[Grem] Sarah bíboros a migrációról, a nyugati társ-ak érték-és identitásválságáról

[Emoke Greschik]

SARAH BÍBOROS VÉLEMÉNYE A MIGRÁCIÓRÓL, A NYUGATI TÁRSADALMAK ÉRTÉK- ÉS
IDENTITÁSVÁLSÁGÁRÓL

-*https://hd.gorogkatolikus.hu/Sarah-biboros-velemenye-a-migraciorol,-a-nyugati-tarsadalmak-ertek--es-identitasvalsagarol-2019-aprilis-17
<https://hd.gorogkatolikus.hu/Sarah-biboros-velemenye-a-migraciorol,-a-nyugati-tarsadalmak-ertek--es-identitasvalsagarol-2019-aprilis-17>*

[image: Sarah bíboros véleménye a migrációról, a nyugati társadalmak érték-
és identitásválságáról]
Sarah bíboros véleménye a migrációról, a nyugati társadalmak érték- és
identitásválságáról

2019-04-17 16:07:13

Szerző: Érszegi Márk, Hajdúdorogi Főegyházmegye

Nemzetközi interjú

Nemrég jelent meg Robert Sarah bíboros, az Istentiszteleti és Szentségi
Fegyelmi Kongregáció prefektusának legújabb könyve Le soir approche et déja
le jour baisse (Esteledik, és a nap már lemenőben van) címmel, Nicolas Diat
társszerzőségével. (Barsi Balázs atya éppen most fordítja.) A kötet
keltette érdeklődés nyomán az elmúlt hetekben Sarah bíboros több interjúban
fejtette ki nézeteit az Egyház és a nyugati civilizáció jelenlegi
helyzetéről. Óva intve Európát, amiért saját identitásának feladása miatt
az eltűnés veszélye fenyegeti, s helyébe a politikai iszlám léphet. A
bíboros szerint ragaszkodni kell az identitáshoz, a migránsok Európába
hívásának egyházi indoklása pedig visszaélés a Szentírás szavaival.

*A 74 éves, guineai származású bíboros nagy népszerűségre tett szert
lelkiségi témájú könyveivel, melyek közül Barsi Balázs OFM fordításában
magyarul is megjelent *az „Isten vagy a semmi”, valamint „A csönd ereje. A
zaj diktatúrájával szemben”.

A francia Valeurs Actuelles folyóiratban március 27-én megjelent
beszélgetés (*Cardinal Sarah: “L’Eglise est plongée dans l’obscurité du
Vendredi saint”*
<https://www.valeursactuelles.com/clubvaleurs/societe/cardinal-sarah-leglise-est-plongee-dans-lobscurite-du-vendredi-saint-105265>)
több érdekes szempontot tartalmaz. *A bíboros éles kritikával illeti azt az
egyházi irányvonalat (de nem Ferenc pápát), mely teljesen belemerül a
politikai-szociális kérdések taglalásába **s közben megfeledkezik* *elsődleges
hivatásáról, hogy Istent elvigye** az emberek**hez*. Sarah bíboros pedig
éppen ebben látja a jelen egyházi válság(ok) eredőjét. Európa és a Nyugat
jövője kapcsán *két fő veszélyt* *lát*: *a materializmus és az „iszlamista
barbarizmus” térnyerését,* miközben *a migrációv**al szemben tanúsított
egyházi hozzáállást **a Szentírás* *félremagyarázásának* *nevezi *(a teljes
szöveg angol fordításban
<https://www.catholicworldreport.com/2019/03/29/the-church-is-plunged-into-the-darkness-of-good-friday/>
is
elérhető).

A Katolikus Egyház mai helyzetét a bíboros a nagypéntekhez hasonlítja,
amikor az apostolok is magára hagyták Krisztust, sőt, Júdás el is árulta
őt, mert inkább egy „politikailag elkötelezett Krisztus” kellett volna
neki. Hasonlóképpen, ma „számos pap és püspök szó szerint a politikai és
szociális kérdések bűvöletében él, miközben ezen kérdésekre sosem
találhatnak választ, csakis Krisztus tanításában”.

