[Grem] A mai szentmise igéi / A Szent Kereszt felmagasztalása ünnepe

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Imádunk téged, Krisztus, és áldunk téged, * mert szent kereszted által
megváltottad a világot*. – 8 G. tónus,






*† EVANGÉLIUM Szent János könyvéből Az Emberfiát felmagasztalják a
kereszten. Abban az időben Jézus ezt mondta Nikodémusnak: Senki sem ment
föl a mennybe, csak az, aki a mennyből alászállott: az Emberfia, aki a
mennyben van. Ahogy Mózes fölemelte a kígyót a pusztában, úgy fogják
fölemelni az Emberfiát is, hogy aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örökké
éljen. Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta oda,
hogy aki benne hisz, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Isten nem
azért küldte Fiát a világba, hogy elítélje a világot, hanem hogy általa
üdvözüljön a világ. Ezek az evangélium igéi. *
*Jn 3,13-17*

Friends,





*today we celebrate the Feast of the Exaltation of the Holy Cross. How
strange this feast would have sounded to someone in the ancient world! The
triumph of the cross! It would have been analogous to someone speaking
today of the triumph of the electric chair or the exaltation of the
noose.The cross terrified people in Greco-Roman times, and that was the
point. The cross was state-sponsored terrorism, a form of capital
punishment reserved for those who had in the most egregious ways undermined
the authority of the Roman state.So why are we celebrating the triumph of
the cross? There is only one possible explanation, and that is the
Resurrection of Jesus from the dead. All the attempts to soft-pedal and
explain away the Resurrection are ruled out by this feast. If Jesus was a
victim of that terrible cross tout court, then we should all go home.Once
they had taken in the experience of the Resurrection, the first Christians
turned with rapt attention to the cross, convinced that in it they would
find something decisive. Somehow, in the strange providence of God, that
cross was ingredient in the very process by which God would save the*
* world. *

* Emelj magasba, Istenem, mint gyermekét az apja, az édes fénybe hirtelen,
a mosdató magasba, hogy tiszta és jó legyek, hogy szeressem a szépet, hogy
lássam a lényeget, hogy lássak is, ha nézek!  (? Thomas Merton ?) *
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210914/8242cce0/attachment.html>