[Grem] Szt.Efrém diakónus és egyháztanító ünnepe szentmiséje igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Taníts meg ösvényeidre, Uram, * igazságod szerint vezess engem! *Zsolt
24,4b.5a – 8. G. tónus.






*† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből Jézus beteljesíti az Ószövetség
tanításait és parancsait. Jézus a hegyi beszédben ezt mondta
tanítványainak: Ne gondoljátok, hogy azért jöttem, hogy megszüntessem a
törvényt vagy a prófétákat. Nem megszüntetni jöttem, hanem tökéletessé
tenni. Bizony, mondom nektek, amíg az ég és föld el nem múlik, nem vész el
a törvényből egy í betű sem, sőt egy vessző sem, amíg minden be nem
teljesedik. Aki tehát csak egyet is eltöröl akár a legkisebb parancsok
közül is, és úgy tanítja az embereket, azt nagyon kicsinek fogják hívni a
mennyek országában. És mindaz, aki megtartja és tanítja őket, igen nagy
lesz a mennyek országában. Ezek az evangélium igéi. Mt 5,17-19*


* Friends, in our Gospel today, Jesus declares that he would not undermine
the Law and the prophets but fulfill them. Jesus himself was an observant
Jew, and the themes and images of the Holy Scriptures were elemental for
him. But what is he going to fulfill? Protestant theologian N.T. Wright has
pointed out that *the Old Testament is essentially an unfinished symphony,
a drama without a climax. It



*is the articulation of a hope, a dream, a longing—but without a
realization of that hope, without a satisfaction of that longing. Israel
knew itself to be the people with the definite mission to become holy and
thereby to render the world holy. But instead, Israel fell into greater and
greater sins, and instead of being the catalyst for the conversion of the
world, the world was continually overwhelming and enslaving Israel. And
then came Jesus, who turned out to be, in the most unexpected way, the
fulfillment of the dream. From the beginning of his ministry, Jesus
effected the gathering of the tribes of Israel through conversion and the
forgiveness of sins.*

* Uram, adj nekem hálás szívet, hogy mindig észrevegyem: több okom van a
hálára, mint a panaszra. Ments meg az irigységtől, elégedetlenségtől,
nyugtalanságtól, a mindent-tudás látszatától és a mindent-jobban-tudás
hazugságától, a gyanútól, hogy valaki mindig bántani akar. Ments meg a
közönytől, a házsártos, barátságtalan viselkedéstől, az örökös
zsörtölődéstől, a rút önzéstől, a mindent elborító keserűségtől és a
hiábavalóság nyomasztó érzésétől. (Szt.II.János Pál pápa ima 2.rész) *


>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_-8182946119537601501_m_6298442513206076627_m_4547556309721262572_m_6229437653551480482_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20210609/8c2e9c17/attachment.html>