[Grem] Brandmüller bíb. kárhoztatja a cinkos "hallgatást" a homoszexualitásról a szexuális visszaélésekről rendezett vatikáni csúcstalálkozón

[Emoke Greschik]

Kedves Lali bácsi, k. Lista!
Alább az előzőhöz képest újra átfésült fordítás:

*Bíboros kárhoztatja a Vatikán hallgatását a homoszexualitás kérdéséről a
szexuális visszaélésekről rendezett csúcson*



https://www.lifesitenews.com/news/cardinal-decries-vatican-silence-on-homosexuality-at-abuse-summit

Róma, 2019. febr. 27. (LifeSiteNews)  - A mostani vatikáni szexuális
visszaélésekről rendezett  vatikáni csúcs szándékosan kerülte  a
homoszexualitás kérdését, hogy elősegítse a „homoszexuális
programot/tervet/agendát” az Egyházon belül és védje a homoszexuális
hálózatokat, amelyek virágoznak „a cinkosság és az összeesküvő hallgatás
légkörében”  – mondta a bíboros.



Egy új, Edward Pentin (National Catholic Register) által a német bíborost ,
Walter Brandmüllert kérdezve készített interjúban, a bíboros azt mondta „a
homoszexualitás kérdésének megtárgyalása veszélyes lett volna a számukra,
mert egyértelmű, hogy a Vatikánon belül létezik a homoszexuális hálózat.

 „Kétséget kizáróan, ez a probléma.” – mondta.

„Ezt a hallgatást, meg kell törni” – tette hozzá a bíboros. Azt mondta „az
újságírók tevékenysége” lényegi szerepet játszik ennek a falnak az
áttörésében, ezért, sürgette őket, hogy továbbra is „erős, meghatározó és
egyértelmű” módon derítsenek fényt a botrányokra, még akkor is, ha konkrét
következményekkel és büntető intézkedésekkel kell, hogy szembe nézzenek.

Brandmüller bíboros megjegyzései egy héttel azután hangzottak el, hogy ő és
Raymond Burke bíboros (USA) közösen aláírták azt a nyílt levelet, amelyet a
kiskorúak védelméről rendezett vatikáni csúcson résztvevő püspököknek
címeztek,  kérve őket, vessenek véget az Egyházon belüli erkölcsi romlást
övező hallgatásnak és térjenek vissza az isteni és természettörvény
fenntartásához.

A két bíboros, aki aláírta a 2016-os dubiát, kérte Ferenc pápát, hogy
tisztázza az ’Amoris Laetitia’ erkölcsi tanítását, felszólította a
püspököket, hogy emeljék fel szavukat az Egyházban uralkodó erkölcsi romlás
ellen.

 „Sürgős és nélkülözhetetlen a határozott cselekvés” – mondták, felszólítva
arra, hogy véget vessenek az Egyházon belül uralkodó „homoszexuális
program/terv / agenda” előmeneteléknek, a homoszexuális hálózatok
szervezett védelmének és „a cinkosság és hallgatás légkörének”.

Most február 25-én a Registernek adott interjúban, Brandmüller bíboros azt
mondta, „nagyon csalódott” volt a találkozó kimenetelével kapcsolatban,  és
hogy az okok gyökerét nem vitatták meg.

 „Elmondtunk mindent, amit el kell mondani”, mondta. „Minden attól függ,
hogy mi fog történni, de a homoszexualitást övező hallgatás az igazi
probléma.  Levelünket mint külső megfigyelők írtuk meg. Sem Burke bíboros,
sem én nem vagyunk résztvevők.”

A kérdésre, hogy a probléma mennyiben az Egyház erkölcsi tanítása
összeomlásának a következménye, Brandmüller azt válaszolta, az erkölcsi
tanítás hiánya a probléma gyökere, ami évtizedekre nyúlik vissza.

A késő 1960-as és 1970-es években az erkölcsök tanítása a Gregoriána Pápai
Egyetemen (Róma) eretnek módon történt”, mondta. „Ez az időszak volt a
disszidens (a hagyományos tanítástól eltérő) előadók -(jezsuita atya:
Josef) Fuchs, (Bernhard) Haering, és (Charles) Curran  - kora. Tanításukat
előterjesztették, a fiúk hallgatták azt, és elkezdték élni a
homoszexualitást.”

 „A North-American College volt ebben az időben a homoszexualitás
központja.” –mondta Brandmüller bíboros.

A bíboros dicsérően szólt az olyan laikus kezdeményezésekről, mint a múlt
heti római csendes tiltakozás, amelyen 100 férfi és nő „tiltakozott” a
Vatikán homoszexualitást elhallgató politikája ellen” a múlt heti az
Egyházon belüli szexuális abúzusról rendezett vatikáni csúcs előtt.

„Mindenki felhatalmazásal bír, hogy véleményének hangot adjon, és ez jó
tiltakozás volt,” – mondta a bíboros. „ Az isteni Gondviselésbe vetett
reményben és bizalomban élünk.”
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20190301/5bb0be5c/attachment.html>