[Grem] A mai nagyböjti vasárnap szentmiséje igéi

[Emoke Greschik]

*EVANGÉLIUM ELŐTTI VERS Isten úgy szerette a világot, hogy egyszülött Fiát
adta érte, * hogy örökké éljen minden őbenne hívő*. Jn 3,16 – 1 D2 tónus.









*† EVANGÉLIUM Szent János könyvéből Abban az időben mivel közel volt a
zsidók húsvétja, Jézus fölment Jeruzsálembe. A templomban árusokat talált,
akik ökröt, juhot és galambot árultak, valamint pénzváltókat, akik ott
ültek. Ekkor kötelekből ostort font, és kikergette mindnyájukat a
templomból, ugyanígy a juhokat és az ökröket is, a pénzváltók pénzét pedig
szétszórta. Az asztalokat felforgatta, a galambárusoknak meg azt mondta:
„Vigyétek innét ezeket, ne tegyétek Atyám házát vásárcsarnokká!”
Tanítványainak eszébe jutott, hogy írva van: „Emészt a házadért való
buzgóság.” A zsidók erre így szóltak: „Miféle csodajelet mutatsz, hogy
ezeket teszed?” Jézus azt válaszolta: „Romboljátok le ezt a templomot, és
én három nap alatt fölépítem!” A zsidók azt felelték: „Negyvenhat
esztendeig épült ez a templom, és te három nap alatt fölépíted azt?” Ő
azonban testének templomáról beszélt. Amikor föltámadt a halálból,
tanítványainak eszébe jutott, hogy ezt mondta, s hittek az Írásnak és Jézus
szavainak. És amíg (Jézus) a húsvét ünnepén Jeruzsálemben volt, sokan
hittek az ő nevében, mert látták csodáit, amelyeket tett. Jézus azonban nem
bízott bennük, mert ismerte mindnyájukat, és nem szorult rá, hogy bárki is
tanúskodjék előtte az emberről. Tudta ő, hogy mi lakik az emberben. Ezek az
evangélium igéi. Jn 2,13-25*






*Friends, today we read an episode recorded in all four Gospels—namely,
Jesus’ paradigmatically prophetic act of cleansing the temple.Jesus is
prophetic to the depth of his being, and his prophetic vocation will
manifest itself in all of his speech, gestures, and actions. This entails
that his confrontation with fallen powers and dysfunctional traditions will
be highly focused, intense, and disruptive.Standing at the heart of the
holy city of Jerusalem, the temple was the political, economic, cultural,
and religious center of the nation. Turning over the tables of the
money-changers and driving out the merchants, shouting in high dudgeon,
upsetting the order of that place was to strike at the most sacred
institution of the culture, the unassailable embodiment of the tradition.
It was to show oneself as critic in the most radical and surprising sense
possible. That this act of Jesus the warrior flowed from the depth of his
prophetic identity is witnessed to by the author of John’s Gospel: "His
disciples recalled the words of scripture, Zeal for your house will consume
me."Many of the historical critics of the New Testament hold that this
event—shocking, unprecedented, perverse—is what finally persuaded the
leaders that Jesus merited execution.*

*'Jesus cleansing the Temple':  https://www.youtube.com/watch?v=X_tEy2ezFOE
<https://www.youtube.com/watch?v=X_tEy2ezFOE>*



> Mentes a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_3462424652421969773_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210307/679d08d7/attachment.html>