[Grem] Advent 4. vasárnapja szentmiséje igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Íme, az Úrnak szolgálóleánya, * legyen nekem a te igéd szerint*. Lk 1,38 –
2. tónus.






*† EVANGÉLIUM Szent Lukács könyvéből Hogyan lehet az, hogy Uram anyja jön
hozzám? Az angyali üdvözlet után Mária útra kelt, és a hegyek közé, Juda
egyik városába sietett. Belépett Zakariás házába, és köszöntötte
Erzsébetet. Amikor Erzsébet meghallotta Mária köszöntését, szíve alatt
felujjongott a magzat, és a Szentlélek betöltötte Erzsébetet. Hangos szóval
így kiáltott: „Áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek
gyümölcse! Hogyan lehet az, hogy Uram anyja jön hozzám? Mert íme, amikor
fülembe csendült köszöntésed szava, örvendezve felujjongott méhemben a
magzat! Boldog vagy, aki hitted, hogy beteljesedik mindaz, amit az Úr
mondott neked!” Ezek az evangélium igéi. *
*Lk 1,39-45*






*Friends, today’s Gospel tells the marvelous story of the Visitation. At
the Annunciation, the angel had told Mary that the child to be conceived in
her would be the new David. With that magnificent prophecy still ringing in
her ears, Mary set out to visit her cousin Elizabeth, who was married to
Zechariah, a temple priest. No first-century Jew would have missed the
significance of their residence being in "the hill country" of Judah. That
was precisely where David found the ark, the bearer of God’s presence. To
that same hill country now comes Mary, the definitive and final Ark of the
Covenant. Elizabeth is the first to proclaim the fullness of the Gospel:
"How does it happen to me that the mother of my Lord should come to
me?"—the Lord, which is to say, the God of Israel. Mary brings God into the
world, thus making it, at least in principle, a temple.And then Elizabeth
announces that, at the sound of Mary’s greeting, "the infant in my womb
leaped for joy." This is the unborn John the Baptist doing his version of
David’s dance before the ark of the covenant, his great act of worship of
the King.*

* „Mindenható Isten, hallgasd meg mindennapi, minden órai imámat. Töltsd be
szívemet angyali tiszta szeretettel irántad s hazám, embertársaim s
honfiaim iránt. Világosíts fel engem egy Cherub lángszellemével, erős
eszével. Engedj a jövőbe pillantanom s megkülönböztetni a jónak magvát a
gonosztól. Add tudtomra, mit tegyek s miként kezdjem, hogy Neked egykor a
reám bízott tőkéről beszámolhassak. Gondolkodni akarok és dolgozni, éjjel
és nappal, egész életemen át. Segítsd sikerre azt, ami jó; tipord el
csírájában azt, aminek rossz gyümölcse lehetne.”  (Széchenyi István, 1826) *



>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_2201038100022708067_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20211219/7147b4e0/attachment.html>