[Grem] Szt. Máté apostol, evang. ünnepe szentmiséje igéi

[Emoke Greschik]

>
> ALLELUJA
> *Téged, Isten, dicsérünk, * téged Úrnak ismerünk! Téged dicsér, egek Ura,
> * apostolok boldog kara*. – 6. tónus.
>
>
>
>
> *† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből Jézus szólt Máténak: „Kövess engem!” Ő
> azonnal fölkelt és követte az Urat. Abban az időben amint Jézus
> továbbhaladt, látott egy Máté nevű embert a vámasztalnál ülni. Így szólt
> hozzá: „Kövess engem!” Az felállt és követte őt. Később, amikor Jézus az ő
> házában vendégeskedett, eljött sok vámos és bűnös, és helyet foglaltak az
> asztalnál Jézussal és tanítványaival együtt. Meglátták ezt a farizeusok és
> megkérdezték tanítványait: „Miért eszik a ti Mesteretek vámosokkal és
> bűnösökkel?” Jézus meghallotta ezt, és így válaszolt: „Nem az
> egészségeseknek kell az orvos, hanem a betegeknek. Menjetek csak, és
> tanuljátok meg, mit jelent ez: »Irgalmasságot várok és nem áldozatot!« Nem
> azért jöttem, hogy az igazakat hívjam, hanem hogy a bűnösöket.” Ezek az
> evangélium igéi. *
> *Mt 9,9-13*
>






*Friends, today’s Gospel celebrates the call of Matthew. Jesus tells the
tax collector, “Follow me.”The call of Jesus addresses the mind, but it
moves through the mind into the body, and through the body into the whole
of one’s life, into the most practical decisions. “Follow me” has the sense
of “apprentice to me” or “walk as I walk; think as I think; choose as I
choose; see as I see.” Discipleship entails an entire reworking of the self
according to the pattern and manner of Jesus.Upon hearing the address of
the Lord, Matthew “got up and followed him.” The Greek word behind “got up”
is anastas, the same word used to describe the Resurrection (anastasis) of
Jesus from the dead. Following Jesus is indeed a kind of resurrection from
the dead, since it involves the transition from a lower form of life to a
higher.Those who have undergone a profound conversion tend to speak of
their former life as a kind of illusion, something not entirely real. The
father of the prodigal son can say, “This son of mine was dead, and has
come to life again.” So conversion is an anastasis, a rising from death.*




* Halálom óráján hívj magadhoz engem! Add, hogy eljussak hozzád, és
szentjeiddel dicsérjelek téged, mindörökkön-örökké. Ámen.  (Loyolai Szt.
Ignác ima 3. rész) *

>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_-1465968658735141912_m_-3763765905026292766_m_6579728962022885902_m_-2181640578728239576_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20200921/88538aca/attachment.html>