[Grem] A mai szentmise igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Jézus mondja: † „Juhaim hallgatnak szavamra, * ismerem őket, és ők a
nyomomban járnak.*” Jn 10,27 – 8 G. tónus.







*† EVANGÉLIUM Szent Márk könyvéből Jézus sokakat meggyógyított, akik
különböző bajokban szenvedtek. Abban az időben: Abban az időben Jézus
kijött a kafarnaumi zsinagógából, és elment Simon és András házába. Simon
anyósa lázas betegen feküdt. Mindjárt szóltak is Jézusnak. Jézus odament
hozzá, megfogta a kezét, és fölsegítette. Erre megszűnt a láza, és szolgált
nekik. Amikor lement a nap és beesteledett, odavitték hozzá a betegeket és
a gonosz lélektől megszállottakat. Az egész város ott szorongott az ajtó
előtt. Jézus pedig sokakat meggyógyított, akik különböző bajokban
szenvedtek; és sok ördögöt kiűzött. De nem engedte megszólalni őket, mert
tudták, hogy ő kicsoda. (Másnap) Jézus kora hajnalban felkelt, kiment (a
házból), elment egy elhagyatott helyre, és ott imádkozott. Simon és a vele
lévők utána mentek. Amikor megtalálták, azt mondták neki: „Mindenki téged
keresi” De ő azt felelte: „Menjünk el máshová, a szomszédos helységekbe,
hogy ott is hirdessem az evangéliumot, – hiszen ezért jöttem.” És elment,
hirdette az evangéliumot a zsinagógákban Galilea egész területén, és kiűzte
az ördögöket. Ezek az evangélium igéi. *
*Mk 1,29-39*





*Friends, in the Gospel of Mark today, we see Jesus in action. We are
reading from the section of Mark’s first chapter that gives us a sort of
"day in the life" of Jesus. And it is quite a day! Our Gospel opens just
after the dramatic expulsion of a demon in the Capernaum synagogue. After
entering the house of Simon, Jesus cures Peter’s mother-in-law.Notice that
he takes her by the hand and brings her to her feet so that she can be of
service. What does sickness do to us? It draws us in around ourselves. Once
she is cured, Simon’s mother-in-law commences to serve, to be for the
other. Then the entire town comes to his door. He spends the whole evening
curing presumably hundreds who were variously afflicted.Mark presents Jesus
as a healer, soter, which just means "the bearer of the salus," or health.
In him, divinity and humanity have come together; in him, the divine life
and divine power are breaking through. God’s deepest intentions appear—what
God plans for us in the kingdom to come is now historically anticipated. *

*Tűzoszlop*






*Vezess, drága fény, a sötétben, mely körülvesz,vezess hát engem!Sötét az
éj, hazám távol,vezess hát engem!Óvd léptemet: nem kívánom látni,mi messze
van, elég, ha egy lépést tudok tenni.*






*Nem mindig voltam ilyen; nem is kértem,hogy te vezess,utamat én szabtam
meg,de most te vezess!A harsány nap volt ínyemre, s bár féltem,gőg uralta
szívemet: bocsásd meg, mi volt.*






*Oly sokáig áldott erőd, hát biztosújra kész vezetni már,ingoványon s
sziklákon át, mígfel nem száll az éj,s a fénnyel angyalok mosolya nem
fogad,mit oly rég szerettem, de elhagytam utamon.*

(*Szt.John Henry Newman bíboros,* Görföl Tibor fordítása)
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20220112/2d5b7a78/attachment.html>