „Amikor 1989-ben eljött a szerzetesi
élet szabadsága, elődöm, Paskai László bíboros, aki maga is ferences volt,
örömmel adta vissza a templomot a ferencesek kezelésébe. A pesti ferences
templom a főváros katolikus életének egyik központja lett” – mondta, majd
felkérte a pátriárkát, mutassa be a szentmisét a Szent Kereszt tiszteletére.

A latin nyelvű szentmise szövegei ki voltak vetítve, hogy a hívek aktívan
követni tudják. A szentlecke magyarul hangzott el Szent Pál apostol
Filippieknek írt leveléből. Jézus alázatosságáról hallhattunk, aki nem
ragaszkodott Istennel való egyenlőséghez, hanem szolgai alakot öltött.
Engedelmes lett a halálig, mégpedig a kereszthalálig, amiért Isten
felmagasztalta őt.

Az ünnepélyes Alleluja után Jézus és Nikodémus párbeszéde hangzott el Szent
János könyvéből, mely Isten végtelen szeretetéről szól: „Úgy szerette Isten
a világot, hogy egyszülött Fiát adta oda, hogy aki benne hisz, el ne
vesszen, hanem örök élete legyen.”

Pierbattista Pizzaballa bíboros angol nyelvű szentbeszédét Bécser Róbert
OFM tolmácsolta.

„Jó látni, hogy a templom ilyen szépen megtelt. Számunkra, akik
Jeruzsálemből érkeztünk, ez nagy öröm” – kezdte beszédét a főpásztor. –
Kétnapos látogatásom során sok minden elhangzott a politikai, humanitárius
és gazdasági helyzetről, most a szentmisében az evangélium kerül
középpontba.

A pátriárka Szent Kereszt felmagasztalására emlékezve elsőként a keresztről
beszélt. Mint mondta, a kereszt hitünk jelképe, szimbóluma. Összekapcsoljuk
a szenvedés, a halál képével, és ez természetesen igaz. A Szentföldön is a
szenvedés keresztjét élik meg a háborúban. De a kereszt nem csak a
fájdalom, a szenvedés, a halál jele. Ha csak ezért állítanánk keresztet,
mazochisták lennénk, akik élvezik a szenvedést.
A kereszt elsősorban Isten szeretete mértékének a jele. Egy olyan mérték,
ami mérhetetlen. Krisztus a kereszten szeretetből halt meg, a szeretete
lemérhetetlen.

Pizzaballa bíboros kitért arra, hogy van olyan hely a Közel-Keleten, ahol
nem lehet nyilvánosan keresztet állítani, hordani. A tiltás ellenére a
jelentése mégis fontos: szeretet, aminek nincsen mértéke, határa. Erre
fókuszál a hitünk.

Ez a szeretet azt is jelenti, hogy Jézust legyőzték a kereszten.

A kereszténység paradoxona, hogy emberi szempontból nézve a kereszt a
legyőzetés jele, számunkra mégis a szeretet győzelmének a jele. Egy olyan
fegyver, ami nem erőből, hanem szeretetből táplálkozik. Magyarországon és a
Szentföldön is ez a fegyver győzi le a világot, és nem az erő és a hatalom

– hangsúlyozta.

Látjuk a különböző híradásokban a gyűlölet, a halál, a pusztítás képeit –
folytatta beszédét. – Rengeteg olyan embert látunk, férfiakat, asszonyokat
különböző felekezetekből, akik hajlandók odaadni az életüket. Sokszor nem
értjük a kijelentést, hogy a szentek öröklik a földet. Magyarországon is
megtapasztaltuk ezeket a pusztításokat, mint ahogyan a Szentföldön is
megtapasztalják.

A világot mégis azok építik fel, akik szerények, szelídek, alázatosak, akik
hajlandók odaadni az életüket másokért.

Pizzaballa bíboros kifejezte, szilárdan hiszi, hogy a mostani sötétség és
megpróbáltatások után az alázatosak lesznek azok, akik felépítik a
Szentföldet.

A bíboros elmondta, hogy valaki nemrég panaszkodott Jeruzsálemben a
békétlenség és a nehézségek miatt. Egy idős ember arra biztatta, hogy mivel
vannak sokan, akik hisznek a békében, meg kell keresni őket, össze kell
terelni őket, hogy együtt legyenek.

Ne higgyük, hogy elvesznek a dolgok, hogy a sötétségé lesz az utolsó szó,
hiszen a világosság leányai és fiai vagyunk. Mi építjük újjá a világot itt
és a Szentföldön a kereszt erejéből. Ez a hitünk, az életünk. Sosem adjuk
fel. Ne engedjük, hogy bárki kioltsa ezt a fényt, amit Jézus hozott a
világba az ő keresztjével!”

– biztatott Pizzaballa bíboros, majd hozzátette: a Szent Sírnál, a
feltámadás helyén naponta imádkoznak, Jézus keresztjéből veszik az erőt, a
bátorságot, hogy magukkal vigyék.

A hívek könyörgéseit a Jeruzsálemi Szent Sír Lovagrend képviselői olvasták
fel, a szentföldi keresztényekért is imádkoztak. A szentmise
perselyadományait a Belvárosi Ferences Templomigazgatóság a szentföldi
keresztények megsegítésére ajánlotta fel.

A szentmise végén teljes búcsúért imádkoztak a hívek, hiszen a Szentatya
búcsúkiváltságot biztosított azoknak a ferences templomoknak, ahol
betlehemet állítottak.

A szentmise végén hatalmas tapssal köszönték meg a hívek a jeruzsálemi
pátriárka látogatását, majd felhangzott a *Christus vincit* ünnepélyes
himnusza.

*Fotó: Lambert Attila*

*Vámossy Erzsébet/Magyar Kurír*


<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Vírusmentes.www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20240119/8a5ce1b2/attachment.html>