[Grem] A mai vasárnapi szentmise igéi

[Emoke Greschik]

>
> ALLELUJA
> *Te Péter vagy, azaz kőszikla, † és én erre a sziklára építem Egyházamat,
> és a pokol kapui nem vesznek erőt rajta.* Mt 16,18 – 8 G. tónus.
>
>
> *† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből *
>
>
>
> *Te Péter vagy, és én neked adom a mennyek országának kulcsait. Abban az
> időben: Amikor Jézus Fülöp Cezáreájának vidékére ért, megkérdezte
> tanítványaitól: „Kinek tartják az emberek az Emberfiát?” Ezt válaszolták:
> „Van, aki Keresztelő Jánosnak, van, aki Illésnek, mások Jeremiásnak vagy
> valamelyik prófétának.” Ő tovább kérdezte őket: „Hát ti, kinek tartotok
> engem?” Simon Péter válaszolt: „Te vagy a Krisztus, az élő Isten Fia.” Erre
> Jézus azt mondta neki: „Boldog vagy Simon, Jónás fia, mert nem a test és a
> vér nyilatkoztatta ki ezt neked, hanem az én mennyei Atyám. Ezért mondom
> neked, hogy te Péter vagy, és én erre a sziklára építem Egyházamat, s a
> pokol kapui nem vesznek erőt rajta. Neked adom a mennyek országának
> kulcsait: Amit megkötsz a földön, meg lesz kötve a mennyben is, és amit
> feloldasz a földön, fel lesz oldva a mennyben is. Akkor lelkére kötötte a
> tanítványoknak, el ne mondják senkinek, hogy ő a Messiás. Ezek az
> evangélium igéi. *
> *Mt 16,13-20*
>
*Friends, in today’s Gospel, Jesus asks his disciples, "**Who do people say
that the Son of Man is?" In response, the disciples said, "Some say John
the Baptist, others Elijah, still others Jeremiah or one of the prophets." *But
what all of those readings—reflective of the popular consensus—had in
common was that* they **were wrong.*

Having heard the results of this popular opinion survey,* Jesus turns to
his inner circle, the Twelve, and asks, "But who do you say that I am?"*
*Peter alone speaks: "You are the Christ [the Messiah], the Son of the
living God."*
He would have said Mashiach, "the anointed," the one who would gather the
tribes and cleanse the temple and defeat Israel’s enemies, but then he
added that startling phrase,* "Son of the living God."* Even at this
relatively early stage in Jesus’ ministry,* Peter intuited that Jesus was
much more than a prophet or rabbi or seer, however significant. He knew
that there was something qualitatively different about his master.*








*Uram, tégy engem békéd eszközévé, hogy szeressek ott, ahol gyűlölnek, hogy
megbocsássak ott, ahol megbántanak, hogy összekössek, ahol széthúzás van,
hogy reménységet keltsek, ahol kétségbeesés kínoz, hogy fényt gyújtsak,
ahol sötétség uralkodik, hogy örömet hozzak oda, ahol gond tanyázik.
(Assisi Szt. Ferenc ima közepe) *


>
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail> Mentes
> a vírusoktól. www.avg.com
> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#m_7526962861871083318_m_-6394220060753278460_m_-8062296002189571441_m_-3570431960240970598_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20200823/674dabe7/attachment.html>