[Grem] A mai szentmise igéi Chantal Szt Johanna Franciska szerzetesnő ünnepén

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Isten tanítását ne vegyétek emberi szónak, * hanem Isten igéjének, mert
valóban az. *Vö. 1Tessz 2,13 – 8 G. tónus.






*† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből A házasság felbonthatatlan. Egy
alkalommal a farizeusok próbára akarták tenni Jézust. Megkérdezték tőle:
„Szabad-e a férfinak bármilyen okból elbocsátania a feleségét?” Jézus ezt
felelte: „Nem olvastátok-e, hogy a Teremtő kezdetben férfinak és nőnek
teremtette az embert, és azt mondta: »A férfi ezért elhagyja atyját és
anyját, feleségéhez csatlakozik, és ketten egy test lesznek? Így már nem
ketten vannak, hanem csak egy test.« Amit tehát Isten egybekötött, ember
szét ne válassza.” A farizeusok azonban erősködtek: „Miért írta hát elő
Mózes, hogy válólevelet kell kiállítani, és úgy kell elbocsátani a
feleséget?” Jézus kijelentette: „Mózes a keményszívűségetek miatt engedte
meg, hogy elbocsássátok feleségeteket, de kezdetben nem így volt. Mondom
nektek: aki elbocsátja feleségét – hacsak nem a paráznasága miatt – és mást
vesz el, házasságtörést követ el.” Erre a tanítványok megjegyezték: „Ha így
áll a dolog férj és feleség között, akkor nem érdemes megházasodni.” Jézus
így válaszolt: „Nem mindenki tudja ezt felfogni, hanem csak az, akinek
Isten megadja. Mert van, aki úgy született, hogy alkalmatlan a házasságra,
és van, akit az emberek tettek ilyenné, de van, aki a mennyek országáért
önként lemond róla. Aki fel tudja fogni, fogja fel!” Ezek az evangélium
igéi. *
*Mt 19,3-12*
Friends,





*in today’s Gospel, Jesus teaches about the sanctity and permanence of
marriage. Now we begin to see why the love of a husband and wife is a
sacrament of God’s love. The Father and the Son—while remaining
distinct—give themselves utterly to each other, and this mutual giving is
the Holy Spirit. So when two people come together in love and form one
flesh, they mimic the love between the Father and the Son. And when their
love gives rise to a child, this mimics sacramentally the spiration of the
Holy Spirit. Father, mother, and children are evocative of the divine
Father, Son, and Holy Spirit. And this is why Jesus speaks so forcefully
about marriage, and why his Church, at its best, has echoed him up and down
the centuries. It is because marriage is such a sacred sign that the Church
has sought so assiduously to protect it. I know that the Church gets a bad
rap for surrounding marriage and sexuality with so many rules. I realize
that libertarians through the ages have fought against the *supposed
uptight *moralism of the Church. But human beings always surround precious
things with laws, restrictions, and prohibitions.*

*Üdvözlégy, Szt. József, a Megváltó őre, *
*Boldogságos Szűz Mária házastársa. *
*Rád bízta Isten egyetlen Fiát; *
*benned bízott Mária; *
*veled Krisztus ember lett. *
*Áldott József, *
*mutasd meg nekünk is atyai arcodat és vezess bennünket az élet útjára. *
*Szerezz nekünk kegyelmet, irgalmat és bátorságot, *
*és védj meg minket minden gonosztól. *
*Ámen*
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20220812/e378e969/attachment.html>