„Persze fontos érzékenynek lenni a szenvedők iránt. Különösen a hazájukat
elhagyókra gondolok. De vajon miért mennek el szülőföldjükről? Mert
nemzeteiket destabilizálták az Istentől elfordult hitetlen hatóságok, akik
számára a pénz és a hatalom az egyetlen, ami számít. határtalan
nehézségekről van szó, de ismétlem, *az Egyháznak mindenekelőtt a
Krisztusra tekintés képeségét kell visszaadnia az embereknek.”*

„*Az Egyházon belül mindig is jelen volt az árulás. **Ma,* gond nélkül
bevallhatom,* némely püspökök, sőt némely bíborosok is félnek** Isten és az
Egyház tanítását hirdetni.* *Attól tartanak, hogy reakciósnak bélyegzik
őket. Ezért aztán zavaros és pontatlan dolgokról beszélnek, hogy elkerüljék**
a kritikákat*,* s magukévá teszik a világ ostoba fejleményeit. Ez pedig
árulás…”*

Miközben a papság túlnyomó többsége hű marad küldetéséhez, egy kisebb
részük „*enged a beteges és gonosz kísértésnek, hogy az Egyházat a nyugati
társadalmak aktuális értékeihez igazítsák*. Legfőképpen azt szeretnék, hogy
az emberek az Egyházat nyitottnak, befogadónak, figyelmesnek és modernnek
nevezzék (…) Néhányan magukévá tették a mai világ ideológiáit *azzal az
álságos ürüggyel, hogy nyitottnak kell lenni a világra”.*

A bíboros nem kertel, amikor rámutat, *a hit **válságáért az elsődleges
felelősség maguké a papoké, akik a szemináriumokban és a katolikus
egyetemeken már nem a katolikus hitet tanítják, s a misén is azt teszik,
amihez épp kedvük van.* Miközben igaza volt XVI. Benedek pápának, aki
szerint a liturgia válsága okozta az Egyház válságát, mert az imádság, a
liturgia gyakorlata kihatással van a hit megélésére.* Az Egyház **„túlságosan
horizontális” lelkipásztori gyakorlatot folytat:* hogyan is várható el,
hogy az emberek Istenre gondoljanak, miközben az Egyház *folyton szociális
kérdésekkel foglalkozik?*

*Az új ideológiák* – jelentős gazdasági és média-nyomás mellett – *az
emberi erkölcsiség és antropológia **radikális átalakítását kényszerítik
ki,* benne a családdal és a szexualitással. *Ezzel **szemben az Egyház nem
kényszerít senkire semmit, pusztán felkínálja Isten tanítását.*

Az Egyház, illetve a vatikáni adminisztráció reformjáról szólva *Sarah
bíboros* *kijelenti, hogy **„az igazi reform saját megtérésünk, mert ha mi
nem változunk meg, hiába minden strukturális átalakítás”*. A kiskorúakkal
(és másokkal) szembeni szexuális visszaélésekre utalva pedig rámutat, hogy
vannak bizony, akár magasrangú egyházi emberek is, akik elhomályosították
az Egyház arcát, de nem szabad „Júdás miatt az összes apostolt
visszautasítani”.

Könyvében Sarah bíboros *„iszlámista barbárságról” és „materialista
barbárságról” **beszél,* *melyeknek ugyan más-más a módszere, de egy a
célja: elválasztani** az embert **Istentől és a lelki élettől. *Hiszen
Isten nem az erőszakra biztat.

