[Grem] Inkluzív nyelvre vágyik az EU? Tanuljanak magyarul!
Sziklay Levente
lsziklay at freemail.hu
2022. Feb. 9., Sze, 14:42:59 CET
Franciaországban is megpróbálta egy-két feltűnési viszketeg a francia nyelvet megújítván gendersemleges személyes névmást kitalálni:a kultúrszféra, valamint a balodali politika és a jobboldali politika egyként háborodott fel, annak minősítették, ami: amerikai dilinek... ÜdvL.
KEA <kea at turul.banki.hu> írta:
>Inkluzív nyelvre vágyik az EU? Tanuljanak magyarul!
>
>Mandiner, 2021.12.01 -- Kohán Mátyás
>https://mandiner.hu/cikk/20211201_magyar_nyelv_eu
>
>
>Mi, magyarok már évezredek óta tudjuk, mi keresnivalója van a nyelvben a
>gendernek. Semmi.
>
>Emlékszem, csikó újságíró koromban, még a Nagy Zárás előtt kiküldött
>egyszer a Vezetés Strasbourgba az aktuális EP-plenárisról tudósítani.
>Láttam ott sok csodát, de a legnagyobb csoda egy sajtóslány volt Nico
>Semsrott német viccpárti (Die PARTEI) EP-képviselő irodájából. Nevezzük
>mondjuk Isabelnek.
>
>Semsrott interjút adott nekem, és Isabelnek küldtem vissza a szöveget a
>német sajtóillem szerint átnézésre. Elégedett volt vele – naná, mert a
>főnöke Orbán-kritikájához hozzá se nyúltam,
>
>miközben ő biztos forrásból úgy értesült, hogy nálunk ilyesmi úgysem
>jelenhet meg.
>
>Ezért csak annyit írt, hogy „ich habe ein paar Wörter gegendert, siehe
>Anhang”. Azaz „meggendercsillagoztam néhány szót, lásd a mellékletben”.
>(A gendercsillag az újnémet nyelv különös jelensége, az alapesetben
>mindkét nemre használt hímnemű főnévhez egy borzasztóan ronda csillaggal
>hozzákötik a női utótagot, tehát Verkäufer*in, Bürgermeister*innen, sőt,
>ínyenceknek Studierende*r).
>
>A szatírát a zöld politika taktikai eszközeként használó Semsrottal a
>poént nyilván közösen találták ki, gondolták, még odaszúrnak egyet a
>hülye magyar mélykeresztény propagandistának, jól fog mutatni a kis
>Orbán-nyalonc oldalán a Felvilágosult Német Gendercsillag.
>
>Kényszeresek ezek a németek, de komolyan,
>
>minden évszázad harmadik és ötödik évtizede között csillagokat akarnak
>varrni valahova.
>
>Dőltem a röhögéstől, mert szegényem hiába fáradt, és visszaírtam neki,
>hogy „nagyon kedves vagy, de a magyarba ez be van építve”.
>
>Illetőleg ittam egy kupica Bulbast az európai vezetők új generációjának
>nagyobb dicsőségére, akik úgy akarják kioktatni a magyarokat nőnemből,
>hogy közben nem is tudják, van-e a fatornyos kis nyelvükben ilyen. Zum
>Wohle, Isabel.
>
>És most, ahogy az Európai Bizottság inkluzív nyelvi szabályzatát
>olvasgatom – amelyet egyébként nevezett sóhivatal a Vatikán meglepően
>karakán kiállására épp felfüggesztett –, hevenyül kiújult rajtam az a
>régi röhögés. Hogy nekünk, uráli népeknek a nyelvünket összelegózó
>Teremtő már idejekorán megtanította, hogyan kell reflektálni a nyelvben
>a genderőrületre. Sehogy.
