[Grem] A mai adventi szentmise igéi, Szt. Juan Diego Cuauhtlatoatzin ünnepén

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Harmatozzatok egek, onnan felülről, † és ti, felhők hullassátok közénk az
Igazat! * Nyíljék meg a föld, és teremje az Üdvözítőt. *Iz 45,8 – 9. tónus.




*† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből A Messiás magasztalja előhírnökének
nagyságát. Abban az időben Jézus így nyilatkozott Keresztelő Jánosról:
Bizony mondom nektek: Az asszonyok szülöttei között nem támadt nagyobb
Keresztelő Jánosnál. De aki legkisebb a mennyek országában, nagyobb, mint
ő. A mennyek országa Keresztelő János napjaitól mindmáig erőszakot szenved,
és az erőszakosok szerzik meg. A próféták és a törvény Jánosig mindannyian
ezt jövendölték. Ha tudni akarjátok, Illés ő, akinek el kell jönnie. Akinek
füle van, hallja meg! Ezek az evangélium igéi. *
*Mt 11,11-15*





*Friends, in today’s Gospel, Jesus says to the crowds, “From the days of
John the Baptist until now, the Kingdom of heaven suffers violence, and the
violent are taking it by force.” The title for Flannery O’Connor’s
irresistibly powerful second and final novel, The Violent Bear It Away, is
taken from the Douay-Rheims translation of this last phrase. This famously
ambiguous passage has given rise to a variety of interpretations over the
centuries. Many have taken it to mean that the kingdom of God is attacked
by violent people (such as those who killed John the Baptist) and that they
threaten to take it away. But others have interpreted it in the opposite
direction, as a word of praise to the spiritually violent who manage to get
into the kingdom. Flannery O’Connor herself sides with this latter
group.The “violent,” *on this reading
*, are those spiritually heroic types who resist the promptings and
tendencies of our fallen nature and seek to discipline it in various ways
in order to enter into the kingdom of God. *

* Ó bűn nélkül fogantatott Szűz Mária, könyörögj értünk, kik hozzád
menekülünk! *
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20211209/66144c1e/attachment.html>