„Amikor a gyakran kritizált Lengyelországban voltam [2017-ben], a híveket
arra buzdítottam, ragaszkodjanak identitásukhoz, amint tették azt
évszázadokon át. Üzenetem egyszerű volt: ti mindenekelőtt lengyelek
vagytok, katolikusok, s csak azután európaiak. Nem kell feláldoznotok az
első két identitást a technokrata Európa oltárán, mely nem ismer el
egyetlen hazát sem. *A brüsszeli Bizottság csak a szabad piac építésével
törődik a pénzügyi nagyhatalmak szolgálatában.* Ám *az Európai Unió**
nem* *védelmezi
gyengébb nemzeteit*, *hanem inkább a bankokat védi. *Szerettem volna
megerősíteni, hogy *Lengyelországnak egyedülálló küldetése van Isten tervei
szerint. Szabadon mondhatja meg Európának, hogy Isten mindenkit azért
teremtett, hogy valahol otthon legyen, saját kultúrájával, hagyományaival,
történelmével.* *Tiszta őrültség ez a mostani elképzelés, mely globalizálni
akarja* *a világot, **megszabadulva **a nemzetektől és azok sajátos *
*jellegzetességei**től*. A zsidó népnek száműzetésbe kellett mennie, de
Isten visszavezette országába. Krisztusnak Egyiptomba kellett menekülnie
Heródes elől, de Heródes halálát követően visszatért hazájába. *Mindenkinek
a maga országában kell élnie. Mint a fáknak, mindenkinek megvan a földje,
környezete, ahol tökéletesen kivirágozhat. Jobb abban segíteni az
embereket, hogy jól érezzék magukat saját kultúrájukban **semmint arra
biztatni **őket,* *hogy a teljesen dekadens Európába jöjjene*k. Isten
Igéjét a migrációról alkotott kép javítására használni egy hamis exegézis
(magyarázat). Isten soha nem akart ilyen törést.”

*Sarah bíboros szerint Olaszország és a visegrádi országok helyes irányba
mennek, *miközben az Egyház részéről sokan elítélik őket. „Számos ország
ebben az irányban halad, s erről el kellene gondolkozni. *A migránsokat,
akik Európába érkeznek*,* bezárják, nincs munkájuk, nincs méltóságuk…* Az
Egyház vajon ezt akarja? *Az Egyház nem* *működhet együtt a rabszolgaság
eme új formájával, amivé a tömeges migráció vált. Ha a Nyugat ezen a
katasztrofális úton folytatja, a népességfogyás miatt fennáll a veszély,
hogy Európa eltűnik az idegenek inváziójában, amint Rómát is elfoglalták a
barbárok. *S ezt afrikaiként mondom. Hazámban muzulmán többség van, azt
hiszem, tudom, miről beszélek.”

*A bíboros nem tartja véletlennek, hogy Isten Európára bízta a
kereszténység elterjesztésének küldetését (misszió), amikor Péter és Pál
apostolokat arra indította, hogy Rómában telepedjenek le. Az Egyház onnan
kiindulva evangelizálta Európát s a világot. *De ha mindennek
materializmusba, aposztáziába süppedve véget vetünk, annak súlyos
következményei lesznek. „*Ha Európa eltűnik, s vele az Öreg Földrész
felbecsülhetetlen értékei, az Iszlám lerohanja a világot, s teljesen
megváltozik kultúránk, antropológiánk és erkölcsi hozzáállásunk.”*

Mindazonáltal a bíboros arra int, nem az Egyház van válságban, hanem mi
magunk.* A fiatalok keresik az igazat s a jót,* *de magukra maradnak. A mai
világban pedig „aki egyedül marad, annak a cápák szétmarcangolják* *hitét,
keresztény értékrendjét, reménységét”. Nem véletlen, hogy Jézus tizenkét
apostolból alkotott közösséget, s kettesével küldte misszióba tanítványait.*

A La Nef francia magazinnak adott másik interjújában (Un monde à
reconstruire <https://lanef.net/2019/03/29/un-monde-a-reconstruire/>) Sarah
bíboros kifejti a nyugati dekadencia okát. Szerinte a nyugatiak meg vannak
győződve, ahhoz, hogy szabadok legyenek nem szabad függeniük senkitől.
Ezért elutasítják azt az örökséget is, ami pedig sajátja az európai
embernek: a civilizált ember ugyanis alapvetően „örökös”, egy történetet,
egy kultúrát, nevet, családot kap örökségbe, s ez az, ami megkülönbözteti
őt a barbártól. Aki pedig elutasítja ezt függési rendszert, az egyedül
marad a gazdasági verseny dzsungelében: „mivel elutasítja örökösi mivoltát,
az ember saját magát ítéli a liberális globalizáció poklára, ahol az egyéni
érdekek csakis a mindenáron való profit törvényével szembesülnek”.

