[Grem] A mai szentmise igéi / Szt. Máté apostol és evangélista ünnepén

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Téged, Isten, dicsérünk, * téged Úrnak ismerünk! Téged dicsér, egek Ura, *
apostolok boldog kara*. – 6. tónus.




*† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből Jézus szólt Máténak: „Kövess engem!” Ő
azonnal fölkelt és követte az Urat. Abban az időben amint Jézus
továbbhaladt, látott egy Máté nevű embert a vámasztalnál ülni. Így szólt
hozzá: „Kövess engem!” Az felállt és követte őt. Később, amikor Jézus az ő
házában vendégeskedett, eljött sok vámos és bűnös, és helyet foglaltak az
asztalnál Jézussal és tanítványaival együtt. Meglátták ezt a farizeusok és
megkérdezték tanítványait: „Miért eszik a ti Mesteretek vámosokkal és
bűnösökkel?” Jézus meghallotta ezt, és így válaszolt: „Nem az
egészségeseknek kell az orvos, hanem a betegeknek. Menjetek csak, és
tanuljátok meg, mit jelent ez: »Irgalmasságot várok és nem áldozatot!« Nem
azért jöttem, hogy az igazakat hívjam, hanem hogy a bűnösöket.” Ezek az
evangélium igéi. *
*Mt 9,9-13*




*Friends, our Gospel for today is the simple but magnificent story of the
conversion of Matthew. I urge you to read it and meditate upon it, for it’s
about you. The Bible says that Jesus told Matthew, "Follow me." The call of
Jesus is meant to get into your mind, and then past your mind into your
body, and then through your body into your life, into your most practical
decisions. And then we hear that Matthew "got up" and followed him. The
verb used here in the Greek is the same verb used to describe the
Resurrection of Jesus from the dead: Matthew rose. Conversion means a
transition into a higher life, arising from a preoccupation with the goods
of the world and a reorientation to the things of God.Then we hear what
happened after Matthew’s conversion: "And as he sat at dinner in the house,
many tax collectors and sinners came and were sitting with him and his
disciples." This deeply annoys the Pharisees, who ask of Jesus’ disciples,
"Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?" The answer is
that Jesus loves sinners, and he doesn’t require perfection before he
approaches them. *





*Uram, adj türelmet, Hogy elfogadjam amin nem tudok változtatni, Adj
bátorságot, hogy megváltoztassam, Amit lehet, és adj bölcsességet, Hogy a
kettő között különbséget tudjak tenni.  (Assisi Szt. Ferenc ima kezdete) *


>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_119923575813757962_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210921/137c436e/attachment.html>