[Grem] A mai vasárnapi szentmise igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Jézus mondja: † „Aki szeret engem, megfogadja szavamat, * Atyám is
szeretni fogja és hozzá költözünk*.” Jn 14,23 – 8 G. tónus.









*† EVANGÉLIUM Szent János könyvéből A Szentlélek megtanít titeket mindenre,
amit mondtam nektek. Abban az időben Jézus ezt mondta tanítványainak: „Aki
szeret engem, megtartja tanításomat, Atyám is szeretni fogja őt, hozzá
megyünk, és lakóhelyet veszünk nála. Aki nem szeret, az nem tartja meg
tanításomat. A tanítás pedig, amelyet hallotok, nem az enyém, hanem az
Atyáé, aki engem küldött. Ezeket akartam nektek elmondani, amíg veletek
vagyok. S a Vigasztaló, a Szentlélek, akit majd a nevemben küld az Atya,
megtanít titeket mindenre, és eszetekbe juttat mindent, amit mondtam
nektek. Békességet hagyok rátok. Az én békémet adom nektek. Nem úgy adom,
ahogy a világ adja nektek. Ne nyugtalankodjék szívetek, és ne csüggedjen.
Hiszen hallottátok, hogy azt mondtam: Elmegyek, de visszajövök hozzátok. Ha
szeretnétek, örülnétek annak, hogy az Atyához megyek, mert az Atya nagyobb
nálam. Előre megmondtam nektek, mielőtt megtörténnék, hogy ha majd
bekövetkezik, higgyetek.” Ezek az evangélium igéi. *
*Jn 14,23-29*



* Friends, in today’s Gospel, Jesus says that the Holy Spirit, whom the
Father will send in Christ’s name, will teach his disciples everything. The
Holy Spirit is the love shared by the Father and the Son. We have access to
this holy heart of God only because the Father sent the Son into the world,
into our dysfunction, even to the limits of godforsakenness—and thereby
gathered all of the world into the dynamism of the divine life. Those who
live in Christ are *not outside of God

* as petitioners or supplicants; rather, they are in God as friends,
sharers in the Spirit. And this spiritual life is what gives us knowledge
of God—a knowledge, if you will, from within. When the great masters of the
Christian way speak of knowing God, they do not use the term in its
distanced, analytical sense; they use it in the biblical sense, implying
knowledge by way of personal intimacy. *This is why St. Bernard of
Clairvaux, for one, insists that initiates in the spiritual life know God
not simply through books and lectures but through experience, the way one
friend knows another. *That knowledge is what the Holy Spirit facilitates.*
Fordulj felém, Uram, és mentsd meg a lelkemet... Add, hogy megtérjek! ...
Mennyi fáradságba és kemény erőfeszítésbe kerül, hogy a földi szenvedélyek
ködétől elfordulva derült és nyugodt isteni fényed körébe jussunk.
Szabadítsd meg lelkemet, amelyet még magában a megtérés folyamatában is
gyötri a világ határozatlansága és a nyugtalanító vágyak tövise... Nem
érdemeimre, hanem irgalmasságodra kérlek: gyógyíts meg engem!   *Szent
Ágoston*
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20220522/cb335b24/attachment.html>