[Grem] Jogallamisag

[Lipkovics Edit]

Kedves Mindenki!

Orbán Balázs és Cseh Katalin alábbi vitája számomra sok mindent 
megvilágított többek között a jogállamiság témakörében. Előbbi röviden 
kitér a jogállamiság angol és német "megfelelőjének" értelmezésbeli 
különbségére is.

További szép estét kívánok!

Lipkovics Edit


https://www.youtube.com/watch?v=H89ulEuD284



2020. 12. 03. 20:10 keltezéssel, Zoltan Fodor írta:
> Kedves Lista!
>
> A nemet EU elnokseg alatt kialakult egy eles vita az EU Bizottsag 
> (vezetoje Ursula von der Leyen, a nemet hetgyermekes edesanya, akinek 
> a listan "adtunk egy eselyt") es a magyar kormany kozott a 
> jogallamisaghoz kotott unios kifizetesek kerdeskorerol.
>
> Sok ervet hallottam a magyar-, nemet- es anglonyelvu sajtoban lattam 
> pl. Varga Judit BBC-s hard talk-jat. Nem hallottam viszont egy fontos 
> ervet. Ha valakinek tetszik az erv es van kormanyzati ismerose, kerem 
> adja tovabb.
>
> 1. Evidencia: ha valamely jogserteshez szankciot csatolunk, akkor azt 
> pontosan kell definialni (pl. a nemet jog a lopast valamely 
> "dolog/Sache" eltulajdonitasahoz koti, igy 1900-ig nem lehetett a 
> "aramlopas"-t buntetni, mert az nem "dolog/Sache", az aramlopast 
> jogilag tisztan definialni kellett).
>
> 2. A "jogallamisagot" angolul mindig "rule of law"-kent 
> hallom/olvasom, nemetul meg "Rechtsstaatlichkeit"-kent. Ha valakinek 
> nemi tortenelmi vagy jogi ismerete van, akkor tudja, hogy ez ket 
> kulonbozo dolog. Akkor melyiket kell kielegiteni? Vagy mindkettot? 
> Vagy valami harmadikat?
>
> 3. Hogy mennyire kulonbozo dolgokrol van szo, azt az is mutatja, 
> hogyha az angol Wikipedian a "rule of law"-t irom be es megnezem a 
> nemet megfelelot, akkor egy nemet nyelvu oldalon a "rule of law" cim 
> jelenik meg. Meg szo sincs ra nemetul. Ugyanugy, ha a nemet oldalon a 
> "Rechtsstaat" angol kapcsolodo oldalt nezem, akkor az angol nyelvu 
> oldalon a "Rechtsstaat" jelenik meg. Meg szo sincs ra angolul.
>
> Udvozlettel, Fodor Zoltan
> _______________________________________________
> Grem mailing list
> Grem at turul.kgk.uni-obuda.hu
> http://turul.kgk.uni-obuda.hu/mailman/listinfo/grem