[Grem] A mai szentmise igéi

[Emoke Greschik]

>
> ALLELUJA
> *Bár hallgatnátok ma Isten szavára! * Ne legyetek többé keményszívűek!*
> Zsolt 94,8ab – 2. tónus.
>
>
>
>
>
>
>
> *† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből Jézus súlyos ítéletet mond azokra, akik
> visszautasítják Isten kegyelmét. Jézus egyszer így korholta azokat a
> városokat, amelyekben a legtöbb csodát tette, és mégsem tartottak
> bűnbánatot: Jaj, neked, Korozain! Jaj, neked, Betszaida! Ha Tiruszban és
> Szidonban történtek volna azok a csodák, amelyek nálatok történtek, már
> régen bűnbánatot tartottak volna, szőrzsákba öltözve és hamuba ülve. Mondom
> nektek: Tirusz és Szidon városának tűrhetőbb sorsa lesz az ítélet napján,
> mint nektek. És te, Kafarnaum! Azt hiszed, az égig emelkedel? A pokolba
> süllyedsz. Ha Szodomában történtek volna a nálatok történt csodák, mind a
> mai napig fennállna. Azt mondom nektek: Szodoma földjének tűrhetőbb sorsa
> lesz az utolsó ítélet napján, mint neked, Kafarnaum. Ezek az evangélium
> igéi. *
> *Mt 11,20-24*
>





*Friends, in today’s Gospel, Jesus reproaches the unrepentant towns where
he performed most of his mighty deeds. The idea of Jesus as judge is one
with which we are distinctly uncomfortable, yet even the most cursory
reading of the New Testament reveals its unavoidability. Indeed, it has
been said that in front of every church there ought to be a statue of the
compassionate Jesus and a statue of Christ in full flight of fury, since
both are indisputably present in the Gospel stories. The point is that when
God’s own ordo appears in the world, he necessarily judges the disorder
that surrounds him. To judge, in the biblical sense of the term, means to
bring into the light, to throw into sharp relief. When good and evil are
confused or intermingled, divine judgment separates them, clarifying the
issue. By his very nature, in his every word and gesture, in the very way
that he stood, Jesus, God’s Word, was a judge. He was the light of the
world, harshly exposing that which would prefer to remain in the dark; he
was the unadulterated criterion, the truth in the presence of which falsity
necessarily appeared for what it was.*




*Ó Uram, segíts meg, hogy törekedjem, nem arra, hogy megvigasztaljanak,
hanem hogy én vigasztaljak, nem arra, hogy megértsenek, hanem arra, hogy én
megértsek, nem arra, hogy szeressenek, hanem hogy én szeressek. *





*Mert aki így ad, az kapni fog, aki elveszíti magát, az talál, aki
megbocsát, annak megbocsátanak, aki meghal, az fölébred az örök életre.
Amen.   (Assissi Szt. Ferenc ima vége)*




>


>
> <#m_-4875486351173963062_m_1831435166248538308_m_-2926130831290261233_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20200714/85bceca8/attachment.html>