Az Aleteia katolikus internetes magazinnak adott másik, április eleji
interjúban (ami magyar fordításban
<http://www.magyarkurir.hu/hirek/sarah-biboros-ma-az-egyhaz-leggyengebb-pontja-felelem>
is
olvasható) külön kitér Franciaország helyzetére*: „Franciaország
mindenféleképp megtagadta keresztény gyökereit; már nem referencia számára
az evangélium. Isten számára már nincs hely a francia társadalomban.
Egyetlen helyen tolerálják: a magánszférában, de ott is házi őrizetben van.
Az ember vette át Isten helyét. Olyan törvényeket hoz, amelyek szöges
ellentétben állnak Isten, illetve a természet törvényeivel.” *Kiemeli a
püspökök felelősségét is: „Vannak püspökök, akik félnek a kritikáktól, mert
énközpontúak, és ez túl óvatossá teszi őket, semmit nem mernek egyértelműen
kifejezni, nehogy ellenállásba ütközzenek vagy vértanúkká váljanak.* Meg
kell találniuk Istent, Őt állítani a középpontba, és bízni kegyelme
erejében. Amikor igazán Vele vagyunk, nem félünk semmitől.”*

Az utóbbi időben a prozelitizmus-hithirdetés fogalmai körül zajló vitára is
reflektálva a bíboros kijelenti: „Az Egyház nem prozelita, hiszen
felhatalmazást kapott Jézustól: Menjetek el tehát, tegyetek tanítvánnyá
minden népet, megkeresztelve őket az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek
nevében… Az Egyház nem kerülhet meg egy ennyire sürgető feladatot. (…) nem
kényszerítjük a pogányokat vagy a muszlimokat fegyverekkel, hanem
felkínáljuk nekik a megváltás útját. A mi vallásunk a szereteten alapul, és
tiltja az erőszakot.”

Sarah bíboros már az Aid to the Church in Need pápai segélyszervezetnek
adott 2017-es interjújában (L’Église est la famille de Dieu
<https://acninternational.org/fr/uncategorized-fr/leglise-est-la-famille-de-dieu/>)
is óva intett az önfeladása miatt Európára leselkedő veszélytől. Szerinte *az
afrikai iszlám évszázadokon át békésen megfért a kereszténységgel*,* d**e a
mostani „politikai szervezeti formában magát az egész világra
rákényszeríteni akaró Iszlám nem csupán Afrikát veszélyezteti”. Hanem
veszélyt jelent az európai társadalmakra is, amelyeknek „sokszor már nincs
identitásuk, sem vallásuk”. *„Akik megtagadják a saját hagyományukból,
kultúrájukból, vallásukból fakadó értékeket, a megsemmisülésre vannak
ítélve, mert elveszítik motivációjukat, energiájukat s nem akarnak már
küzdeni identitásuk védelmében.” Úgy látja, hogy *az Egyház ezzel
kapcsolatban tévedésben van: **„Az Egyház súlyosan téved a valódi válság
természetét illetően, ha azt hiszi, hogy az az alapvető küldetése, hogy
megoldásokat találjon minden politikai problémára az igazságossággal, a
békével, a szegénységgel, a migránsok befogadásával, satöbbivel
kapcsolatban, miközben elhanyagolja az evangelizációt.”*

Érszegi Márk

<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Mentes
a vírusoktól. www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210918/5502d627/attachment.html>
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 309004 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210918/5502d627/attachment.png>