>
>A kanapé nem hord semmit a lába között, a garázs nem szül gyereket, így
>egyiknek sincs szüksége a létezéshez nemre;
>
>emellett a katona, a lelkész vagy a tanár különös ismertetőjegye az,
>hogy fegyvert fog-e, prédikál vagy tanít, nem az, hogy férfi vagy nő,
>így nem katonaembernek, lelkészasszonynak meg tanárbácsinak kell a
>foglalkozást hívni, hanem katonának, lelkésznek és tanárnak, pont.
>Szexizmussal vádolható foglalkozásnévből ezer év alatt kábé jutott
>nekünk kettő, az ápolónő meg a tejesember. Nem rossz arány ez.
>
>Főleg azt figyelembe véve nem rossz, hogy minden nyelv, amely rálépett a
>gender rögös útjára, megjárta a poklot vele. Vegyük például szegény
>oroszokat, akiknél az iszpanyec egy spanyol, az iszpanka meg a
>spanyolnátha. A vengr egy magyar, a vengerka meg egy szilvafajta. A
>bolgarin egy bolgár, a bolgarka meg egy hangszer. Az ingyejec egy
>indiai, az ingyejka meg egy madár. A turok egy török, a turka meg egy
>köcsög, amiben kávét lehet főzni. A finn egy finn, a finka meg egy kés.
>A korejeccel tisztelettel bánnak, mert az egy koreai, a korejkát meg,
>hús lévén, megeszik. És akkor még nem beszéltünk a világ
>legnevetségesebb szókölcsönzési gyakorlatáról, melynek keretében
>lízingelik az angolból a férfiassága miatt rég kikopott sportsmant, majd
>mikor rájönnek, hogy a női sportolókat mégsem hívhatják szportszmennek,
>odavágnak egy csajosítóképzőt a végére, legyenek az olimpiákat letaroló
>Aljonáik, Olgáik és Irináik akkor már inkább szportszmenkák,
>sportembernők. Víz sem mossa le tehát az oroszról, hogy valahol nagyon
>mélyen eltévedt a társadalmi nemek labirintusában, akárhány új szabályt
>szabadítanak rá a csillagszemű liberálisok.
>
>Úgyhogy örüljünk, hogy mi a sok tökéletlen nyelv helyett ezt a szép
>magyart beszéljük, és a finnekkel meg az észtekkel együtt röhögjünk a
>képébe a genderlobbinak.
>
>Nekünk már Árpád, Väinämöinen és Taara atyáink is megmutatták a
>legegyenesebb kiutat a genderútvesztőből: bele se kell menni, kéremalássan.
>
>Úgy kell a nyelvbe politika, mint versenygumi alá a rajzszög, és életunt
>brüsszeli bürokratákon kívül ez a kérdés valójában senkit nem motivál.
>
>Kedves németek, angolok, svédek, belgák, hollandok franciák, ha
>genderszorongásotok támad, őrült politikai deklarációk helyett
>szeretettel ajánljuk a magyart. Nemtelen főnevek, tökéletesen
>gendersemleges, a légynek sem ártó, akkurátusan gendersemleges
>névmásrendszer, és olyan pöpec mesterségnevek, amelybe minden
>feministának beletörne a hulláma – ez vár titeket, ha ráléptek az
>egyetlen helyes útra.
>
>Amíg tehát meg nem tanultok magyarul, az inkluzív beszéd csak kamu,
>rizsa, vetítés. Az igazi európai bürokrata cselekszik is, nem csak dumál,
>
>és történelmi bűneit felismerve inkluzív nyelvre vált a kolonialista
>krákogásról.
>
>Ugyanitt magán magyaróra eladó, negyven euró per negyvenöt perc Zoomon,
>szivárványos profilképkerettel hetvenöt. Na, ki az igazi genderharcos?
>Gyertek csak szépen, gyertek!
>
>--
>Üdvrivalgással:
>KEA.
>
>_______________________________________________
>Grem mailing list
>Grem at turul.kgk.uni-obuda.hu
>http://turul.kgk.uni-obuda.hu/mailman/listinfo/grem
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20220209/2f39f734/attachment.html>
További információk a(z) Grem levelezőlistáról