[Grem] A mai vasárnapi szentmise igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Jézus mondja: † „Új parancsot adok néktek, * szeressétek egymást, amint én
szerettelek titeket*!” Jn 13,34 – 8 G. tónus.







*† EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből Legyetek irgalmasok, amint atyátok is
irgalmas. Jézus a hegyi beszédben így szólt tanítványaihoz: „Nektek, akik
hallgattok engem, ezt mondom: Szeressétek ellenségeiteket, tegyetek jót
azokkal, akik gyűlölnek titeket. Azokra, akik átkoznak titeket, mondjatok
áldást, és imádkozzatok rágalmazóitokért. Ha arcul üt valaki, tartsd oda a
másik arcodat is. Annak, aki elveszi köntösödet, add oda a ruhádat is.
Mindenkinek, aki kér tőled, adj, és aki elviszi, ami a tied, attól ne kérd
vissza. Úgy bánjatok az emberekkel, ahogy szeretnétek, hogy veletek is
bánjanak. Mert ha csak azokat szeretitek, akik titeket is szeretnek, milyen
jutalmat várhattok érte Istentől? Hisz a bűnösök is szeretik azokat, akik
őket szeretik. Ha csak azokkal tesztek jót, akik veletek is jót tesznek,
milyen jutalmat érdemeltek? Hisz ezt a bűnösök is megteszik. Ha csak a
visszafizetés reményében adtok kölcsönt, milyen hálára számíthattok? A
bűnösök is kölcsönöznek a bűnösöknek, hogy ugyanannyit kapjanak vissza.
Szeressétek inkább ellenségeiteket: tegyetek jót, adjatok kölcsön, és semmi
viszonzást ne várjatok. Így nagy jutalomban részesültök, és fiai lesztek a
Magasságbelinek, hisz ő is jóságos a hálátlanok és a gonoszok iránt.
Legyetek tehát irgalmasok, amint Atyátok is irgalmas. Ne mondjatok ítéletet
senki fölött, s akkor fölöttetek sem ítélkeznek. Ne ítéljetek el senkit, s
akkor titeket sem ítélnek el. Bocsássatok meg, és nektek is megbocsátanak.
Adjatok, és akkor ti is kaptok. Jó, tömött, megrázott és túlcsorduló
mértékkel mérnek öletekbe. Mert amilyen mértékkel ti mértek, olyannal
mérnek majd nektek is.” Ezek az evangélium igéi. *
*Lk 6,27-38*





* Friends, our Gospel today is taken from Jesus’ Sermon on the Plain in
Luke. It is one of the more puzzling texts in the New Testament. It speaks
of loving our enemies—not tolerating them, or vaguely accepting them, but
loving them. When you hate your enemy, you confirm him as your enemy. But
when you love him in response to his hatred, you confuse and confound him,
taking away the very energy that feeds his hatred. There is a form of
oriental martial arts called aikido. The idea of aikido is to absorb the
aggressive energy of your opponent, moving with it, continually frustrating
him until he comes to the point of realizing that fighting is useless. Some
have pointed out that there is a great deal of this in Jesus’ strategy of
nonviolence and love of the enemy. You creatively absorb the aggression of
your opponent, really using it against him, to show him the futility of
violence. So when someone insults you, send back a compliment instead of an
insult.*

* Emelj magasba, Istenem, mint gyermekét az apja, az édes fénybe hirtelen,
a mosdató magasba, hogy tiszta és jó legyek, hogy szeressem a szépet, hogy
lássam a lényeget, hogy lássak is, ha nézek!  (? Thomas Merton ?) *


>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_8332537672086176496_m_-3465487454296369303_m_-419372638042784460_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20220220/1334223e/attachment.html>