[Grem] A mai szentmise igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Jézus mondja: † „Maradjatok bennem, és én bennetek! * Aki énbennem marad,
bőséges termést hoz.” *Jn 15,4a.5b – 10. tónus.





*† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből Tetteikről ismerhetők fel az emberek.
Jézus a hegyi beszédben ezt mondta tanítványainak: Óvakodjatok a hamis
prófétáktól! Báránybőrben jönnek hozzátok, belül azonban ragadozó farkasok.
Gyümölcseikről ismeritek fel őket. Szednek-e a tövisről szőlőt, vagy a
bojtorjánról fügét? Így minden jó fa jó gyümölcsöt terem, a rossz fa pedig
rossz gyümölcsöt terem. Nem hozhat a jó fa rossz gyümölcsöt, sem a rossz fa
nem teremhet jó gyümölcsöt. Minden fát, amely nem terem jó gyümölcsöt,
kivágnak, és tűzre vetnek. Tehát: gyümölcseikről ismeritek fel őket. Ezek
az evangélium igéi. *
*Mt 7,15-20*




*Friends, in today’s Gospel, Jesus tells us that a tree is known by its
fruits. In the fifth chapter of his Letter to the Galatians, Paul makes
this very specific. He tells us that the fruits of the Holy Spirit are
“love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,
gentleness, [and] self-control,” implying that the Spirit’s presence in
one’s life can be read from its radiance in these soul-expanding qualities.
All of Paul’s “fruits of the Holy Spirit” are marks of an outward-looking,
expansive magna anima (great soul), which stands in contradistinction to
the pusilla anima (the cramped soul) of the sinner. Thus love is willing
the good of the other as other; joy is self-diffusive; patience bears with
the troublesome; kindness makes the other gentle; self-control restricts
the havoc that the ego can cause; etc. When is the Spirit present? When
these attributes are awakened and sustained; when our souls are made great.*

*Üdvözlégy, Szt. József, a Megváltó őre, *
*Boldogságos Szűz Mária házastársa. *
*Rád bízta Isten egyetlen Fiát; *
*benned bízott Mária; *
*veled Krisztus ember lett. *
*Áldott József, *
*mutasd meg nekünk is atyai arcodat és vezess bennünket az élet útjára. *
*Szerezz nekünk kegyelmet, irgalmat és bátorságot, *
*és védj meg minket minden gonosztól. *
*Ámen*
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210623/4a5e7b8b/attachment.html>