[Grem] Gospel meditation + 'Úr angyala'

[Emoke Greschik]

színeszés helyesbítés:
*God was trying on humanity, gradually suiting divinity and humanity to one
another—preparing for the Incarnation.*

On Mon, Jan 1, 2024 at 12:29 PM Emoke Greschik <greschem at gmail.com> wrote:

> Friends, *today we celebrate the Blessed Virgin Mary as the Mother of
> God.*
> *St. Irenaeus says that, throughout the history of salvation, God was
> trying on humanity, gradually suiting divinity and humanity to one
> another—preparing for the Incarnation. All of that preparation was a
> prelude to the Israelite girl who would say yes to the invitation to be the
> Mother of God.*
>
> *To say that Mary is the Mother of God is to insist on the density of the
> claim that God truly became human*. *As Fulton J. Sheen commented, Mary
> is like *the moon*, for her light is always the reflection of a higher
> light.*
>
> *Catholic theology has drawn a further implication from Mary’s status as
> Mother of God—her role as Mother of the Church*.* If she is the one
> through whom Christ was born, and if the Church is indeed Christ’s Mystical
> Body, then she must be, in a very real sense, the Mother of the Church*.*
> She is the one through whom Jesus continues to be born in the hearts of
> those who believe. This is not to confuse her with the Savior, but it is to
> insist on her mission as mediator and intercessor.*
> *Az Úr angyala köszönté a Boldogságos Szűz Máriát, és ő méhébe fogadá a
> Szentlélektől Szent Fiát.  **Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes!  Az Úr
> van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek
> gyümölcse, Jézus.  Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál
> érettünk bűnösökért, most és halálunk óráján! Ámen.*
>
> * Íme, az Úrnak szolgálóleánya, legyen nekem a te igéd szerint!
> Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes!  Az Úr van teveled, áldott vagy te az
> asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus.  Asszonyunk,
> Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk bűnösökért, most és
> halálunk óráján! Ámen. És az Ige testté lőn, és miköztünk lakozék.
> Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes!  Az Úr van teveled, áldott vagy te az
> asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus.  Asszonyunk,
> Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk bűnösökért, most és
> halálunk óráján! Ámen. Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja!  Hogy
> méltók lehessünk Krisztus ígéreteire!  Könyörögjünk! Kérünk téged, Úristen,
> öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az angyali üzenet által szent
> Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését megismertük, az ő kínszenvedése
> és keresztje által a föltámadás dicsőségébe vitessünk! Krisztus, a mi Urunk
> által. Ámen.*
>
>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> Vírusmentes.www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_-6031517841333150741_m_1636054009152081538_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20240101/c0c1cbfa/attachment.html>