[Grem] Szt.Szilveszter pápa ünnepe szentmiséje igéi

[Emoke Greschik]

ALLELUJA
*Az Ige emberré lett és itt élt köztünk, * befogadóinak megadta, hogy Isten
fiai legyenek*. Jn 1,14 és 12a – 4 g. tónus.








*† EVANGÉLIUM Szent János könyvéből Az Ige testté lett, és közöttünk
lakott. Kezdetben volt az Ige. Az Ige Istennél volt, és Isten volt az Ige.
Ő volt kezdetben Istennél. Minden őáltala lett, és nélküle semmi sem lett,
ami lett. Őbenne élet volt, és ez az élet volt az emberek világossága. A
világosság a sötétségben világít, de a sötétség nem fogadta be. Föllépett
egy ember, akit Isten küldött: János volt a neve. Azért jött, hogy
tanúságot tegyen: tanúságot a világosságról, hogy mindenki higgyen általa.
Nem ő volt a világosság, ő csak azért jött, hogy tanúságot tegyen a
világosságról. Az Ige az igazi világosság volt, amely a világba jött, hogy
megvilágítson minden embert. A világban volt, és a világ őáltala lett, de a
világ nem ismerte fel őt. A tulajdonába jött, de övéi nem fogadták be.
Mindazoknak azonban, akik befogadták, hatalmat adott, hogy Isten gyermekei
legyenek; azoknak, akik hisznek benne, akik nem vér szerint, nem a test
kívánságából, és nem is a férfi akaratából, hanem Istentől születtek. És az
Ige testté lett, és közöttünk lakott. Mi pedig láttuk az ő dicsőségét, mely
az Atya Egyszülöttjének dicsősége, telve kegyelemmel és igazsággal. János
tanúságot tett róla, amikor ezt hirdette: „Ő az, akiről mondtam, hogy
utánam jön, de megelőz engem, mert előbb volt, mint én.” Hiszen mi
mindannyian az ő teljességéből nyertünk kegyelemből kegyelmet. A törvényt
ugyanis Mózes által kaptuk, a kegyelem és az igazság azonban Jézus Krisztus
által valósult meg. Istent soha senki nem látta, Isten Egyszülöttje, aki az
Atya kebelén van, ő nyilatkoztatta ki. Ezek az evangélium igéi. *




*Friends, today’s Gospel comes to its climax with the magnificent phrase:
“And the Word became flesh and made his dwelling among us.” The gnostic
temptation has tugged at the Church, on and off, for nearly the past two
thousand years. This is the suggestion, common to all forms of puritanism,
that the spiritual is attained through a negation of the material. But
authentic Christianity, inspired by this stunning claim of St. John, has
consistently held off gnosticism, for it knows that the Word of God took to
himself a human nature and thereby elevated all of matter and made it a
sacrament of the divine presence.The Greek phrase behind “made his dwelling
among us” can be translated more literally as “tabernacled among us” or
“pitched his tent among us.” No Jew of John’s time would have missed the
wonderful connection implied between Jesus and the temple. According to the
book of Exodus, the ark of the covenant—the embodiment of Yahweh’s
presence—was originally housed in a tent or tabernacle. The evangelist is
telling us that now, in the flesh of Jesus, Yahweh has established his
definitive tabernacle among us.*

* „Az emberek esztelenek, következetlenek és magukba fordulnak, mégis
szeresd őket! Ha jót teszel, megvádolnak, hogy önzés és hátsó gondolat
vezérli cselekedeteidet, mégis tégy jót! Ha sikeres vagy, hamis barátokat
és igazi ellenségeket szerzel, mégis érj célt! A jó, amit ma teszel, holnap
már feledésbe megy, mégis tedd a jót! A becsületesség s őszinteség
sebezhetővé tesz, mégis légy becsületes és nyílt! Amit évek alatt
felépítesz, lerombolhatják egy nap alatt, mégis építs! Az embereknek
szükségük van a segítségedre, de ha segítesz, támadás érhet, mégis segíts!
A legjobbat add a világnak, amid csak van, s ha verést kapsz cserébe, mégis
a legjobbat add a világnak, amid csak van!”  (Kalkuttai Szt.Teréz anya
imája) *



>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_4834675880800155589_m_-956095690394188239_m_4392427574046654539_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20201231/b8b70d1e/attachment.html>